Cara Mengantarmu Pergi dengan Indah [Cerita Pendek]

Cara mengantar Anda dengan indah

지민

Yang paling cantik,

지민

Yang paling bersinar,

지민

Kamu yang dulu seperti itu.

지민

Sudah hampir setahun sejak saya kehilangannya.

지민

Aku mencoba melupakanmu,

지민

Apakah karena aku masih menyesal menyuruhmu putus?

지민

Aku sudah bilang untuk putus,

지민

Di tempat inilah aku kehilanganmu

지민

Aduh, terjadi lagi.

지민

"..."

지민

"kangen kamu"

여주

Yang paling cantik,

여주

Yang paling bersinar,

여주

Sudah hampir setahun sejak kita putus.

여주

Aku ingin melupakan kita,

여주

Aku jadi bertanya-tanya apakah itu karena aku menyesal telah mengeluh padamu.

여주

yang membuatmu malu,

여주

Di tempat ini, di mana kau membingungkan pikiranku

여주

Aku kembali lagi.

여주

"..."

여주

"Aku merindukanmu"

지민

jika,

여주

Jika,

지민

Aku kepadamu.

여주

Aku dan kamu.

지민

Andai saja kita tidak mengucapkan selamat tinggal.

여주

Seandainya aku berhasil menangkapnya.

지민

Sekarang kita

여주

Sekarang kita

Mungkinkah hasilnya berbeda?

지민

mungkin,

지민

Kurasa aku hanyalah bulan yang menerima cahaya darimu, yang bagaikan matahari.

지민

Karena kamu tidak ada di sini,

지민

Semuanya gelap dan dingin.

여주

Mungkin,

여주

Kaulah alasan hidupku,

여주

Tidak, menurutku itu adalah kehidupan itu sendiri.

여주

Karena kamu tidak ada di sini,

여주

Aku tidak menyukainya sama sekali, hanya saja,

여주

Aku berharap dunia ini segera berakhir.

지민

Karena kamu tidak ada di sini.

여주

Karena kamu tidak ada di sini.

지민

Sepertinya semuanya sudah berakhir, tapi...

여주

Aku merasa seperti akan mati, tapi

지민

Anda,

여주

engkau,

Akan saya kirimkan kepada Anda.

Halo. Ini karya pertama saya.

Saya rasa ini akan menjadi karya pertama dan terakhir saya.

Terima kasih telah menonton :)

Jika diterjemahkan secara kasar:

Pada suatu saat, tokoh protagonis wanita mengeluh kepada Jimin tentang ini dan itu,

Jadi, hati Jimin menjadi bingung.

Meskipun kami mengatakan bahwa kami tidak akan menyesal atau saling menyesali satu sama lain,

Kami menyesal putus karena kami masih memiliki perasaan satu sama lain.

Ini adalah cerita yang akan saya kirimkan kepada Anda sekarang.

Ini tidak menyenangkan karena kemampuan menulis saya kurang.

Pokoknya, terima kasih :)