Romansa yang Tak Tergoyahkan
Pacar Harian (Bagian 1)
지민
Halo, Yeoju!
여주
Ya, halo
지민
Ah, kenapa kau begitu dingin...
여주
Sejak kapan kita berdua bersikap mesra?
지민
Sejak kemarin! Kami bahkan pergi kencan kemarin!
주현
Hei, apa kamu pergi kencan dengan Park Jimin??? Kalian berdua pacaran???
여주
Tidak, saya tidak akan membelinya. Kecuali saya gila, saya tidak akan membelinya.
지민
Tapi kami akan segera mulai berkencan!
여주
Kenapa kedengarannya seperti aku akan segera gila?
지민
TIDAK!
여주
Hah
지민
Oh, benar sekali, pahlawan wanita
여주
Hah?
지민
Bolehkah saya meminta satu bantuan...?
여주
Jelaskan mengapa anak itu tiba-tiba menjadi penakut.
지민
Um... kau tahu... bisakah kau menjadi pacarku untuk satu hari saja...?
여주
TIDAK
지민
Bisa aja...
여주
Mengapa
지민
Tidak, ada seorang gadis yang terus mengikutiku, dan aku sudah bilang padanya aku punya pacar...
지민
Tapi aku tidak punya pacar... Dia terus memintaku untuk membuktikannya... Dia bilang kalau aku membuktikannya, dia tidak akan mengikutiku lagi...
여주
Ha... Lalu kenapa kamu berbohong...?
지민
Tidak, kalau begitu jika kamu adalah aku, kamu tidak akan berbohong?
여주
Hah
지민
berbohong
여주
Tidak, tapi cowok seperti kamu terus menguntitku, dan aku tidak pernah bilang aku punya pacar.
지민
Oh... saya mengerti
여주
Benar kan? Kalau begitu, katakan saja itu bohong. Atau dekati gadis yang kamu sukai.
지민
Oh tidak, ayo kita pergi bersama....
여주
Ha... Hanya sekali ini saja?
지민
Ya ya!
여주
Kapan kita memutuskan untuk bertemu?
지민
Setelah sekolah hari ini!
여주
Aku ada rencana dengan Bae Joo-hyun sepulang sekolah hari ini.
주현
Aku baik-baik saja, jadi kalian berdua pergi saja~
지민
Terima kasih!
주현
Ya~ Kim Yeo-ju, aku mau keluar bermain dengan pacarku~
여주
Ah, Bae Joo-hyun itu
지민
Jadi, apakah kali ini cocok?
여주
Ha... Oke, oke
지민
Terima kasih!
지민
Ayo bergandengan tangan, Yeoju.
여주
Aku membencinya, mengapa aku membencinya?
지민
Ah, jika dia melihat itu, dia akan salah paham... Itulah mengapa kita harus bergandengan tangan dan pergi...
여주
Ha... Apakah ini benar-benar semacam proyek egoismu...?
지민
TIDAK!
여주
Astaga... Oke, ayo kita tangkap.
지민
Tersenyumlah, pahlawan wanita! Kita akan segera sampai!
여주
Oh, aku mengerti, aku mengerti, oh ya, siapa namanya?
지민
Ya, siapa namanya? Kurasa namanya Seolhyun atau semacamnya.
여주
Saya mengerti bahwa Anda harus menyebutkan nama tertentu.
지민
Tapi kenapa?
여주
Aku pacarmu setiap hari. Bagaimana jika seorang pacar tidak tahu itu?
지민
Oh, seperti yang diharapkan dari sang pahlawan wanita!
여주
terima kasih
지민
Hah!
지민
Aku sudah sampai!
설현
Oppa~
지민
Jangan panggil aku oppa meskipun kamu lebih tua dariku. Dan ini. Pacarku.
설현
Astaga? Cewek ini pacar Jimin oppa kita?
지민
Jangan bersikap seperti ini
여주
Jimin! Aku akan mengurusnya!
지민
Hah!
여주
Hai
설현
Hai? Kamu lebih muda dariku, jadi bersikaplah sopan.
여주
Aku seumuran dengan Jimin, tapi jika kau bilang Jimin adalah kakakmu, apakah kau mengerti bahwa kau adalah adikku?
설현
Hei, jangan bersikap kasar.
여주
Jangan jadi seperti aku