"Mari kita berselingkuh, secara resmi."

66 • Ciuman, dan Internet

Nam Eun-kyu, mantan Jaksa Agung, sedang mengobrol dengan banyak jaksa perempuan di ruang istirahat tempat banyak jaksa berkumpul, sambil memegang secangkir Americano di satu tangan.

검찰총장, 남은규

Inspektur ini tampak bahagia hari ini.

"Nak, Tuan Presiden, Anda juga mengatakan itu kepada jaksa penuntut lainnya, kan?"

검찰총장, 남은규

Tidak. Saya—saya hanya melakukan itu pada jaksa ini.

Eun-gyu sedang tertawa santai dan mengobrol dengan para jaksa wanita. Kemudian, suara derap sepatu yang keras dan tajam menggema di aula. Suara derap sepatu itu berhenti tepat di depan Eun-gyu, dan terdengar suara yang penuh amarah.

최다희

Bapak Jaksa Agung, apakah Anda ingin berbicara dengan saya?

"WHO? …."

Eun-gyu menghela napas panjang dan meletakkan Americano yang dipegangnya di atas meja. Dia tersenyum tipis kepada jaksa dan menyuruhnya meminumnya karena dia belum menyentuhnya.

검찰총장, 남은규

Karena kamu tidak memasukkannya ke dalam mulut, kamu bisa meminumnya.

검찰총장, 남은규

Dan Nyonya, apakah Anda ingin pindah ke tempat yang tenang bersama saya?

최다희

.... Haa, ini benar-benar menjengkelkan.

Eun-gyu menatap Da-hee dengan tatapan tajam. Kemudian, dengan nada sopan, ia menyarankan agar mereka pindah ke tempat yang lebih terpencil. Nadanya sangat sopan, tetapi tatapannya saja sudah cukup untuk menekan Da-hee.

최다희

Ya. Jika kamu membicarakannya di sini, tidak akan ada hal baik yang terjadi padamu juga.

Mereka berjalan ke lorong yang sunyi. Dahee, dengan tas tangan di tangan, menyilangkan tangannya dan mendesak Eun-gyu dengan suara rendah. "Apakah seperti ini caramu mengurus anakmu?" tanyanya.

최다희

Bagaimana caranya kamu mengurus anakmu?!

검찰총장, 남은규

Hei, bicaralah dengan jelas. Aku tidak bisa mengerti ucapanmu!

Dahee tertawa hampa seolah-olah dia tercengang, dan akhirnya tindakannya menjadi lebih kasar, mendorong dada Eun-gyu dengan tangannya.

최다희

Kaulah yang pertama kali mendorong anak-anakmu untuk menikah. Kalau begitu, seharusnya kau mengurus putramu dengan baik! Bajingan Nam Jin-hyuk itu menyuruh putriku untuk bercerai!

최다희

Sejujurnya, kamu tidak ingin menikah denganku waktu itu, jadi kamu memaksa kita menikah, kan? Kamu sedikit malu dengan jaksa wanita muda tadi, kan?

검찰총장, 남은규

… Haa, jaga ucapanmu. Bagaimana kalau ada yang mendengar? Tempat ini ramai.

최다희

Apakah kamu takut orang lain mendengar ini? Mertua berselingkuh?

Eun-gyu dengan cepat mencengkeram lengan Da-hee dengan kuat. Saat kata "perselingkuhan" disebutkan, Eun-gyu mengerutkan alisnya.

검찰총장, 남은규

…Jaga ucapanmu. Jika itu bocor, kau dan aku akan sama-sama mati!

최다희

Hei, jangan bilang begitu. Katakan sesuatu pada putramu. Putramu punya semua dokumen korupku!!

검찰총장, 남은규

… Apa?.

최다희

Kau memang berencana menikah untuk membagi dana gelap itu sejak awal, kan? Jika anakmu membongkar itu, kau juga akan mati.

Eun-gyu melepaskan tangannya dari lengan Da-hee. Kemudian dia meletakkan tangannya di kepalanya, tampak bingung. Dia mungkin tidak tahu bahwa putranya yang patuh akan mengkhianatinya.

검찰총장, 남은규

… Fiuh, di mana orang itu sekarang?

최다희

Seandainya aku tahu, apakah aku akan mencarimu? ... Aku bilang aku bertengkar dengan Hyeji lalu pergi keluar. Aku bilang aku tidak akan pernah kembali.

검찰총장, 남은규

… Kembalilah dulu. Aku akan mencari orang itu. Dan memindahkan dana gelap yang kau pegang. Dari sana.

Dahee, yang masih menyimpan dendam, mencengkeram kerah baju Eun-gyu. Dia juga mengatakan kepadanya bahwa dia tidak akan tinggal diam jika dia sampai masuk penjara.

최다희

… Kamu. Bersikaplah baik. Jika kamu sampai masuk penjara lagi, aku tidak akan membiarkanmu lolos begitu saja.

검찰총장, 남은규

…Aku mengerti. Aku sangat mencintaimu. Alasan aku menikahi kalian adalah karena kurasa tunanganku menyadari hubungan kita saat itu.

최다희

Seharusnya kau memberitahuku. Kau salah paham.

Eun-gyu perlahan memeluk Da-hee dari belakang. Kemudian, dia berbisik "Aku mencintaimu" di telinganya.

최다희

Pokoknya, hal seperti ini terjadi lagi karena seorang wanita. Jangan biarkan itu terjadi begitu saja.

검찰총장, 남은규

Oke. Oke - pulanglah. Aku akan menemukan orang itu dalam sekejap dan mencabik-cabiknya menjadi dua.

Mari kita terus saling mengatakan bahwa kita saling mencintai. Barulah kemudian alis Dahee yang mengerut kembali normal. Lalu dia melepaskan diri dari pelukannya, berbalik, dan menatap lurus ke depan.

최다희

Aku akan kembali. Hubungi aku segera setelah aku menemukannya.

검찰총장, 남은규

Oke.

Dia melambaikan tangan ke arah Dahee, yang tersenyum lalu berbalik dan pergi. Seiring waktu berlalu dan Dahee menghilang sepenuhnya, dia menurunkan tangannya dan ekspresinya berubah total.

검찰총장, 남은규

… Ah, jadi ini sebabnya perempuan merasa lelah.

검찰총장, 남은규

Ck, aku harus membersihkan atau melakukan sesuatu yang lain.

도여주

Apakah kamu datang terlambat lagi hari ini?

Aku bertanya pada Jungkook, yang sedang bersiap-siap berangkat kerja pagi-pagi sekali, saat aku sedang mengemasi pakaiannya. Diam-diam aku berharap dia datang lebih awal, jadi aku membahas topik yang tadi kutanyakan padanya.

전정국

Ah tidak, saya akan pulang lebih awal hari ini. Saya akan kembali paling lambat dalam dua jam.

Dia berkata sambil mengenakan pakaian luar yang dipegangnya. Sepertinya Jeongguk juga tidak berniat bekerja lama.

도여주

Kemudian, dalam perjalanan ke sini, belilah beberapa anggur yang lezat.

전정국

Apakah kamu mau anggur? Untuk dimakan kelinci kita - anggur tanpa biji akan lebih baik, kan?

Jeongguk mengelus kepala Yeoju, menopang bagian belakang kepalanya, dan dengan lembut mencium keningnya.

도여주

Ya, semoga perjalananmu menyenangkan.

전정국

Apakah ada hal lain yang ingin kamu lakukan? Misalnya… Jungkook menciummu.

Mendengar kata-kata Jeongguk yang penuh dengan niat egois, wanita itu tertawa terbahak-bahak. Jeongguk merasa seolah wanita itu menggodanya, jadi dia cemberut.

전정국

Reaksi macam apa itu?

도여주

Tuan Jeon Jungkook, bukankah Anda terlalu egois?

전정국

Saya mencarinya di internet. Disebutkan bahwa jika ibu dan ayah memiliki hubungan yang baik, itu bagus untuk pendidikan prenatal anak!

Membayangkan dia mencari gambar kontak fisik di internet membuat Jungkook semakin menggemaskan. Saat aku mengetuk dahinya dengan jari telunjukku, dia menggosoknya dan bergumam.

전정국

Oh, mengapa-

도여주

Lucu sekali sampai-sampai saya mencarinya di internet.

"Jadi kamu tidak akan melakukannya? Kalau begitu aku akan sangat sedih."

"Dia adalah suami yang luar biasa yang membelikan anggur untuk istri dan kelincinya."

Dilihat dari caranya menekankan kata-kata "suami yang luar biasa," dia pasti sangat menginginkan ciuman. Tokoh protagonis wanita, yang tak kuasa menahan desahan, melirik Jeongguk.

Samping, -

Bibir mereka bertemu sesaat, lalu berpisah. Kemudian telinga Jungkook memerah dan dia tersenyum, "Beshisi."

전정국

Ah- Kalau begitu, sekarang aku akhirnya bisa mengumpulkan kekuatanku kembali dan pergi membeli anggur. Benar kan?

도여주

Pokoknya, semoga harimu menyenangkan. Aku lapar.

전정국

Baiklah, saya akan kembali.