Aku tinggal bersama seorang vampir.
08. Penjahat yang Menyamar sebagai Malaikat
Taehyung tersenyum cerah dan menyenggol lengan Hoseok.
김태형
Jung Ho-seok~
김태형
Mengapa kamu begitu acuh tak acuh padahal kamu sudah berjanji akan melakukannya untukku?
Hoseok menghela napas panjang dan menatap Taehyung.
정호석
Jika kamu tidak melakukannya, aku akan bengkak dan nyeri selama berhari-hari.
정호석
Jika kau tidak memakannya, aku akan melakukannya lagi pada Yeoju.
Saat nama tokoh protagonis wanita disebutkan, ekspresi Taehyung langsung berubah datar dan ia menghela napas panjang. Menatap kosong ke lantai, Taehyung bergumam, "Ya, itu dia," sebelum dengan cepat mengangkat kepalanya untuk melihat Hoseok.
김태형
Bukankah akan menyenangkan jika memberi Yeoju hadiah sebagai permintaan maaf?
Hoseok tersenyum cerah seolah-olah akhirnya dia menemukan seseorang yang bisa diajak berkomunikasi, bertepuk tangan, membuat bentuk pistol dengan tangannya, dan berpura-pura menembak Taehyung.
정호석
Ya, itu dia!
Taehyung, yang merasa gembira mendengar kata-kata Hoseok, menunjuk ke beruang-beruang yang darahnya telah ia hisap dan berkata.
김태형
Apakah Anda menginginkannya?
정호석
....
Hoseok menatap Taehyung sejenak, lalu menatap beruang yang dimakan Taehyung, kemudian meletakkan tangannya di kepala dan menggelengkannya dari sisi ke sisi.
정호석
Apa perbedaan antara itu dan beruang itu...?
김태형
ㅁ, apa?? Pergi, beruang?
김태형
Kamu barusan menyebutku beruang???
정호석
Hah.
Taehyung menatap Hoseok dengan tajam dan menggerutu mendengar kata-katanya, tetapi Hoseok mengatakan itu bukan apa-apa dan tidak peduli.
정호석
Ayo kita pergi dengan cepat
정호석
Para beruang akan bangkit.
Taehyung menggelengkan kepalanya seolah-olah dia tidak mengerti apa yang dikatakan Hoseok.
김태형
Saya tidak mengerti
김태형
Bagaimana mungkin hewan penghisap darah bisa bertahan hidup di hutan ini?
정호석
Itu kabar baik bagi Anda, pelaku utama perusakan ekosistem.
김태형
Pria zombie ini... pria zombie ini baru saja selesai bicara???
정호석
Ya ya~
정호석
Pria zombie ini bekerja seperti zombie karena dia memang zombie.
정호석
Seandainya aku bukan sekretaris Seokjin, aku tidak akan meninggalkanmu.
Taehyung menepuk Hoseok dan berkata sambil menyeringai.
김태형
berbohong.
김태형
Kamu melakukan ini karena persahabatan kita.
김태형
Sudah berapa dekade persahabatan kita?
김태형
Sudah 250 tahun berlalu, kawan!
Hoseok menggelengkan kepalanya dan melewati Taehyung saat dia meninggalkan hutan.
김태형
Hai!
김태형
Hei hei!
김태형
Hei!! Jung Ho-seok!
김태형
Ayo kita pergi bersama!!
정호석
Bersihkan darahnya dan ikuti aku.
박지민
.....
박지민
Aku harus hidup bersamanya...
Jimin menghela napas panjang. Wanita itu tersentak mendengar desahan panjang Jimin dan bergumam sesuatu pelan.
임여주
Maaf...
임여주
Hari itu...
Jimin mengerutkan kening mendengar kata-kata wanita itu. Kemudian dia berjongkok, menatap matanya, dan berbicara.
박지민
Sudah 30 tahun.
박지민
Tepat 30 tahun, tidak lebih, tidak kurang. Paham?
Sang tokoh utama mengangguk. Tiga puluh tahun mungkin tidak tampak seperti waktu yang lama, tetapi kenyataan bahwa dia adalah seorang elf menyadarkannya ketika dia melihat telinganya, dan dia menyadari bahwa itu hanyalah momen singkat baginya.
임여주
Ya....
Setelah mendengar jawaban Yeoju, Jimin tersenyum cerah dan berkata.
박지민
Tidak ada satu pun orang di sini yang menyambut Anda.
박지민
Apa pun tujuanmu datang ke sini, kau memilih untuk datang dengan berjalan kaki, dan sejak saat kau tiba di sini, kau hanyalah kantung darah Kim Taehyung.
Jimin bangkit dan menatap Yeoju lalu terkekeh.
박지민
Izinkan saya memberi Anda sebuah tips:
박지민
Sepertinya ada, tapi sebenarnya tidak ada.
박지민
Hiduplah seperti karpet.
Jimin membanting pintu dan pergi. Yeoju bergumam, menatap pintu yang tertutup.
임여주
Dasar iblis sialan...
Tokoh protagonis wanita itu memandang Jimin dan berpikir bahwa dia pasti iblis berwatak buruk yang menyamar sebagai malaikat.
Jimin melihat Seokjin bersiap-siap untuk keluar saat ia menuruni tangga dan menghampiri Seokjin dan Namjoon yang berada di sebelahnya.
박지민
Perusahaan itu?
김석진
Oh, aku tadinya mau pergi saat Hoseok datang.
김석진
Hoseok tidak akan datang.
박지민
Kamu pergi ke mana?
김석진
Taehyung akan memberiku makan
Jimin mengangguk dan berkata.
박지민
Kamu pasti sangat lapar, jadi terlambat bukanlah hal yang sia-sia.
김남준
Hei, tidakkah kau melihatku?
Jimin terkekeh dan menjawab pertanyaan Namjoon.
박지민
Kemungkinan besar akan seperti ini seterusnya. Apakah kamu sudah terbiasa?
Tepat ketika Namjoon hendak mengatakan sesuatu, sambil tertawa tak percaya, Jungkook mengintip keluar.
전정국
Bagaimana dengan Taehyung?
김석진
belum.
Kemarahan Namjoon pada Jimin beralih ke Jungkook, dan Namjoon bergegas menghampiri Jungkook seolah ingin menanyainya.
김남준
Hei kau rubah sialan, belajar, belajar
김남준
Kamu sekarang sudah kelas 12 SMA.
김남준
Kamu tahu itu, kan?
김남준
Masuklah dengan cepat dan pelajari.
Namjoon menggerutu dan melontarkan kata-kata kasar kepada Jungkook, lalu menghentakkan kakinya naik ke atas sambil membawa kotak P3K.
전정국
Ada apa dengan pria itu?
전정국
Kurasa aku gila
Jungkook menggelengkan kepalanya ke samping, memutar-mutar jarinya di dekat telinganya, dan Seokjin meletakkan camilan di tangan Jungkook lalu berkata.
김석진
Kelas 3. Masuk
Jungkook menatap Seokjin dengan tajam, lalu mengambil camilan Jimin yang telah disiapkannya untuknya dan masuk ke kamarnya.
전정국
Tunggu saja dan lihat. Akan kubuat kau sadari sampai ke tulang-tulangmu bahwa kehilangan talenta sepertiku sama saja dengan kehilangan kekuatan.
김석진
Aku ingin merasakannya, kumohon.
Jimin mengangkat bahu dan berkata.
박지민
Berapa lama?
박지민
5 tahun? 6 tahun?
Jungkook termenung mendengar kata-kata Jimin.
전정국
Apakah kamu gila? Kamu ingin aku melakukan ini selama lima tahun lagi?
전정국
Setan, setan
김석진
Ini penuh kasih sayang
전정국
Kamu melihat ke mana?
Jeongguk menatap Seokjin dengan ekspresi tidak mengerti, dan Seokjin menjawab dengan senyuman.
김석진
Saya tadinya mau menambahkan angka 0 lagi di akhir.
전정국
Ini... ini si iblis!