Tinggal di asrama bersama 13 teman laki-laki.
# 3
서 명 호
Oh, ini enak sekali
박 여 주
Haha, ayo kita makan banyak!
이 석 민
Apa yang membuat Choi Seung-cheol merasa sangat buruk?
최 승 철
...
홍 지 수
Dia membeli semua ini dengan uangnya sendiri, haha.
최 승 철
Jangan tertawa...
최 승 철
Aku sungguh serius...
최 승 철
Dia mengatakan bahwa dia kehilangan seluruh uang sakunya bulan ini.
박 여 주
Siapa yang menyuruhku membeli toko?
최 승 철
Tidak... bukan itu...
박 여 주
Haha, oke, aku akan beli ayam dan pizza untuk makan malam.
권 순 영
Oh~ Tokoh utama kita keren sekali!!
박 여 주
Hah
권 순 영
Reaksi apakah itu?
이 지 훈
Bukan seperti itu karena itu kamu.
박 여 주
Saya mengenal Lee Ji-hoon dengan baik.
이 지 훈
Bagaimana mungkin aku tidak tahu bahwa kau selalu memperlakukan Kwon Soon-young seperti itu?
박 여 주
ha ha..
이 석 민
Astaga, apakah ini sesuatu yang baru yang baru saja keluar di toko?
이 석 민
Apakah rasanya enak?
박 여 주
Hei, bukankah ini lebih enak daripada itu?
박 여 주
Cobalah ini
Aku mencoba memasukkan lebih banyak camilan lezat ke mulut Lee Seok-min.
secara luas-
Tiba-tiba, Lee Ji-hoon yang sedang memperhatikan, merebut camilan itu dari tanganku dan memasukkannya ke mulutnya.
이 석 민
Oh, ada apa, Lee Ji-hoon?
이 찬
..tertawa terbahak-bahak
이 지 훈
Jangan tertawa, Lee Chan
이 찬
Ya... lol
홍 지 수
Apa, kenapa kamu tertawa?
이 찬
Oh, haha, memang ada yang seperti itu.
이 찬
Semua orang makan saja dan jangan khawatir ya, haha.
부 승 관
Dilihat dari suasananya, sepertinya Lee Ji-hoon menyukai Park Yeo-joo??
이 찬
Oh, tebakanmu sangat tepat.
최 승 철
Jadi, Lee Ji-hoon menyukai Park Yeo-joo?
이 지 훈
Nona Lee Chan
이 찬
Haha, aku tidak mengatakan apa-apa~?
문 준 휘
Beli, beli
이 지 훈
Hai Park Yeo-ju
박 여 주
eh..?
이 지 훈
Aku sangat menyukaimu. Jadi, ayo kita berkencan.
최 승 철
Oh~!!!!!
전 원 우
Pengakuan Publik Gila Daebak
김 민 규
Wow, pintar sekali!!!!!!!
서 명 호
Ah, diamlah
김 민 규
Siapakah aku?
서 명 호
Mendesah
이 지 훈
Jawabannya adalah...?
박 여 주
Ah... haha
박 여 주
Aku juga menyukaimu
박 여 주
Kami
박 여 주
Ayo kita berkencan..!
이 지 훈
Apa yang dia katakan?
이 지 훈
Hei Park Yeo-ju, berhenti tidur!
이 지 훈
Sekarang kita sedang mengikuti pelajaran pendidikan jasmani.
박 여 주
eh..??
이 지 훈
Semua anak-anak sudah pergi sekarang.
이 지 훈
Aku datang untuk membangunkanmu.
이 지 훈
Ayo kita pergi dengan cepat
박 여 주
uh..!!
Aku berdiri dari mejaku.
이 지 훈
Hei, Park Yeo-ju, apakah kamu memakai rok saat berolahraga?
이 지 훈
Apa yang kamu lakukan tanpa mengganti pakaian olahragamu?
박 여 주
Ah... perutku agak sakit hari ini... jadi aku tidak akan berolahraga..!
이 지 훈
Apa itu?
이 지 훈
Bisakah kamu ikut ke ruang perawatan denganku?
박 여 주
Oke..
이 지 훈
Kalau begitu, saya akan mulai duluan.
Lee Ji-hoon meninggalkan kelas dengan acuh tak acuh.
Begitu Lee Ji-hoon pergi, aku menghela napas dan merosot duduk di atas meja.
박 여 주
Lee Ji-hoon...
박 여 주
Aku menyukainya sejak lama...
박 여 주
Apakah Lee Ji-hoon tidak menyukaiku?
박 여 주
Aku merasa khawatir sejak itu muncul dalam mimpiku.
윤 정 한
Apa yang akan terjadi jika kamu mengatakan kamu hanya menyukai Lee Ji-hoon?
박 여 주
Yoon Jeong-han..?
윤 정 한
Pergilah dan mengaku dosa
박 여 주
Apa yang sedang aku akui?
박 여 주
Kepada seseorang yang tidak peduli padaku...
윤 정 한
Aku datang untuk menjemputmu, tapi kau malah mengaku pada Lee Ji-hoon seorang diri.
박 여 주
Ah..
윤 정 한
Saya berharap saya mengetahuinya lebih awal.
Yoon Jeong-han tidak menatapku dan hanya terus memandang ke kejauhan.
박 여 주
‘Ya ampun… suasana di sini sangat tidak menyenangkan…’
박 여 주
N. Saya perlu ke kamar mandi sebentar.
윤 정 한
Pergilah dan kembalilah
Aku mencoba keluar dengan tenang melalui pintu depan kelas.
Saat itu, Lee Ji-hoon, yang sedang memasuki kelas kami, menabrak saya ketika saya hendak keluar dari kelas.
이 지 훈
Hei, benar sekali, Park Yeo-j
이 지 훈
Oh, itu mengejutkan.
박 여 주
Maaf..
이 지 훈
Apa yang salah dari makanan yang kamu makan?
이 지 훈
Kamu bahkan meminta maaf
박 여 주
Hei... Aku ada urusan yang harus kukunjungi...
이 지 훈
Kamu mau pergi ke mana?
이 지 훈
Aku akan pergi bersamamu
박 여 주
Jika memang begitu... terima kasih... hehe...
박 여 주
Jadi mengapa kau datang kepadaku?
이 지 훈
Oh, itu dia•••
Aku dan Lee Ji-hoon meninggalkan ruang kelas dan berjalan bersama menyusuri lorong, sambil berkata:
윤 정 한
...Aku menyukaimu, Park Yeo-ju.