Aku ingin memakanmu.
#3. Kamu wangi sekali


김여주
"Apakah kau benar-benar... seorang vampir?..."


전정국
"Huh."

[Aku tak percaya, jadi aku bertanya lagi padanya, tapi jawaban yang kudapat tetap sama.]


전정국
"Yah, bagi kebanyakan manusia, vampir itu seperti takhayul."

김여주
"Aku tidak pernah tahu hal seperti ini ada di dunia ini..."


전정국
"Oh, aku ingin meminta bantuanmu."

김여주
"Ya...? Tolong?..."


전정국
"Tetaplah di sini dan berikan darahmu padaku."

김여주
"Bagaimana dengan darah...!!"


전정국
"Tentu saja, saya akan memberi Anda kompensasi yang besar. Jika kontrak ini disetujui, saya akan memastikan Anda berpakaian, makan, dan tidur dengan mewah. Jika Anda mau, saya bahkan bisa menyekolahkan Anda."

[Memberikan darah dan mendapatkan kemewahan? Itu adalah batasan yang menggoda bagi seseorang seperti saya, yang tidak punya apa-apa untuk kehilangan. Apa yang harus saya lakukan...?]

김여주
"Apa yang terjadi jika Anda tidak menandatangani kontrak...?"


전정국
"Sekarang kau sudah tahu identitas asliku, aku tidak bisa begitu saja mengusirmu, jadi kurasa aku harus memakanmu, meskipun itu agak disayangkan."

김여주
"Yah, kau bilang kau akan tetap memakanku..."

[Usulan anehnya, di mana meskipun ada dua pilihan, hasilnya selalu sama.]


전정국
"Jadi, Anda akan menandatangani kontrak atau tidak?"

김여주
"...Aku akan melakukannya. Jika aku tidak menandatangani kontrak itu, aku akan mati..."


전정국
"Baiklah. Kalau begitu, kita akan membuat kontraknya nanti... dan melakukan upacara inisiasi dulu?"

김여주
"...Ya??"

[Tuan muda yang sedang duduk di tempat tidur itu mendekatiku.]


전정국
"Apakah kamu tahu betapa harumnya aroma darahmu?"


전정국
"Aku ingin menangkapnya dan memakannya sekarang juga."

김여주
"Hah...??"


전정국
"Fiuh... Perasaan sejatiku akhirnya terungkap-"


전정국
"Jangan khawatir, aku tidak akan memakanmu. Aku ingin menjagamu di sisiku dan memakanmu sedikit demi sedikit."


전정국
"Aku hanya akan mencicipinya hari ini."

[Tuan muda itu dengan lembut memegang tanganku dan meletakkan pisau itu di jari telunjukku.]

김여주
"Ah..."

[Aku merasakan benda tajam menyentuh jariku, dan pada saat yang sama, setetes darah merah menyembur keluar.]


전정국
"Bisakah saya memakannya?"

[Dia memegang jariku saat aku mengangguk sedikit, wajahku sedikit meringis kesakitan.]


전정국
"Churup-"

[Saat aku meminum darah manusia, aku menghisap jariku sekali lagi dengan kuat sementara detak jantungku mulai melambat.]

[Mata tuan muda itu memerah, dan setelah beberapa saat, dia menyeka mulutnya dengan punggung tangannya lalu menjauh dariku.]

[Luka akibat pisau itu telah hilang sepenuhnya, seolah-olah tidak pernah ada.]

김여주
"Bekas lukanya... sudah hilang.."


전정국
"Itu adalah kemampuan vampir kami, untuk menghilangkan luka."

김여주
"Ah... tapi kamu bilang cuma mau makan sedikit, jadi kenapa kamu makan begitu lama?"


전정국
"Butuh waktu lama karena aku memakannya melalui luka kecil di jari, tapi aku tidak makan terlalu banyak-"

김여주
"Ah... saya mengerti..."

[Ngomong-ngomong, bagi Jeong-guk, darah Yeo-ju begitu manis sehingga terasa seperti dia mencicipi darah asli untuk pertama kalinya dalam ratusan tahun.]


전정국
"Menurutku, mengajakmu adalah ide yang bagus."