砂時計[短編]
砂時計
夢
???
ヨリン…
???
私はあなたがなければならないということです。
???
目を覚ましてください...
배여주
また夢です…あなたは誰ですか…
배여주
砂時計が終わりましたが、あなたを見つけることができませんでした...
배여주
名前でもわかったらいいですね…
배여주
今日も外に出なければなりません...
ヨジュは自分を通り抜ける男の顔を偶然見た。
배여주
ええと…？どこか見た顔…
そして女主はめまいを訴えながら倒れた。
女主は破った。
배여주
まあ…？ ここはどこですか...
이지훈
壊れましたね。
배여주
何か慣れているような声...
배여주
あなたは私たちに会ったことがありますか？
이지훈
はい？いいえ。
배여주
私が勘違いしたと思います。
배여주
ありがとうございました！私は行きましょう。
이지훈
はい。
배여주
この砂時計…10年目流れていますね…
배여주
明日なら全部落ちそうだな…
배여주
明日が落ちたら、私は死んだビーチに行かなければなりません。
ジフン視点
이지훈
さっきその女…きっと初めて見るのになぜ考えたら悲しいのかな…
이지훈
私の運命の女性は女だけです...
이지훈
まさかあの女はヨリン？
이지훈
明日なら落ちるこの砂時計
이지훈
ヨリン…明日なら出会えるだろう…？
이지훈
たくさん見たいと恋しい…
배여주
まだ来ていません...
배여주
私は遅すぎます...
배여주
今日あなたに会わなければ私は死んでいます...
배여주
遅くなってもいいので、今日12時ごろ前に私に来てください。
数時間後
11:59 PM
배여주
1分残った…
배여주
あなたを見たかったのですが、私はまた一人で寂しいです...
배여주
前生にも今も次生にも…
배여주
私は一人で寂しい死の運命だと思います...
12:00 AM
ヨジュは一人で寂しい笑顔で死んだ。
その時、ジフンが遠くから走ってきた。
이지훈
ヨリン…ヨリン…ダメ…！
이지훈
私は早く気づいたはずです...
이지훈
すみません...グリーン...
이지훈
私たちがいつもそうすることができない運命であれば
이지훈
次の人生に私たちの運命を逆さまにさかのぼります。
이지훈
できない運命でも何とか成し遂げられるように
이지훈
私はすぐにヨリンを探して、ヨリンに走ります。
이지훈
遠い後日、ごめんなさい。
이지훈
いつも私を待っています。
이지훈
来る道をなくして長くかかったのに
이지훈
振り返って私に戻ってきてくればいいのに…
이지훈
遠い後日でも…
뿌뿌우지
こんにちは！ 2番目の断片を書いたプープです！
뿌뿌우지
私の前作は宇治が南州であるあなたにです！
뿌뿌우지
この作品について説明しなかった部分、また説明させていただきます！
뿌뿌우지
この物語は人魚姫の物語に基づいた物語です！女主は前世に飢えたという名前の人魚姫でした！
뿌뿌우지
そして偶然ジフンという王子に会ったし、その時もそのビーチでヨジュは寂しく死んでいました。
뿌뿌우지
そして最後に気づいたのかわかりませんが、風のギリギリの歌詞があります！
뿌뿌우지
そして女主は前生に死ぬ一日前、ジフンに砂時計を与えました！
뿌뿌우지
この砂時計の砂がなくなる日、ビーチで会うことを約束しています。
뿌뿌우지
それでは次の断片でお会いしましょう！