02. Campur tangan yang tidak berguna - Tuan Kim baik hati!

Wah,

혜연

Tuan Ha... tolong...

김태형

Kenapa, bangunlah. Bukankah kamu akan pergi ke sekolah?

혜연

Ah...silakan...

김태형

Jika kamu tidak pergi, aku akan kena masalah. Bangunlah.

혜연

Sapa saja... sebentar saja!

Aku menendang selimut itu dengan keras dan duduk tegak.

Aku menatap tajam Kim Taehyung, dan dia hanya mengangkat alisnya seolah tidak terjadi apa-apa. Ini menyebalkan, kurasa aku bisa berkeliling lingkungan dan memberi tahu semua orang bahwa aku adalah murid teladan.

Kim Taehyung masih memegang ujung selimutku di tangannya.

혜연

Ah, lepaskan selimutku.

김태형

Bangunlah kalau begitu. Aku akan membiarkanmu pergi.

혜연

Oh benarkah... Bukan, bukan kamu yang terlambat.

김태형

Kurasa begitu. Tapi aku sama sekali tidak bisa merawatmu?

혜연

Kenapa kau repot-repot melakukan itu? Dan ini kamarku, sudah berapa kali kukatakan padamu untuk mengetuk pintu?

김태형

Saya melakukannya empat atau lima kali, tetapi saya masuk karena Anda tidak bergerak.

혜연

Apa kau tidak tahu aku sudah bilang jangan masuk?

Dia langsung mulai berteriak. Itu bukan urusannya. Siapa yang membangunkan adik kandungnya dan pergi ke sekolah bersamanya akhir-akhir ini?

혜연

Ha... Seandainya kau tahu sekarang, ayo, ayo, ayo!

김태형

Tidak... ah, sakit!

혜연

Jika kamu sakit, kamu bisa keluar rumah saja!

bang,

Kim Taehyung pergi. Ha, dia bahkan tidak tahan... Dia pergi karena dia muak dengan boneka itu. Itu hanya gumpalan kapas.

혜연

Hah...jam berapa sekarang?

Pukul 7:46 pagi

혜연

Ah... Kim Ji-yeon... Aku celaka,

Tirik,

김태형

Ya, semoga harimu menyenangkan di sekolah.

김지연

selamat tinggal-

혜연

Astaga...

김지연

Kenapa kamu keluar sekarang, huh?

혜연

Apa, aku bangun kesiangan lagi.

김지연

Dan kau mengajakku ikut denganmu? Jam berapa sekarang? Aku akan terlambat gara-gara kau.

혜연

Hei, kamu mungkin pernah terlambat ke sekolah sekali!

김지연

Oh, tidak...hei!

혜연

Lompat lompat lompat!

혜연

Apakah kamu menyapa Kim Taehyung pagi ini?

김지연

Mengapa?

혜연

Pokoknya, apa yang dia katakan?

김지연

Hei, apa hubungan dia denganmu?

혜연

Lalu kenapa? Kamu tidak mengatakan apa-apa?

문별이

Ha... ups, kenapa keadaan jadi seburuk ini akhir-akhir ini?

혜연

Saya?

문별이

Apakah ada orang lain selain kamu?

혜연

Aku tidak akan pergi!

문별이

Siapa yang mengajari kamu ini, huh?

혜연

Apakah kamu tidak membenci adikmu juga?

문별이

Tidak... Itu karena dia membenci saya. Saya memperlakukannya dengan sangat baik.

혜연

Bohong. Adikmu adalah orang baik.

문별이

Sekadar untuk orang lain - Anda tahu persis apa itu saudara kandung, kan?

김지연

Ini menyedihkan - saya anak tunggal.

배유빈

Diamlah, membesarkan dua adik itu sangat sulit. Pola pengasuhan macam apa ini, ya?

김지연

Kalau begitu, pinjamkan uangmu padaku selama sebulan.

배유빈

Kurasa begitu... Tapi menurutmu, bisakah kamu bertahan selama sebulan?

김지연

Tentu saja. Aku akan membesarkan Joohyun dengan baik, jadi serahkan dia padaku. Joohyun akan lebih menyukaiku daripada kamu.

혜연

Siapakah Joohyun?

김지연

Oh, dasar bocah nakal, apakah kau tidak melihat gadis cantik itu?

김지연

Siapakah dia? Ada begitu banyak anak-anak cantik di dunia ini.

배유빈

Saudaraku - Yah, mungkin dia tidak tahu. Dia tidak ada di sini.

김지연

Aku harus bertanya, sungguh harus.

배유빈

Tidak, aku tidak mau. Jika kau akan membawaku, bawalah Bae Jin-young saja.

문별이

Mengapa?

배유빈

Dia benar-benar tidak mendengarkan saya. Dia sedang mengalami masa pubertas akhir-akhir ini, jadi dia bahkan tidak mau berbicara dengan saya.

혜연

Oh... Benarkah? Dia sebaik itu?

배유빈

Oh, sama saja. Aku tidak melakukan itu pada orang lain. Aku lebih sering melakukannya pada keluargaku.

문별이

Kami juga...

배유빈

Apakah maksudmu bahwa membuat suara keras seperti itu sudah menjadi rutinitas sehari-hari?

혜연

Aku juga ingin punya adik.

Bunyi genderang bergemuruh,

정호석

Ha... huh... tiga daun-!

secara luas,

혜연

Apakah kamu terlambat lagi?

정호석

Tidak... saya bilang rumah itu jauh...?

Mitra bulan ini adalah Jeong Ho-seok. Saya bersekolah di sini selama satu tahun lagi, tetapi saya hanya pernah mendengar nama Jeong Ho-seok sebelum bertemu dengannya.

Menurut rumor, dia sering terlambat, memiliki banyak kenalan di sekitarnya, dan dikatakan pergi ke tempat-tempat yang tidak diketahui selama istirahat.