Aku tersenyum karena kamu.
#17. Konseling Karier
Keesokan harinya
담임선생님
Hai teman-teman, hari ini kita ada sesi konseling karier.
담임선생님
Datanglah ke ruang guru dari nomor 1
담임선생님
Ayo kita berlatih akting suara bersama sepulang sekolah.
이여주
Ya
옹성우
Oke~
담임선생님
Oke, kalau begitu ikuti saya dari nomor 1.
Akhir sekolah
담임선생님
Oke semuanya, ikuti pengisi suara dan pemeran utama wanitanya.
이여주
Ya
옹성우
Anda
###
담임선생님
Jadi alasan kami bernyanyi bersama adalah...
담임선생님
Anda akan mengerti sambil berbicara.
담임선생님
Baiklah kalau begitu
담임선생님
Dari para pengisi suara
담임선생님
Apakah ada hal yang ingin Anda lakukan sebagai pengisi suara?
옹성우
Hmm...aku ingin mencoba menjadi seorang idola...
담임선생님
Ya...anak itu juga...batu
담임선생님
Para idola juga memiliki posisi.
옹성우
Saya seorang vokalis...
담임선생님
Ingin menyanyikan sebuah lagu?
옹성우
Ya
담임선생님
Yeoju, apakah kamu pandai bernyanyi?
이여주
Ya, kamu memang sudah jago menari dan menyanyi sejak lama. Bahkan sekarang pun, kamu masih tetap jago menjadi seorang idola.
담임선생님
Oh... itu saja...
옹성우
Matahari!
담임선생님
Jadi, mengapa Anda ingin melakukannya secara khusus?
옹성우
Aku sangat suka menyanyi dan menari!
담임선생님
Baiklah kalau begitu... Sekarang, sang tokoh utama wanita...
이여주
Ya
담임선생님
Yeoju...apakah ada sesuatu yang ingin kamu lakukan?
이여주
Ya
담임선생님
Ah, benarkah?
이여주
Ya, saya memilikinya
담임선생님
Hmm, kurasa ini ada hubungannya dengan seni...
담임선생님
Guru seni itu jadi heboh karena katanya kamu jago.
이여주
Itu di bidang seni...
담임선생님
Hah? Jadi, kamu tidak lagi berkecimpung di bidang seni?
옹성우
Hah? Yeoju, bukankah kamu selalu ingin menjadi seorang kartunis?
이여주
Aku ingin melakukannya...
담임선생님
Baiklah, mari kita dengar itu dulu.
담임선생님
Apakah ada alasan mengapa Anda ingin menjadi seorang kartunis?
이여주
Aku hanya... suka membuat cerita dengan ide-ideku sendiri dan bersenang-senang dengannya.
담임선생님
Oh..
담임선생님
Lalu bagaimana sekarang?
이여주
(ragu-ragu) Ah...
옹성우
Mengapa begitu sulit untuk mengatakannya?
담임선생님
Kalau begitu, kamu tidak perlu mengatakannya...
이여주
Saya seorang rapper....
담임선생님
Oh, oke...
담임선생님
...?
옹성우
Sungguh?
이여주
(Mengangguk)
담임선생님
Wow... itu benar-benar aneh...
담임선생님
Oh! Itu tidak berarti itu tidak cocok untukmu!
이여주
Ya
옹성우
Tapi kau seorang rapper...
담임선생님
Jadi, mengapa kamu ingin menjadi seorang rapper?
이여주
Eh... saya seorang kartunis sampai umur 14 tahun... tapi pada bulan Februari ketika saya berusia 15 tahun, saya kebetulan melihat video para rapper...
이여주
Tapi para rapper... saya melihat lirik mereka... saya melihat mereka menulis tentang hal-hal yang telah mereka alami atau hal-hal yang menyakiti mereka.
이여주
Tapi... itu sangat keren... dan sangat...
담임선생님
Jadi begitu...
옹성우
Apakah rapper memang seperti itu...?
담임선생님
Kalau begitu, pergilah sekarang.
옹성우
Ya
이여주
Ya
담임선생님
Dan sang pahlawan wanita
이여주
Ya?
담임선생님
Guru, dukung mimpi Yeoju ya haha
이여주
Ya, terima kasih guru (tertawa kecil)
담임선생님
Ya, haha.
Pemeran utama wanita dan pengisi suara akan meninggalkan proyek ini.
담임선생님
Tidak apa-apa karena tokoh utamanya tersenyum. Tersenyumlah dan lanjutkan saja.