Aku akan membuatmu menyesal telah menyentuhku.
Kim Woo-seok
(Sudut pandang Woo-seok)
Aku sangat takut karena ini pernah terjadi sebelumnya.
김우석
Apa yang sedang Ibu lakukan?
우석 엄마
Woo... Woo Seok...
김우석(화났을 때)
Ibu, betapapun beratnya kehilangan Ayah, apa yang akan saya lakukan jika Ibu juga meninggal?
우석 엄마
Oke, Bu, aku akan selalu berada di sisi Wooseok. Oke, janji.
김우석
janji
우석 엄마
(Pok) Maafkan aku, Woo-seok. Mari kita semangat dan bertahan.
김우석
Hah....desah....desah....hah....
조유리
Oppa, kenapa kamu menangis?
김우석
Ah...bukan apa-apa.
조유리
(Si-neok) Oke....
김우석
Setelah kamu keluar dari rumah sakit, datanglah ke rumahku dan aku akan memberitahumu.
조유리
Sungguh?
김우석
Tidak, akan saya ceritakan sekarang.
tahun Baru
penjelasan
Menjelaskan
tahun Baru
penjelasan
Akhir penjelasan
조유리
Maaf, saudaraku
김우석
Tidak apa-apa, Yuri. Ayo kita kencan di hari kamu keluar dari rumah sakit.
조유리
Ya, haha
김우석
Yuriya
조유리
Oppa haha
김우석
(sambil memegang tangan Jo Yuri) ayo pergi
조유리
Itu... ya///
김우석
Apakah kamu mau datang ke rumahku?
조유리
Bolehkah saya pergi?
김우석
Oh, ayo pergi
조유리
Oke
김우석
Tidak ada orang di rumah.
조유리
Ah....oke
김우석
Apa kamu sudah makan?
조유리
eh
김우석
Apakah Anda ingin melihat rumah itu?
조유리
eh
Melihat-lihat rumah
Akhir dari kunjungan rumah
조유리
Ini bagus
김우석
Saya membersihkannya kemarin.
(Berdengung)
김우석
(Dengan pelan) Masuklah ke kamarku dan kunci pintunya.
조유리
eh
(Dentang)
김우석
Mengapa kamu datang ke sini kali ini?
사채업자
Aku datang untuk mengambil uang yang dipinjam ayahmu.
조유리
((Meminjam uang?
(keping hoki)
사채업자
Berikan uangnya dengan cepat
김우석
Beri aku waktu satu bulan saja.
사채업자
Berikan padaku sekarang
(secara luas)
사채업자
Ah!! Siapakah kamu?!!
조유리
Aku? Jo Yuri
김우석
Silakan masuk, Yuri
조유리
Saya jago berkelahi
사채업자
Apakah kamu tahu siapa aku?
조유리
Kamu tahu betul, ayahku adalah seorang pencuri yang meminjam uang dan tidak mengembalikannya.
김우석
((?!!Aku tidak tahu itu.....
사채업자
Jadi ayahmu adalah Ketua Min Yoongi?!! Hahahahaha namamu Jo Yuri tapi nama belakangmu berbeda jadi ayahmu Min Yoongi?ㅋㅋㅋㅋㅋ Kalau begitu panggil aku ke sini
조유리
Ayah, kemarilah
민윤기
Di mana itu?
조유리
Rumah Kim Woo-seok
민윤기
Oke
민윤기
Kamu lagi, apa ya?
사채업자
Ketua...
(Rentenir itu menarik gelas dengan pisau)
민윤기(화났을 때)
Jika kau menyentuh sehelai rambut pun di kepala Yuri, kau akan kalah.
(secara luas)
조유리(화났을 때)
Sudah kubilang aku jago berkelahi
(Rentenir itu berusaha melarikan diri)
(secara luas)
민윤기(화났을 때)
Jika kamu datang ke sini sekali lagi, kamu akan tertinggal.
사채업자
ya ya
(Rentenir itu pergi)
민윤기
Apakah kamu baik-baik saja?
조유리
eh
김우석
Maaf, saya tidak tahu dia akan datang.
조유리
Apakah kamu baik-baik saja?
조유리
Ayo pergi
민윤기
Itu... ya
작가
Saya mohon maaf karena proses serialisasi agak tertunda akhir-akhir ini karena sekolah.
조유리
Sampai jumpa nanti