Ini pernikahan palsu, tapi aku mencintaimu.

[Episode 1] Wakil Presiden Orang-orangan Sawah

50 hari lagi menuju pernikahan

오전 8:30

Di tengah banyaknya mobil penumpang yang memenuhi jalan, sebuah mobil impor berwarna hitam terlihat. Di dalam mobil yang sekilas tampak mahal itu, terdapat Tae-hyung, wakil presiden VT Corporation.

Taehyung pergi bekerja seperti hari-hari lainnya.

라디오

Berikut berita terbaru. Penggabungan antara VT dan BS baru-baru ini telah membuat seluruh negeri heboh. Harga saham meroket, dan dana investasi dilaporkan mengalir deras.

Seiring dengan menyebarnya berita tentang penggabungan dua perusahaan yang mendominasi Korea Selatan dengan cepat, harga saham perusahaan tersebut terus melonjak tanpa henti.

김태형

(rangkaian)

Sekretaris Do berbicara sambil menatap wajah Taehyung yang cemberut.

도비서

(Catatan) Haruskah saya mematikan radio?

김태형

Tidak, biarkan saya mendengar sedikit lebih lama.

Taehyung tidak senang dengan penggabungan kedua perusahaan tersebut.

Hal ini karena penggabungan perusahaan tersebut merupakan kontrak yang disepakati melalui pernikahan paksa antara Hye-young dan Jeong-guk.

김태형

di bawah..

도비서

Semuanya berjalan lancar berkat merger, jadi mengapa kamu begitu sering menghela napas?

김태형

Itu saja...

김태형

(Karena aku punya seseorang yang kucintai)

김태형

Saya hanya sedikit sakit kepala.

도비서

Apakah kamu kembali mengalami kesulitan tidur?

김태형

(Mengangguk)

도비서

Ini benar-benar tidak akan berhasil lagi.

도비서

Mohon jangan masuk kerja dan beristirahatlah minggu ini.

도비서

Sudah berapa hari ini berlangsung?

김태형

Aku juga merasa frustrasi.

김태형

Aku tidak bisa tidur, apa yang harus aku lakukan?

김태형

Aku ingin tinggal bersama seseorang yang bisa membantuku tidur.

5 menit kemudian

도비서

Wakil Presiden, kita telah sampai.

김태형

Oh, oke, kerja bagus

-Lobi perusahaan-

Saat Taehyung masuk, para karyawan yang sedang mengantre menyapanya. Karena itu adalah sapaan yang ia terima setiap hari, mereka melewatinya tanpa berpikir panjang, dan para eksekutif pun mengikuti.

도비서

Wakil Presiden, Anda harus menghadiri rapat eksekutif hari ini.

김태형

Oh, ayo kita naik sekarang.

09:00 PM

Semua eksekutif berkumpul dan tak lama kemudian satu orang tiba.

Dia adalah presiden VT Corporation dan ibu tiri Taehyung.

김태형

(membungkuk) Apakah Anda di sini?

Ketua itu mengabaikan sapaan Taehyung dan duduk.

김태형

...

Ketua melepas mantel bulu yang dikenakannya, memberikannya kepada sekretarisnya, dan memulai rapat.

임원들

Ada banyak masalah yang perlu diselesaikan terkait penggabungan perusahaan ini.

임원들

Manajemen sumber daya manusia adalah hal terpenting bagi sebuah perusahaan, tetapi apa yang akan Anda lakukan terhadap pekerja tidak tetap?

VT그룹 회장

(Memberi petunjuk pada Taehyung)

김태형

Ah... itu... aku...

김태형

Personel... Manajemen... Tidak Teratur...

Seorang eksekutif yang telah mengamati situasi tersebut maju dan mengatakan sesuatu.

임원들

Jika perusahaan bergabung, ukuran perusahaan akan bertambah, tetapi jumlah karyawan akan terlalu banyak.

임원들

Saya pikir akan menjadi ide bagus untuk memanfaatkan kesempatan ini untuk melakukan PHK terhadap sekitar 10% tenaga kerja.

김태형

Ya! Itu persis yang saya maksud.

김태형

Sekalian saja kita lakukan PHK!

임원들

Fiuh

Melihat Taehyung yang masih kekanak-kanakan, tawa dan gumaman para eksekutif terdengar di sana-sini.

김태형

(nalar)

VT그룹 회장

Anda juga harus absen dari pertemuan ini.

VT그룹 회장

Apa yang kamu bicarakan padahal kamu bahkan tidak tahu cara mengelola perusahaan?

김태형

Maaf.

Meskipun dia memegang posisi tertinggi, kekuasaan sebenarnya di sini berada di tangan Taehyung, yang berada di posisi paling bawah.

Taehyung hanyalah wakil presiden biasa yang mudah bergaul dengan siapa pun.

1 jam kemudian

Setelah pertemuan, ketua dan Taehyung tertinggal di belakang.

김태형

(Catatan) Karena kekurangan saya, ibu saya selalu mengalami kesulitan.

VT그룹 회장

Jangan panggil aku ibu.

VT그룹 회장

Ini tempat kerja, bukan rumah.

김태형

Maaf.

VT그룹 회장

Dan aku bukan ibumu

VT그룹 회장

Ibu mana yang akan menerima anak yang bahkan bukan anak kandungnya sebagai anaknya sendiri?

김태형

...

VT그룹 회장

Jangan buat wajah seperti itu.

VT그룹 회장

Aku merasa kotor sejak pagi.

김태형

(Ha... ini dia lagi)

Hati Taehyung bergejolak hebat, tetapi ekspresinya tidak berubah.

VT그룹 회장

Ngomong-ngomong, apakah wanita yang kusuruh kamu bersihkan tadi sudah bersih-bersih?

김태형

...Aku menyukai orang itu.

김태형

Jadi, kurasa aku tidak bisa menyerah.

VT그룹 회장

Apa?

VT그룹 회장

(melempar kertas) Kamu gila!!!

Darah menetes di pipi Taehyung saat dia menyerahkan dokumen-dokumen itu.

김태형

(Sungguh) Maaf.

VT그룹 회장

Aku memberimu waktu satu bulan.

VT그룹 회장

Pernikahannya kurang dari dua bulan lagi dan kamu masih melakukan ini?

VT그룹 회장

Pria yang menyedihkan.

Ketua meninggalkan ruang konferensi.

김태형

di bawah...

김태형

(menyeka darah dari wajahnya dengan tangannya) Rasanya perih sekali.

aku tidak tahu apa-apa,

Tidak kompeten,

Saya mendapatkannya berkat koneksi ayah saya.

Wakil Presiden Orang-orangan Sawah.

Inilah Taehyung yang dilihat oleh orang-orang di perusahaan.

Sampai saat itu, tidak ada yang tahu.

Siapa sangka dia akan hidup mengenakan topeng dan menyembunyikan hasratnya akan kekuasaan?

김태형

(bergandengan tangan) Aku tidak akan pernah menyerah

김태형

Aku akan melindungimu sampai akhir

박한올

Aku juga tidak akan pernah menyerah padamu, oppa.

VT그룹 회장

Pergilah.

VT그룹 회장

Aku akan memberimu uang sebanyak yang kamu mau

VT그룹 회장

Bukankah kau bertemu Taehyung karena uang?

박한올

....