El amigo de mi hermano, Yoon Jeong-han

6. Viento

윤정한 image

윤정한

¡Suyeon, espera un minuto!

El estudiante de último año Yoon Jeong-han me siguió y subió al ascensor.

홍수연 image

홍수연

¿Por qué, por qué..?

윤정한 image

윤정한

Incluso si tienes prisa, debes usar una prenda exterior.

윤정한 image

윤정한

Hace frío por la noche.

El estudiante de último año Yoon Jeong-han se quitó la ropa de abrigo que llevaba puesta y me la dio.

홍수연 image

홍수연

¿Por qué esto..?

윤정한 image

윤정한

Porque no deberías resfriarte.

윤정한 image

윤정한

Así que úsalo y vete.

윤정한 image

윤정한

Cuando regreses, llama a Hong Ji-soo.

홍수연 image

홍수연

está bien.

홍수연 image

홍수연

Pero tengo que irme, ¿puedes dejarme ir?

Ante mis palabras, el mayor Yoon Jeong-han soltó la mano que sostenía.

09:25 PM

윤정한 image

윤정한

Ten cuidado en tu camino.

09:55 PM

홍수연 image

홍수연

Suspiro, hace frío...

El tiempo de la cita era de 40 minutos, ahora es de 55 minutos.

Han pasado 15 minutos.

Salí a los 25 minutos y esperé en el parque 30 minutos.

Pero Seungkwan no parece tener intención de venir.

홍수연 image

홍수연

Entra... ¿me voy?

홍수연 image

홍수연

Aún así, tendremos que esperar un poco más.

10:15 PM

홍수연 image

홍수연

...

홍수연 image

홍수연

Supongo que no vendrá.

Me levanté del banco.

홍수연 image

홍수연

Es cálido.

La ropa del estudiante de último año Yoon Jeong-han era cálida.

...

Esto es, gracias...

Agotador,

홍수연 image

홍수연

¿Seungkwan...?

- Lo siento, señor.

-No creo que pueda ir.

- Sigues esperando ¿verdad?

홍수연 image

홍수연

...

Apagué mi celular.

09:29 PM

윤정한 image

윤정한

Oye, ¿Suyeon no está siendo secuestrada por alguien?

윤정한 image

윤정한

¿O simplemente no te están estafando los matones?

윤정한 image

윤정한

No, a estas horas, alguien tan linda y bonita como Suyeon,

홍지수 image

홍지수

¡Oye, oye, oye!

홍지수 image

홍지수

¿No han pasado ni 5 minutos desde que me fui?

홍지수 image

홍지수

¿Simplemente sentarse allí?

윤정한 image

윤정한

Porque estoy preocupado

홍지수 image

홍지수

Incluso empacaste ropa para mí.

홍지수 image

홍지수

Ten cuidado en el camino de regreso.

윤정한 image

윤정한

Eso es... cierto, pero...

홍지수 image

홍지수

Ugh, me siento tan sofocado.

홍지수 image

홍지수

Si no regresas después de las 10, saldré entonces.

홍지수 image

홍지수

Entonces funcionará, ¿verdad?

윤정한 image

윤정한

Ah, claro.

09:59 PM

홍지수 image

홍지수

¿Por qué estás mirando el reloj?

홍지수 image

홍지수

¿Tienes tantas ganas de salir?

윤정한 image

윤정한

ey,

홍지수 image

홍지수

por qué.

윤정한 image

윤정한

...

홍지수 image

홍지수

Si llamas, dímelo.

윤정한 image

윤정한

3,

윤정한 image

윤정한

2,

윤정한 image

윤정한

1!

10:00 PM

윤정한 image

윤정한

¡¡¡Me voy!!!

홍지수 image

홍지수

Oh, yo,

10:10 PM

윤정한 image

윤정한

¡¡¡Suyeon!!!

윤정한 image

윤정한

¡Hong Su Yeon!

Caminé durante 10 minutos pero no vi a Suyeon.

Quería llamarte pero no pude porque no sabía tu número de teléfono.

Escuelas, parques, áreas de juego,

Fui aquí y allá, a todos los lugares a los que pude ir, pero Suyeon no estaba allí.

윤정한 image

윤정한

Cada vez hace más frío...

윤정한 image

윤정한

¿Estas todavía con él?

Me dirigí hacia la casa de Hong Ji-soo con pasos débiles.

Pensé que podría dormir bien si volvía a casa y comprobaba si había regresado sano y salvo.

윤정한 image

윤정한

No hay bocadillos en casa, así que debería comprar algunos para Suyeon.

Me dirigí a la tienda de conveniencia para comprar algunos bocadillos.

윤정한 image

윤정한

¿Suyeon?

Se vio a Suyeon parada en la entrada de la tienda de conveniencia sosteniendo una bolsa.

¿Por qué estás solo?

¿No estabas con él?

윤정한 image

윤정한

¡¡¡Suyeon!!!

Compré un poco de pan y leche con chocolate para llenar mi estómago y salí.

Mientras caminaba a casa, agitando la bolsa negra, escuché la voz del mayor Yoon Jeong-han desde atrás.

윤정한 image

윤정한

¿Por qué estás sola? ¿No fuiste a verlo?

홍수연 image

홍수연

De alguna manera me encuentro solo.

홍수연 image

홍수연

¿Estas saliendo para ir a casa?

홍수연 image

홍수연

Bueno entonces, adiós.

윤정한 image

윤정한

No salí para ir a casa.

윤정한 image

윤정한

Te llevaré a casa.