Sekarang tahun 2015.
8. Luka di hati
전정국
Tapi kemudian, Yeoju akan tinggal di sini seperti sebelumnya..!
김여주
Ah..
김여주
Mungkin ini tidak akan berhasil...
전정국
Mengapa?..
김여주
Saudara-saudaraku sudah menjadi idola kelas dunia.
김여주
Jika aku tetap di sini, mungkin akan ada rumor kencan atau foto-foto yang diambil.
김남준
Itu benar...
전정국
muram)
김여주
Jangan bikin wajah seperti itu, oppa.. haha
김여주
Aku akan berkunjung ke rumahmu lain kali..!
전정국
Benar-benar..?
김여주
Baiklah kalau begitu...
Kemudian telepon tokoh protagonis wanita berdering.
김여주
Oh, teman-teman, aku perlu bicara sebentar..!
방탄소년단
Oke
김여주
(Dari pojok ruangan) Halo?
김여주
(Dengan suara pelan) Wow... Benarkah itu kamu?
김여주
Aku sangat ingin bertemu denganmu...ughㅠㅠㅠㅜ
김여주
Hei, tahukah kamu betapa aku merindukanmu? ㅠㅠㅜ
방탄소년단
??...
김태형
Kamu sedang berbicara dengan siapa sampai kamu sangat menyukainya?
정호석
Pacar??
전정국
Kukuk) .....
김남준
Jika Anda penasaran, tanyakan saja.
김석진
Oh, jadi begitu caranya..!
방탄소년단
Pahlawan wanita!
김여주
Oh iya, jadi lol
김여주
(Whoosh) Ya??
방탄소년단
Ilowaba sejenak
김여주
Hei, aku akan meneleponmu kembali nanti~
김여주
(Teleponnya panas sekali) Mengapa?..
전정국
Siapa yang menjawab telepon?
김여주
Ah.. haha
김여주
Sudah sangat lama sejak terakhir kali aku bertemu teman.
전정국
Fiuh...)
박지민
perempuan?
김여주
Tidak, saya laki-laki..!
전정국
??...
김태형
(Menahan tawa) Diamlah...lol...pfft...sigh...
김석진
Jeongguk kita... punya saingan...
김여주
Tapi kurasa aku harus pergi sekarang...ㅠㅠㅜ
방탄소년단
Hah? Sudah??
전정국
Tetaplah di sini sedikit lebih lama...
김여주
Aku bilang aku akan mengunjungi ibuku sebentar dan kemudian kembali.
민윤기
Kalau begitu, tidak ada yang bisa kita lakukan.
전정국
Selamat tinggal, Yeoju...
김태형
selamat tinggal!
김석진
Ayo main lagi, orang ini akan memasak untukmu kapan saja.
김남준
Hati-hati
정호석
Selamat tinggal ~
박지민
Jika Anda menelepon, mohon dijawab!
김여주
Fiuh... Selamat tinggal~
김여주
(Berjalan sambil melihat ponsel) Wow.. Oppa, lagu-lagu kalian bagus banget..
김여주
Dia layak menjadi idola kelas dunia...hmm..
Telepon sang tokoh utama berdering.
김여주
(Melihat telepon) Siapa ini..?
김여주
Halo??...
"Nyonya!"
김여주
Siapakah kamu? Namaku adalah...
전정국
Ini aku! Jeon Jungkook
김여주
Ah..! Itu nomor telepon Jungkook oppa...
전정국
Apakah kamu sampai di rumah dengan selamat?
김여주
Hah..!
전정국
Karena saya sekarang tidak menggunakan bahasa formal, apakah itu berarti saya lebih nyaman sekarang?
김여주
Hah..!
전정국
Jika saudara laki-laki lain melihat ini, mereka pasti akan iri... Hehe
김여주
Apakah itu salah...?
전정국
Haha, semua orang pasti iri.
김여주
Hehe..
전정국
Bukankah jalan ke sana sangat gelap?
김여주
Tidak, biasanya memang segelap ini haha
전정국
Seharusnya, daripada hanya mengirimnya pergi sendirian, aku mengantarnya ke sana.
김여주
Hah?.. Tidak!
김여주
Tapi kemudian, malah aku akan menyakiti saudara-saudaraku...?
전정국
tetap..
김여주
Jangan khawatir, aku hampir sampai rumah, oppa.
전정국
Ya~ Ini berbahaya, jadi cepat pulang.
김여주
Ya, oke haha
김여주
Sekarang setelah aku di rumah, udaranya mendidih? Haha
전정국
Oke haha
•
••
•••
김여주
Aku kembali~
Diam -- )
김여주
Mengapa lampunya mati?
김여주
(Nyalakan lampu) Bu, kenapa Ibu mematikan lampu?
김여주
Bu? Kenapa aku memanggil tapi tidak ada jawaban?
Tokoh utama menyalakan lampu dan memanggil ibunya, tetapi ibunya tidak ada di sana. Kemudian, tokoh utama menemukan sebuah catatan di atas meja.
김여주
Mengapa ada catatan?
"Hei, saat kamu pulang nanti, Ibu tidak akan ada di rumah. Ada masalah besar di perusahaan Ibu, jadi kurasa aku harus segera pergi ke sana. Kurasa Ibu akan pulang sekitar besok pagi, jadi jaga rumah baik-baik ya~"
김여주
...
김여주
Ibu selalu sibuk...
Ngomong-ngomong, ibu dari tokoh protagonis wanita adalah presiden dari merek fesyen terkenal.
•
••
김여주
Aku tidak ingin sendirian...
Tokoh protagonis wanita memasuki ruangan dan bermain dengan ponselnya, tampak bosan.
김여주
Ugh... Aku bosan...
김여주
(Berguling-guling) Aaaah, aku bosan..!!
김여주
Ah..! Haruskah aku mengirim pesan ke Jungkook oppa?..
💬 << Ini isi obrolannya..!
김여주
Ah...apa yang harus kukirim...ㅠㅠㅠㅠ
김여주
Ada cara untuk mengirimkannya dengan lebih alami...
김여주
Anda bisa langsung bertanya apa yang sedang mereka lakukan.
김여주
💬 Oppa.. apa yang sedang kamu lakukan?..
30 menit kemudian...
김여주
Kenapa kamu tidak menonton...?
김여주
(Meletakkan telepon) Oh tidak, aku tidak tahu, aku sebaiknya tidur saja~
•
••
•••
Dalam mimpi sang tokoh utama
어린여주
Ugh..ㅠㅠㅠㅜ Aku takut Bu, sakit..ㅠㅜ
어린여주
Bu, dimana ayah...ㅠㅠㅠ
김여주
?...
김여주
Itu aku...
마미
Bu, ini dia ya haha
어린여주
Hah... Hah?... Bu..!
어린여주
Tapi... bagaimana dengan ayah?
???
Ayah, ini dia..!
어린여주
(Bubibubit) Ayah..!
김여주
....Aku tak pernah ingin memikirkannya lagi...
마미
Tokoh utama kita ~ Apakah kita akan pergi sekarang?
어린여주
Ya..!
???
Hehehe, kamu mirip siapa sampai imut banget??
어린여주
Tokoh utama wanitanya mirip sekali dengan ibunya..!
???
(Mencubit pipi tokoh protagonis wanita) Benar sekali~
마미
Kalau begitu, ayo kita pergi sekarang!
어린여주
Ya..!
어린여주
(Lirikan)
김여주
(Tatapan mata yang sama dengan sang pahlawan wanita muda) ..!
어린여주
Tapi...Bu...siapakah kakak perempuan itu?
마미
Hah? Tidak ada apa-apa di sana, apa yang kau bicarakan, heroin? Haha
???
(Memeluk sang tokoh utama) Putri kami, ayo cepat pergi~
김여주
Tidak... Jangan pergi... Sudah kubilang jangan pergi...
김여주
Jangan tinggalkan aku sendirian... Hehe... *menghela napas*...
김여주
Jangan pergi..!!
김여주
(Menyeka air mata yang mengalir) Huh...huh...apakah ini mimpi...?
03:00 AM
김여주
(Melihat jam) Sudah jam 3 pagi.
김여주
Mengapa aku harus mengalami mimpi itu?
김여주
Aku tidak mau memikirkannya... tapi sudahlah..!..
김여주
Huft... ugh... huh...
Kamar sang tokoh utama dipenuhi dengan suara jam dan tangisan.
김여주
Oh...oh astaga...tolong jangan tinggalkan aku sendirian...