申し訳ありませんが… 泣かないでください。
Twelve。私はどう思いますか?


何……何?

見て、見て...

見たいですか?

見たくて私に会いに来たって?


지민
うーん...


지민
しばらく時間をかけてもらえますか?

なぜですか?あなたはなぜ..私の時間を...;;


지민
すみませんが、



지민
私たちは「二人だけ」、会うのではありません。

ハ...

それはとても嬉しいです...

私たち二人だけに会うのではありません。

そもそも私はそっちの顔を見たくないですか?


이여주
ああ..はい..;;;


지민
……


지민
慶州ジョン...

..?


지민
...慶州ジョンさん、娘も来ます。

...何?


지민
うーん。


지민
まあ、行かないでください〜

……

アリムが…アリムも…来るのか?

アリムが出会えますか…?


이여주
その…その……


이여주
娘....その....アリムですか?


지민
まあ?


지민
慶州ジョン氏チョン・ジンオの代わりに娘は…。


지민
2人しかいないの?


지민
..とにかく両方来て〜


이여주
...行きます。


이여주
ぜひ..会いたい人がいます…。

アリム...






……

ここで、私は誰

..最初から考えてみよう、

テヒョンが長い時間外出して…

しかし、突然、電荷が来ました、

私を見たい……クム、

電荷が私と一緒にどこに行こうと言われ、私は拒絶しようとしました...

しかし、そこにアリムも来るので。

私が来た。

.....


정아림
..!


정아림
ええと…またお会いしますㅎ



이여주
はい!

また会えて嬉しいです!アリムㅎ


정아림
ずっと気になりましたが、


정아림
私が何と呼んだらいいですか..?


이여주
ああ、ああ...



이여주
ヨジュヨ…快適にヨジュと呼んでください。



정아림
うん…

…!

今私の前にある「アリム」を見ると...

現代時代にいた私の親友、「アリム」がどんどん思い浮かび...

アリム…アリム…アリム…

同じ人なの…?

同じ人でなければ、なぜ...

顔、名前、性格...なぜすべてが同じですか?

あなたのその内気な笑顔も、

全部…現代時代から見てきました…


지민
ヨジュ、

...ああ本物

してください。

私はアリムが考えるだけで複雑だと思います。


지민
ヨジュ、

ああ、本当...私の名前を作って歌って...!


이여주
なぜ…(心不快)


지민
すごい...

?!

あの電荷がついに狂った?

なぜ他人の顔を見て笑う?


이여주
あ、いや…!


지민
今あなたの顔、


지민
私が不快だということが、すべて明らかになります...ㅎ


이여주
...

...私は言いましたか? ^^

わかったら、少し行ってください。


이여주
電荷はなぜそんなに私を驚かせますか?


지민
…!


이여주
電荷は一体...



이여주
私はどう思いますか…?