Terang dan Gelap
[Episode 34] Satu Malam di Busan


Aku memeluk Daniel seperti itu selama satu jam.

09:00 PM

강다니엘
Sekarang jam 9 -


정예린
ah..


강다니엘
tertawa terbahak-bahak


정예린
Mengapa kamu tertawa?


강다니엘
Bahwa kau berada dalam pelukanku selama satu jam


강다니엘
Karena itu lucu dan istimewa~


정예린
Apa yang kamu bicarakan...?


정예린
Aku sama sekali tidak istimewa atau imut...


강다니엘
Apakah menurutku juga terlihat seperti itu?


정예린
Aduh..


강다니엘
Ada apa?


정예린
Bibirku sakit...


강다니엘
Ah, maaf


강다니엘
Tadi aku menggigit terlalu keras haha


정예린
Tidak apa-apa..


정예린
Sudah 3 tahun sejak terakhir kali kita bertemu...


정예린
Akulah orang yang baik


정예린
Bukankah kamu terlalu bersemangat? Haha


강다니엘
Haha, benarkah begitu?


강다니엘
Jadi, apakah kita pulang sekarang?


정예린
Ke Seoul..?


강다니엘
Naiklah bus~


정예린
Apakah rumah Anda di Busan?


강다니엘
Tidak~


강다니엘
Aku datang ke Busan ketika aku dipindahkan ke dunia manusia.


강다니엘
Jadi rumahku juga di Busan -


정예린
Jadi, siapakah identitas Anda sebenarnya?


정예린
Apakah kamu seorang malaikat? Apakah kamu seorang iblis?


강다니엘
Dia seperti malaikat haha


정예린
Wow?


정예린
Sungguh!!?


강다니엘
Ya~

Aku memeluk Daniel


정예린
Wow!! Ini berhasil dengan sangat baik.


정예린
Daniel itu seperti malaikat haha


강다니엘
Apakah saya melakukannya dengan baik?


정예린
kesempurnaan!


정예린
Nyeon kita tampil dengan baik~

(samping)


강다니엘
Lagipula, masih ada waktu sebelum bus berangkat, jadi ayo cepat-cepat pergi!


정예린
Hah!

Jadi kami naik bus dan menghabiskan dua jam di tepi laut -


정예린
Wow~


정예린
Berapa harga tiket bus ekspres?


강다니엘
Apakah ini pertama kalinya Anda berkendara?


정예린
Karena saya hanya pergi bolak-balik ke Seoul.


정예린
Aku hampir tidak pernah melihat hal seperti ini sebelumnya~


강다니엘
Hmm..


강다니엘
Tapi hanya ada orang-orang seperti kita dan sopir bus itu?


강다니엘
Dan busnya sudah berangkat haha


강다니엘
Kami juga duduk di kursi belakang.


강다니엘
Lalu apa yang terjadi selanjutnya?


정예린
ya ampun..

Setelah melihat sekeliling, perkataan Daniel memang benar.


정예린
Apakah kamu menggunakan sihir?


강다니엘
Tidak~?


강다니엘
Ini hanya kebetulan saja haha


정예린
Ini terlalu kebetulan...

Lalu Daniel menolehkan kepalaku ke arah Daniel.


강다니엘
Heh


강다니엘
Mengapa Anda melihat ke tempat lain?


강다니엘
Aku ingin sering melihat wajahmu...


강다니엘
Aku sedih karena kamu tidak menatapku~


정예린
Oh, apa itu!


정예린
Saya terkejut...


강다니엘
Hah? Apa?


강다니엘
Apakah kamu pernah membayangkannya? Haha


정예린
Ah...tidak!!


정예린
Ah...ngomong-ngomong, kapan kamu akan tiba...?


강다니엘
Satu jam kemudian~


정예린
Tepatnya sekitar jam 11...?


강다니엘
Ya~


정예린
Hmm... Aku mengerti


정예린
Aku akan tidur,


정예린
Bangunkan aku nanti


강다니엘
Ya, selamat tidur

Aku memejamkan mata seperti itu.


강다니엘
Begini kelihatannya berbeda.


강다니엘
Apakah karena sudah 3 tahun berlalu..?


강다니엘
Rasanya canggung bertemu denganmu setelah 3 tahun


강다니엘
Aku senang bertemu Yerin... -


강다니엘
Apa yang harus saya lakukan sekarang?


강다니엘
Apakah saya harus pergi ke Seoul?

Namun aku memiliki misi yang diberikan kepadaku ketika aku datang ke dunia manusia.

Tidak ada syarat tertentu ketika malaikat datang ke dunia manusia,

Saya memiliki suatu kondisi -

'Untuk membuat cinta pertamamu bahagia seumur hidupnya tanpa membuatnya menangis'

Artinya... -

Ini adalah pernikahan.


강다니엘
Aku belum siap...


강다니엘
Aku juga perlu mendapatkan persetujuan Yerin...


강다니엘
Huft... Ini masalah

Pertama-tama, begitu kamu menjadi lebih dekat dengan Yerin,

Saya harus menyampaikan hal ini -


강다니엘
Aku juga mengantuk...


강다니엘
Apa yang dikatakan pria ini saat tidur?


정예린
Ugh… ugh… tidak!!!!!!!

Kurasa aku tiba-tiba berteriak,


강다니엘
Apakah kamu mengalami mimpi buruk...? -


정예린
eh...


강다니엘
Mimpi macam apa itu?


정예린
Aku bermimpi bahwa ibuku meninggal...


강다니엘
Ah... mengapa?


강다니엘
Lagipula, mimpi selalu menjadi kenyataan secara terbalik!


강다니엘
Jangan khawatir soal itu haha

Daniel memberitahuku sambil tersenyum,

Saya khawatir -


정예린
Hei... Daniel,


강다니엘
Hah - ?


정예린
Sekalipun seluruh keluargaku lenyap,


정예린
Maukah kau berada di sisiku?


정예린
Itu tidak akan hilang, kan..?


강다니엘
Tentu saja!


강다니엘
Mengapa aku meninggalkanmu dan pergi begitu saja?


정예린
Ya... terima kasih

Lalu terdengar panggilan telepon dari suatu tempat -


정예린
Halo..?

???
Bapak Kim OO meninggal dunia dalam kecelakaan lalu lintas pada hari Senin, Oktober 2018.

Saat itu saya menjatuhkan ponsel saya -

Daniel, yang mendengarkannya, juga merasa malu.


정예린
Semua...Daniel


정예린
Tolong katakan padaku ini hanyalah mimpi.


강다니엘
mimpi..


강다니엘
TIDAK.. -


정예린
Hitam..


정예린
Mama..

Kemudian ada panggilan masuk lagi -


정태형
Hai!!


정태형
Apakah kamu sudah dengar..?


정예린
eh...


정태형
Kamu ada di mana sekarang?


정태형
Saya juga tidak bisa melihatnya di rumah.


정태형
Segera datang ke Warner Funeral Home.


정예린
Hai..!


정예린
Saya berasal dari Busan.


정예린
Kapan kamu akan sampai di sana?


정태형
...


정태형
Apakah kamu akan pergi ke Busan meskipun ibumu sudah meninggal?


정태형
Ha..


정태형
Ayahku sedang tidak dalam kondisi mental yang sehat saat ini.


정태형
Datanglah ke Seoul secepatnya besok.


정예린
.


정예린
...


정예린
...

(Tiba-tiba)

Panggilan terputus -


정예린
Hitam..

Ketuk ketuk ketuk -

Aku meneteskan air mata,

Mulut Daniel ternganga seolah-olah dia tidak percaya.


정예린
Saya..


정예린
Baru saja aku bermimpi,


정예린
Kurasa ini adalah mimpi prekognitif...

(Mendesah..)

Daniel memelukku


강다니엘
Ayo pergi,


정예린
Ke mana... ke mana kamu akan pergi lagi...


강다니엘
Apakah saya harus pergi ke Seoul?


정예린
Kamu lelah...


정예린
Mengapa kamu merawatku?


강다니엘
Karena kamu adalah satu-satunya pacarku,


정예린
Kamu mau pergi dari mana?


강다니엘
Ayo kita pergi naik kereta~


강다니엘
Pak, kami akan turun di sini.

Artikel) Ya~

Kami menghentikan bus dan turun -

Saya naik taksi dan berlari ke stasiun kereta.


정예린
Kereta berangkat dari mana saat ini?


강다니엘
Di mana letaknya? Itu di sana.

Saya melihat waktu keberangkatannya,

Setidaknya ada satu,

Kami membeli tiket kereta api

Saya baru saja naik kereta yang akan berangkat -

Ada seorang pemuda lain dan saya di dalam kereta.


정예린
Mengapa... mengapa...


정예린
Apakah ketidakbahagiaan selalu datang bersamaan dengan kebahagiaan?


강다니엘
Jangan khawatir..


강다니엘
Ibumu sekarang


강다니엘
Karena Dia akan mengawasi kamu dengan tenang dari surga.


정예린
...

Aku merasa sedikit lebih kuat setelah mendengar itu.

Perjalanan kembali ke Seoul memakan waktu tiga jam.


강다니엘
Aku tidur sebentar?


강다니엘
Bangunkan aku nanti!


정예린
eh...

Aku merasa kasihan tanpa alasan.

Kang Daniel, kamu pasti juga sangat lelah...

Kamu bahkan tidak bisa tidur karena aku... -

Saya merasa sangat menyesal.


정예린
Fiuh... -

Lalu telepon berdering lagi,


정태형
Hai!!!


정예린
Halo..?


정태형
Ayahku bertingkah aneh sekarang...


정예린
Apa yang sedang terjadi...?


정태형
Aku minum 5 botol alkohol dan jadi benar-benar aneh...


정태형
Dan dia mengatakan ini


정태형
"Kalian bukan lagi putra atau putriku."


정태형
"Dan aku juga bukan ayahmu."


정태형
"pergilah"


정태형
Dikatakan..

Saat itu, saya malah semakin malu.


정예린
Hitam..


정태형
Hei... jangan menangis


정태형
Saya juga meneteskan air mata dalam situasi ini.


정태형
Tapi jangan menangis...


정태형
Karena menangis tidak menyelesaikan apa pun...


정예린
Taehyung...


정태형
Untuk saat ini, kita perlu saling bergantung satu sama lain.


정태형
Jadi, datanglah cepat...


정예린
Saya akan naik kereta api.


정태형
Apa..?


정태형
Sendirian di jam selarut ini...?


정예린
TIDAK..


정예린
Bersama Daniel.


정태형
Saya sedang di rumah duka sekarang, jadi cepatlah datang.


정예린
..Hah

Saat mendengar kata-kata Jeong Tae-hyung, aku merasa air mataku hampir tumpah.

Sebaliknya, kamu seharusnya tidak menangis,


정예린
Jika kamu menangis, ibumu juga akan sedih.


정예린
Si idiot ini...


정예린
Mengapa kamu bersikap lemah di depan pacarmu?


정예린
Jeong Ye-rin, kau awalnya memang kuat...


정예린
Hitam..

Jadi saya datang ke Stasiun Daejeon

Masih ada waktu 30 menit lagi sampai Stasiun Seoul.

Lalu seorang pemuda mendekati saya.

???
Sepertinya kamu sedang menahan air mata sekarang...

???
Ini saputangan


정예린
Benda... Benda... Benda!!!!?

Halo~~

Saya seorang penulis!

Postingan yang saya tulis sebelumnya hilang, jadi saya harus menulis postingan panjang ini lagiㅠㅠ

(Jari-jariku...)

Pokoknya, jika Anda menyukainya, silakan beri peringkat, tinggalkan komentar, dan berlangganan!

작가
Sampai jumpa~★