Maafkan aku... kumohon jangan menangis... Nyonya...
Dua belas. Apa pendapatmu tentangku?
Opo opo?
Lihat, lihat...
Karena aku merindukanmu?!
Kamu datang menemuiku karena kamu merindukanku?!
지민
Hmm...
지민
Bisakah Anda memberi saya waktu sebentar?
Mengapa? Mengapa kau... membuang-buang waktuku...?
지민
Saya minta maaf,
지민
Bukan berarti kita "hanya berdua" yang bertemu.
dia...
Syukurlah...
Bukan hanya kita berdua yang bertemu;;;
Pertama-tama, aku tidak ingin melihat wajahmu?!
이여주
Ah..ya..;;;
지민
......
지민
Tuan Gyeongju Jeong...
...?
지민
...Tuan Gyeongju Jeong, putri Anda juga akan datang.
...Apa?
지민
Hmm... Sepertinya kita cukup dekat terakhir kali...
지민
Baiklah, jika kamu tidak pergi, ya jangan pergi saja~
......
Arim...Arim...juga akan datang?
Bisakah saya bertemu Arim...?
이여주
Itu...itu......
이여주
Anak perempuan...apakah itu...Arim?
지민
Hmm?
지민
Putri dari Menteri Jeong Jin-o dari klan Jeong Gyeongju...
지민
Hanya ada dua orang?
지민
...Kalian berdua tetap akan datang~
이여주
...aku akan pergi
이여주
Ada seseorang yang sangat ingin kutemui...
Arim...
......
Di mana aku, siapakah aku?
Mari kita pikirkan dari awal,
Taehyung pergi keluar cukup lama, jadi aku bosan dan memutuskan untuk keluar.
Namun tiba-tiba Yang Mulia datang,
Aku merindukanmu....ehem,
Yang Mulia meminta saya untuk pergi ke suatu tempat bersamanya, dan saya mencoba menolak...
Tapi Arim juga akan ada di sana...
Aku di sini...
.....
정아림
..!
정아림
Oh, oh... Senang bertemu lagi denganmu.
이여주
Ya! lol
Senang bertemu lagi denganmu! Arim-ah
정아림
Aku selalu penasaran,
정아림
Aku harus memanggilmu apa...?
이여주
es kopi...
이여주
Halo...silakan panggil saya Yeoju.
정아림
Ya... Yeoju
...!
Saat aku melihat 'Arim' di hadapanku sekarang...
Sahabat terbaikku dari era modern, 'Arim', terus terlintas dalam pikiranku...
Arim... Arim... Arim...
Apakah kita orang yang sama...?
Jika bukan orang yang sama, mengapa...
Wajah, nama, kepribadian... mengapa semuanya sama?
Senyum malu-malumu juga,
Aku sudah melihat semuanya... di zaman modern...
지민
Yeoju,
...Ah, benarkah
Silakan pergiㅠㅠ
Maksudku, hanya memikirkan Arim saja membuatku merasa rumit ㅠㅠ
지민
Yeoju,
Oh benarkah... tolong panggil namaku sedikit lebih pelan...!
이여주
Mengapa... (tidak nyaman)
지민
Fiuh...
?!
Apakah Yang Mulia akhirnya sudah gila?!
Kenapa kamu menertawakan wajah orang lain?!?!
이여주
Oh, tidak...!
지민
Wajahmu sekarang,
지민
Jelas sekali aku merasa tidak nyaman... haha
이여주
...
...Sudah kubilang kan? ^^
Jika Yang Mulia tahu, silakan pergi^^
이여주
Mengapa Yang Mulia menggoda saya seperti itu?
지민
...!
이여주
Yang Mulia...
이여주
Apa pendapatmu tentangku...?