Aku berada di dalam webtoon!?
rumah yang terbuat dari kartu
Taehyung meletakkan mikrofon.
김태형
Bagaimana menurut Anda?
김태형
Ini pertama kalinya aku bernyanyi...
김여주
Hei, apakah ini pertama kalinya bagimu?
김여주
Kamu bernyanyi dengan sangat baik..!!
Tokoh protagonis wanita itu merasa gembira dan memuji Taehyung.
Jungkook tiba-tiba berdiri dan berdiri di depan mikrofon, mungkin karena cemburu atau bangga.
전정국
Ehem.. Ah ah
전정국
...apa yang sebaiknya saya sebut?
김여주
Apakah aku juga harus meneleponmu?
전정국
Nah, aku juga datang ke ruang karaoke.
전정국
Saya harus menelepon
Dia sengaja mengangkat bahunya untuk menunjukkan kepercayaan diri.
김여주
Um... untuk BTS...
김태형
Rumah kartu
김태형
Bernyanyi bersama
김여주
Oh.. oh! Astaga, apa itu..!
김여주
Bagaimana kalian berdua tiba-tiba menjadi dekat?
Taehyung mengambil mikrofon terakhir yang tersisa.
Apa ini? Kenapa lagu itu? Jungkook sangat tidak senang dengan pilihan lagu itu sehingga dia bahkan tidak menyadari kerutan di dahinya.
Rumah dari kartu?
작가
Silakan baca sambil mendengarkan lagu.
Lampu padam dan iringan musik mulai dimainkan.
BTS - Rumah Kartu
전정국
Ini berbahaya lagi, ini berbahaya lagi
전정국
Sangat buruk
전정국
Ya, kami
김태형
Lebih banyak hal untuk bertahan dan dipertahankan
김태형
Sangat sulit
김태형
TIDAK
김태형
Meskipun kamu sudah tahu
김태형
Aku tidak bisa berhenti
전정국
Tidak mungkin, tidak mungkin, tidak mungkin, jatuh
전정국
Seiring berjalannya waktu
전정국
Keadaannya malah semakin memburuk.
김태형
Tidak mungkin, tidak mungkin ini akan hancur lagi.
전정국
Sebuah rumah yang terbuat dari kartu, di dalamnya kita
정국과 태형
Sekalipun akhir sudah di depan mata, sekalipun aku akan segera jatuh
전정국
Rumah yang terbuat dari kartu, kita seperti orang bodoh.
정국과 태형
Sekalipun ini hanya mimpi yang sia-sia, mari kita teruskan seperti ini sedikit lebih lama.
정국과 태형
Tinggal
Saat diiringi musik, apakah liriknya bisa seperti ini?
Apakah mereka sedang menyanyikan sebuah lagu?
Apakah kamu sudah membaca lirik lagunya?
Tokoh protagonis wanita mendengarkan dengan tenang, lalu mengambil mikrofon.
Saat lirik selanjutnya keluar.
김여주
Seolah-olah tidak ada hari esok
김여주
Tidak akan ada kesempatan berikutnya.
정국 여주 태형
Saat ini, semuanya ada di depanku kecuali dirimu.
정국 여주 태형
Gelap sekali
전정국
Ucapkan seperti sebuah kebiasaan
김여주
Pada akhirnya kita tidak bisa melakukannya.
김태형
Tapi aku masih berharap
김여주
Jika akhir zaman juga menyertaimu
전정국
Aku baik-baik saja
김여주
Meskipun kamu sudah tahu
김여주
Aku tidak bisa berhenti
김태형
Tidak mungkin, tidak mungkin, tidak mungkin jatuh
전정국
Seiring berjalannya waktu
전정국
Keadaannya malah semakin memburuk.
김여주
Tidak mungkin, tidak mungkin ini akan hancur lagi.
전정국
rumah yang terbuat dari kartu
전정국
Di dalamnya kita
김태형
Meskipun akhir sudah di depan mata
김태형
Sekalipun aku akan segera terjatuh
김여주
rumah yang terbuat dari kartu
김여주
Kita seperti orang bodoh
정국 여주 태형
Sekalipun itu hanya mimpi yang sia-sia
정국 여주 태형
Seperti ini sedikit lagi
전정국
memperlambat waktu
전정국
Tinggallah sedikit lebih lama
김여주
Sayang, tenanglah
김여주
Sedikit lagi
김태형
Lebih berbahaya
김태형
Ini lebih berbahaya
김태형
Sangat buruk
김태형
Kami
김여주
Bertahanlah lebih lama
김여주
Ini juga bersifat mendukung
김여주
Sangat sulit
정국 여주 태형
Ini roboh lagi
전정국
rumah yang terbuat dari kartu
전정국
Di dalamnya kita
김여주
Meskipun akhir sudah di depan mata
김여주
Sekalipun aku akan segera terjatuh
정국과 태형
rumah yang terbuat dari kartu
정국과 태형
Kita seperti orang bodoh
김여주
Sekalipun itu hanya mimpi yang sia-sia
김여주
Seperti ini sedikit lagi
정국과 태형
Tinggal..
.
...
…
...
.
Itu lebih berbahaya dan lebih genting.
Sekalipun itu hanya mimpi yang sia-sia, aku ingin bersamamu lebih lama.
Sekalipun akhir sudah di depan mata dan akan segera runtuh,
Sulit untuk bertahan lebih lama lagi.
Tidak apa-apa jika kita tetap bersama setidaknya sampai akhir.
mereka.
작가
Wah, episode ini hancur total!!!
작가
Maaf…
작가
Lagu dan suaranya tidak cocok.
작가
Itu mungkin merepotkan, tapi...
작가
Saya berharap Anda lebih fokus pada liriknya.
작가
Lalu hari ini juga~