Apakah lelaki itu tetangga sebelah rumahku?

7. Kontak

Begitu Jaemin menunjukkan dirinya kepada ayahnya, sang ketua,

Setelah dimarahi habis-habisan hingga barang-barang di sekitar saya rusak selama beberapa hari, saya harus kembali bekerja.

나재민

Aya... Kepalan tangan Ayah masih sama.

비서

Tuan Muda, Anda baik-baik saja?

나재민

Apakah ini... apakah ini terlihat baik-baik saja?

비서

Jadi mengapa kamu tiba-tiba kabur dari rumah...?

나재민

Hah, kamu tidak tahu karena aku bukan sekretarismu.

나재민

Tapi kupikir kau akan langsung menyadarinya karena kau mengamati dari samping.

나재민

Perjalananmu masih panjang.

비서

...

비서

Seandainya kamu melakukannya dengan baik sejak awal, ini tidak akan terjadi...

나재민

Hah?

비서

Maaf.

나재민

(Menghela napas) Aku bahkan tidak ingat bagaimana aku melakukannya.

나재민

Aku harus menyelesaikan semua ini...

나재민

Sepertinya saya harus lembur pada akhirnya.

나재민

Karena saya bosan, sekretaris saya bekerja lembur bersama saya.

비서

(Batuk hebat.)

나재민

...

비서

(Menyerahkan botol obat) Oleskan obatnya.

나재민

...Kamu sangat baik di saat-saat seperti ini.

비서

Itu adalah sesuatu yang sering terjadi bahkan sebelum kamu kabur dari rumah.

나재민

Ya, seseorang yang sangat mengetahuinya!

나재민

Aku benar-benar bekerja keras sebelum melarikan diri dari rumah.

나재민

(mendesah)

비서

Anda perlu berbuat lebih baik.

나재민

Jadi, Sekretaris,

나재민

Apakah kamu akan segera mengembalikan ponselku?

비서

...

나재민

Saya baik-baik saja di sini, jadi tolong kembalikan ponsel saya...

비서

(Menyerahkan ponsel Jaemin) Aku memang akan memberikannya padamu.

나재민

Oh?

나재민

Kurasa kali ini akan berhasil?

비서

Tidak, memang seharusnya tidak berhasil.

비서

Saya menerima banyak sekali panggilan dari seseorang bernama Yeoju.

비서

Yah... kalian bukan sepasang kekasih atau semacamnya, kan?

나재민

Hei, tidak.

나재민

Hanya rumah di sebelah itulah yang membuatku merasa terikat.

나재민

Sekretaris, apa kau tidak tahu? Aku masih belum bisa melupakan Junhee.

비서

...

비서

Namun, tampaknya sang tokoh utama wanita menyukai tuan muda itu.

나재민

Hah? Apa kamu sudah membaca isinya?

비서

Tidak... Ini terlihat seperti pratinjau.

나재민

Saya rasa wanita itu akan berpikir sama seperti saya.

나재민

Rumah sebelah yang saya sukai.

비서

Aku berharap memang seperti itu.

나재민

Aku yakin kamu benar? 100%. Mau bertaruh? (Tertawa)

Sementara itu, Yeo-ju, yang telah menunggu telepon dari Jae-min selama beberapa hari...

Senyum merekah di wajahnya saat mendengar balasan Jaemin yang akhirnya tiba.

김여주

: Apa, aku khawatir!

김여주

Apa kabar? Kenapa tidak ada satu pun artikel tentang itu?

나재민

Saya baik-baik saja. Saya tidak melakukan apa pun yang bisa dilaporkan.

나재민

Apakah kamu sangat khawatir?

김여주

Tentu saja!! Bagaimana mungkin aku tidak khawatir ketika kau tiba-tiba menghilang tanpa sepatah kata pun?

나재민

Terima kasih. Sudah lama sekali saya tidak merasa ada orang yang mengkhawatirkan saya.

김여주

Apakah kamu sangat kesal?

나재민

Ya... banyak sekali.

나재민

Apa kabar, Nyonya?

김여주

Tidak... Sejujurnya, keadaanku tidak baik.

김여주

Aku sangat khawatir sampai-sampai aku tidak bisa makan dengan benar...

나재민

Sepertinya kamu sangat menyayangiku.

나재민

Sekarang Anda bisa makan banyak dengan tenang.

김여주

Tentu saja! Kamu boleh makan apa pun yang ingin kamu makan.

나재민

Apa yang terjadi pada pemilik kafe itu?

나재민

Apakah kamu berhasil membuat teh susu?

김여주

Ya! Saya senang penjualan teh susu meningkat.

나재민

Syukurlah.

나재민

Jadi sekarang setiap kali kamu memikirkan aku, kamu akan pergi ke sana dan minum teh susu?

김여주

: Ya?

나재민

: TIDAK?

나재민

Kau tak mau memikirkan aku?

Tokoh protagonis wanita sangat bingung dan kaget dengan rencana Jaemin...?

김여주

'Mungkin Jaemin...'

김여주

Kamu harus meminumnya!

김여주

Tentu saja jauh, tapi aku pasti akan pergi dan meminumnya.

나재민

: Hah? Benarkah?

김여주

Tapi kapan kita bisa bertemu lagi?

나재민

: Baiklah... baiklah.

나재민

Saat aku masuk ke sini, aku tidak bisa melakukan apa pun yang aku mau.

나재민

Saya tidak bisa memberikan jawaban pasti.

김여주

Benarkah kita masih bisa saling berhubungan?

나재민

: Ya, mungkin.

나재민

Seharusnya saya tidak boleh menggunakan ponsel, tetapi sekretaris saya memberikannya kepada saya.

김여주

: Ya...?

김여주

: Awalnya, kamu bahkan tidak punya ponsel?

Tokoh protagonis wanita menyadari bahwa situasi Jae-min lebih buruk dari yang dia kira.

나재민

Baiklah, saya permisi dulu. Saya punya banyak pekerjaan yang harus diselesaikan.

나재민

Aku baik-baik saja, jadi jangan melewatkan makan, ya?

...

김여주

Ya, jangan terlalu memaksakan diri!

...

Tokoh utama wanita menyesali ucapannya di hari sebelumnya.

김여주

'Jika saya menjawab seperti itu saat itu, saya tidak akan mengerjakan pekerjaan itu...'

김여주

'Tentu saja, Jaemin tidak membuat pilihan itu karena aku.'

김여주

'Oh, aku sangat khawatir...'