Teman saudara laki-lakiku, Yoon Jeong-han

6. Angin

윤정한 image

윤정한

Suyeon, tunggu sebentar!

Senior Yoon Jeong-han mengikutiku dan masuk ke dalam lift.

홍수연 image

홍수연

Mengapa, mengapa...?

윤정한 image

윤정한

Meskipun Anda sedang terburu-buru, Anda tetap harus mengenakan pakaian luar.

윤정한 image

윤정한

Udara terasa dingin di malam hari.

Senior Yoon Jeong-han melepas jaket yang dikenakannya dan memberikannya kepada saya.

홍수연 image

홍수연

Mengapa ini...?

윤정한 image

윤정한

Karena kamu tidak seharusnya terkena flu.

윤정한 image

윤정한

Jadi, pakailah dan pergilah.

윤정한 image

윤정한

Setelah kembali, telepon Hong Ji-soo.

홍수연 image

홍수연

Baiklah.

홍수연 image

홍수연

Tapi aku harus pergi, bisakah kau mengizinkanku pergi..?

Mendengar ucapanku, Senior Yoon Jeong-han melepaskan tangan yang sebelumnya dipegangnya.

09:25 PM

윤정한 image

윤정한

Hati-hati di jalan.

09:55 PM

홍수연 image

홍수연

Huft, dingin sekali...

Waktu janji temu semula 40 menit, sekarang menjadi 55 menit.

Lima belas menit telah berlalu.

Saya keluar setelah 25 menit dan menunggu di taman selama 30 menit.

Namun Seungkwan tampaknya tidak berniat untuk datang.

홍수연 image

홍수연

Silakan masuk... Haruskah saya pergi?

홍수연 image

홍수연

Namun, kita masih harus menunggu sedikit lebih lama.

10:15 PM

홍수연 image

홍수연

...

홍수연 image

홍수연

Sepertinya dia tidak akan datang.

Aku bangkit dari bangku.

홍수연 image

홍수연

Ini...hangat.

Pakaian Senior Yoon Jeong-han terasa hangat.

...

Ini dia, terima kasih...

Melelahkan,

홍수연 image

홍수연

Seungkwan...?

- Maaf, senior.

- Kurasa aku tidak bisa pergi.

- Kamu masih menunggu, kan?

홍수연 image

홍수연

...

Saya mematikan ponsel saya.

09:29 PM

윤정한 image

윤정한

Hei, bukankah Suyeon sedang diculik oleh seseorang??

윤정한 image

윤정한

Atau, bukankah kamu hanya ditipu oleh preman???

윤정한 image

윤정한

Tidak, di jam selarut ini, seseorang yang secantik dan semanis Suyeon,

홍지수 image

홍지수

Hei, hei, hei!

홍지수 image

홍지수

Belum genap 5 menit sejak aku pergi?

홍지수 image

홍지수

Hanya duduk di situ?

윤정한 image

윤정한

Karena aku khawatir...

홍지수 image

홍지수

Kamu bahkan sudah menyiapkan pakaian untukku.

홍지수 image

홍지수

Berhati-hatilah saat perjalanan pulang.

윤정한 image

윤정한

Itu... benar, tapi...

홍지수 image

홍지수

Ugh, aku merasa sangat sesak napas.

홍지수 image

홍지수

Jika kamu tidak kembali setelah jam 10, aku akan keluar saat itu.

홍지수 image

홍지수

Kalau begitu, pasti akan berhasil, kan?

윤정한 image

윤정한

Oh, saya mengerti.

09:59 PM

홍지수 image

홍지수

Kenapa kamu cuma melihat jam?

홍지수 image

홍지수

Apakah kamu memang sangat ingin keluar rumah?

윤정한 image

윤정한

Hai,

홍지수 image

홍지수

Mengapa.

윤정한 image

윤정한

...

홍지수 image

홍지수

Jika kamu menelepon, beritahu aku.

윤정한 image

윤정한

3,

윤정한 image

윤정한

2,

윤정한 image

윤정한

1!

10:00 PM

윤정한 image

윤정한

Aku mau keluar!!

홍지수 image

홍지수

Oh, aku,

10:10 PM

윤정한 image

윤정한

Suyeon!!

윤정한 image

윤정한

Hong Su-yeon!

Aku berjalan berkeliling selama 10 menit tapi tidak melihat Suyeon.

Aku ingin meneleponmu, tapi aku tidak bisa karena aku tidak tahu nomor teleponmu.

Sekolah, taman, taman bermain,

Aku pergi ke sana kemari, ke semua tempat yang bisa kukunjungi, tapi Suyeon tidak ada di sana.

윤정한 image

윤정한

Cuacanya semakin dingin...

윤정한 image

윤정한

Apakah kamu masih bersamanya?

Aku berjalan menuju rumah Hong Ji-soo dengan langkah lemah.

Saya pikir saya akan bisa tidur nyenyak jika saya pulang dan memeriksa apakah dia sudah kembali dengan selamat.

윤정한 image

윤정한

Di rumah tidak ada camilan, jadi aku harus membelikan beberapa untuk Suyeon.

Saya pergi ke minimarket untuk membeli beberapa camilan.

윤정한 image

윤정한

Suyeon?

Suyeon terlihat berdiri di pintu masuk minimarket sambil memegang sebuah tas.

Mengapa kamu sendirian?

Bukankah kamu bersamanya?

윤정한 image

윤정한

Suyeon!!

Aku membeli roti dan susu cokelat untuk mengisi perutku lalu keluar.

Saat aku berjalan pulang sambil melambaikan tas hitam, aku mendengar suara Senior Yoon Jeong-han dari belakang.

윤정한 image

윤정한

Mengapa kamu sendirian? Bukankah kamu pergi menemuinya?

홍수연 image

홍수연

Entah bagaimana, aku mendapati diriku sendirian.

홍수연 image

홍수연

Apakah kamu akan keluar untuk pulang?

홍수연 image

홍수연

Baiklah kalau begitu, selamat tinggal.

윤정한 image

윤정한

Aku tidak keluar untuk pulang.

윤정한 image

윤정한

Aku akan mengantarmu pulang.