Romansa yang Tak Tergoyahkan
Pacar Harian (Bagian 2)


내레이션
(Mulai lagi dari akhir episode terakhir)

여주
Jangan jadi seperti aku

설현
Ah, lakukanlah sebaik mungkin.

여주
Siapa kamu sehingga berani memberitahuku apa yang harus kulakukan?

설현
Saya mengatakan ini sebagai seseorang yang sudah lebih tua dalam hidup.

여주
Senior dalam hidupku, jika kamu tahu aku berpacaran dengan Jimin, jangan ganggu Jimin-ku.

여주
Rasanya tidak nyaman melihatnya. Melihat seseorang menggoda orang lain yang sudah punya pacar.

설현
Apa kau baru saja bilang kau sedang menggoda? Dan bagaimana kau tahu aku berpacaran denganmu dan Jimin oppa?


지민
Kau bilang aku tidak akan betah kalau membawa pacarku. Hentikan sekarang juga. Dan kalau ini bukan hal yang menyeramkan, lalu apa?


지민
Apa yang harus kulakukan agar kau percaya padaku? Bukankah sudah saatnya kau percaya padaku?

설현
Kalian sudah berpacaran sudah berapa lama?


지민
3 bulan

설현
Kamu, kamu, kenapa kamu sama sekali tidak mengerti isi hatiku! Sudah lebih dari setahun aku mengikutimu karena aku menyukaimu... Tapi apa?

설현
Kami baru berpacaran selama tiga bulan, kenapa, kenapa sih...

여주
Cara adikmu mengungkapkan cintanya itu salah. Itu tidak bisa disebut sebagai ungkapan cinta.

여주
Kakakku mungkin mengatakan itu karena dia menyukai Jimin, tetapi karena tindakannya, rasa tidak suka Jimin padanya malah semakin kuat.


지민
Benar sekali, saudari. Dan itulah mengapa perasaanku tidak berubah meskipun kau berusaha keras. Ada banyak pria di dunia ini selain aku, jadi jangan perlakukan mereka seperti kau memperlakukan aku.

여주
Kami pergi sekarang. Selamat tinggal.


지민
selamat tinggal

여주
Ugh... Aku sangat gugup...


지민
Yeoju, kamu hebat sekali! Terima kasih banyakㅜㅜㅜㅜ

여주
Ah, sungguh, masalah apa ini karena Park Jimin... Anggap saja dia membelikanku steak saat aku mengunjunginya terakhir kali.


지민
Ya ampun, nona~

여주
Ah, aku sangat lelah. Ayo pulang sekarang.


지민
sudah?

여주
Apa lagi yang bisa Anda harapkan?


지민
Ayo kita main lagi!

여주
Oh, oke, aku lelah.


지민
Apakah kamu tidak lapar?

여주
Hah


지민
Aku lapar!

여주
Pulanglah dan makan.


지민
Aku ingin makan bersama Yeoju.

여주
Kurasa aku akan sakit kalau makan bersamamu.


지민
Ah, aku benci pemeran utama wanitanya -ㅅ-

여주
Terima kasih, benci aku sesukamu.


지민
Ah, ayo kita makan lalu pergi saja.

여주
Oke, oke, kamu beneran cuma mau makan lalu pergi?


지민
Ya ya!


종업원
Anda ingin memesan apa?


지민
Um, pasta tomat dan pasta krim.


종업원
Terima kasih

여주
Hei, Park Jimin, bukankah kamu melihat karyawan itu waktu itu?


지민
Hah? Aku tidak tahu?

여주
Oh benarkah? Sepertinya tidak.


종업원
Makanan yang Anda pesan telah tiba.


지민
Selamat menikmati hidanganmu, Yeoju!

여주
Hah!

여주
Wah, sudah larut malam sekali...


지민
Oke, ayo kita pulang sekarang!

여주
Ya ya!


지민
Apakah kamu makan dengan baik?

여주
Ya, berkat kamu, aku jadi makan enak! Oh, tapi maaf ya karena selalu mendapat balasan yang setimpalㅜㅜㅜ


지민
Hei, apa yang kamu bicarakan? Mari kita selesaikan ini hari ini juga!

여주
Kau menepisnya dengan sepotong steak... Sejujurnya, menepisnya dengan sepotong steak itu tidak pantas...


지민
Tidak apa-apa, tidak apa-apa

여주
Lain kali aku pasti akan membelinya!


지민
Oh, apakah Anda menyarankan kita datang lagi lain kali?

여주
M, apa, apa yang kau bicarakan...! Lain kali aku datang ke sini, aku akan membelinya~ Itulah yang kumaksud...!


지민
Oh, ya, ya~ Anggap saja itu benar~


지민
Aku sudah sampai. Sampai jumpa!

여주
Ya, terima kasih! Sampai jumpa di sekolah besok!


지민
Ya, ya! Terima kasih untuk hari ini!

여주
Terima kasih juga untuk hari ini! Hubungi saya lain kali!


지민
Ya, masuklah dengan hati-hati~

여주
Terima kasih sudah mengajakku! Sampai jumpa!


작가
Halo, saya penulisnya. Sudah lama ya? Sebenarnya, saya menduga banyak pembaca yang sudah pergi.


작가
Jika ada orang yang telah menunggu, saya ingin menyampaikan bahwa saya sangat berterima kasih dan juga sangat menyesal.


작가
Saya berharap bisa membuat alasan seperti saya tidak bisa masuk karena ujian, saya harus menghapus aplikasi, dan saya terlalu sibuk dengan kehidupan saya saat ini untuk menulis. Sebenarnya, semua itu benar.


작가
Eh, saya menulis postingan ini karena saat ini saya sedang berlibur di Jepang. Sepertinya tanggal 7 Maret? Itu postingan terakhir saya.


작가
Sudah sekitar dua bulan berlalu. Saya sangat bersyukur, dan saya juga minta maaf. Saya akan mencoba mengunggah delapan pemimpin itu segera!


작가
Saya sungguh berterima kasih dan meminta maaf.

Oh iya, dan seperti yang diketahui siapa pun yang membaca seluruh postingan ini, Jimin menjadi protagonis wanita...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ... Dia diam-diam meniru ucapan protagonis wanita...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


작가
Volume ini... meskipun terlihat pendek, isinya 1768 karakter termasuk dialog... haha, biasa saja...


작가
Terima kasih telah membaca!