Presiden perusahaan saya dan teman masa kecil saya memiliki nama yang sama!
[EP.04 Jika kau bermitra dengan Direktur Kim, aku tidak akan memberimu daging.]
Chaerin dengan cepat menutup mata Jaehwan dan berkata.
김채린
D..Jika doppelganger bertemu satu sama lain, mereka akan mati..!
Mendengar kata-katanya, Jaehwan tertawa terbahak-bahak, dan sang bos mulai berjalan.
김재환(소꿉친구)
Wah, apakah kamu masih percaya itu?
Berbeda dengan Jaehwan yang tampak santai saat mengatakan itu, presiden justru mengerutkan kening.
김재환(사장님)
...
Lalu Chaerin bertanya dengan hati-hati, sambil menatap presiden yang tampak tidak senang.
김채린
Eh... ada apa dengan bosnya...?
김재환(사장님)
Kekanak-kanakan sekali.
김재환(사장님)
Kamu masih percaya itu?
Jaehwan, yaitu bos Chaerin, mengatakan ini sambil melambaikan tangannya seolah menyuruhnya untuk mengikutinya.
김재환(사장님)
Baiklah, pertama-tama, masuklah ke kantor presiden.
Mendengar kata-katanya, Chaerin menatap teman masa kecilnya dengan ekspresi sedih, dan teman masa kecilnya itu menjawab dengan gumaman.
김재환(소꿉친구)
'Terima kasih atas usahamu'
Dalam kata-kata
Ketuk, ketuk, ketuk.
Jaehwan mengetuk meja dengan jari telunjuknya.
Saat kantor presiden diselimuti keheningan yang tak dapat dijelaskan, Chaerin berdiri di hadapannya, gelisah.
김재환(사장님)
Hmm...
김재환(사장님)
Kim Chae-rin?
Akhirnya dia membuka mulutnya.
김채린
N, ya?
김재환(사장님)
Kim Chae-rin, aku tidak tahu ke mana sikap beranimu kemarin menghilang.
Dia berkata sambil tersenyum kurang ajar, dan Chaerin langsung teringat apa yang terjadi kemarin.
김채린
'Hei, dasar bajingan!'
Dimulai dengan kata-kata,
김채린
'Aku minum karena suasana hatiku sedang buruk gara-gara kamu, kenapa kamu bertingkah seperti ini, dasar bajingan!!!'
Bahkan kata-kata, "Itu adalah bencana total."
김채린
Tidak, maksudku, aku sedang mabuk dan...
김재환(사장님)
......
Ketika ia tidak menerima balasan, ia menjadi cemas dan segera menambahkan:
김채린
...Maaf.
Jaehwan akhirnya tampak puas dengan permintaan maafnya dan berkata,
김재환(사장님)
Hmm..? Hanya dengan kata-kata?
Ugh. Aku sangat marah.
Kesalahan apa yang sebenarnya telah saya lakukan?
Ini jelas merupakan penyalahgunaan kekuasaan.
Namun, dari sudut pandang saya, saya sebenarnya tidak memiliki dasar klaim apa pun.
hanya,...
김채린
Haha, kalau begitu bagaimana kalau kita ngobrol santai sambil makan malam nanti?
Dia tidak punya pilihan selain merayunya dengan kata-kata manis.
Denting, gemerincing.
Jaehwan bertanya kepada Chaerin, yang sudah makan dengan ekspresi serius untuk beberapa saat.
김재환(사장님)
...bukankah ini... sesuai dengan seleramu?
Mendengar kata-katanya, Chaerin menjadi marah dan kesal.
김채린
Tidak, makanannya enak sekali... tapi... harganya sangat... mahal!
Mendengar kata-katanya, Jaehwan menggigit keju yang disajikan sebagai hidangan pembuka dan berkata.
김재환(사장님)
Oh, kamu makan enak sekali, kukira kamu sering datang ke tempat-tempat seperti ini.
김재환(사장님)
Apakah itu memberatkan?
Menanggapi pertanyaan itu, Chaerin mengangguk dengan antusias seolah-olah itu sudah jelas.
김채린
Itu masalah yang berbeda..! Dan, menurutku agak tidak pantas membicarakan kisah-kisah kelam kita, kan?
Itulah persis yang dia katakan.
Restoran mewah tempat Chae-rin dan Jae-hwan berada saat ini adalah restoran populer untuk pasangan, penuh dengan pasangan dan memiliki suasana serba merah muda.
Mendengar kata-katanya, Jaehwan mengangguk sedikit dan bertanya.
김재환(사장님)
Jadi, lokasi mana yang paling cocok?
Menanggapi pertanyaannya, Chaerin teringat restoran favoritnya, tempat lauk pauknya sangat lezat, dan tempat dia minum tadi malam.
김채린
Jika demikian, restoran daging atau bar akan menjadi pilihan terbaik. Misalnya, restoran terbaik di daerah kami...
Alis Jaehwan berkerut mendengar kata-katanya.
김재환(사장님)
.....Terakhir kali, kamu bersama pacarmu di mana?
Mendengar pertanyaan Jaehwan, Chaerin mengedipkan mata besarnya dan bertanya.
김채린
Apakah ini pacarmu?
Kim Chae-rin bukanlah seorang prajurit solo yang pemberani, melainkan seorang prajurit Mosul yang berani dan tak kenal takut.
Tapi pacar? Mungkinkah aku punya pacar yang tidak kusadari?
김재환(사장님)
Itu dia, Direktur Eksekutif Kim, yang baru saja dipindahkan. Bukankah dia pacarmu?
Chaerin terkekeh karena kesalahpahaman lucunya dan berkata.
김채린
Oh, jadi kamu membicarakan Kim Jae-hwan? Dia bukan pacarku.
Jaehwan merasa aneh mendengarkannya.
Ini perasaan yang sangat aneh, seperti memanggil namaku, tapi sebenarnya bukan.
Namun, kerutannya semakin dalam mendengar kata-kata Chaerin, "Dia bukan pacarku."
김재환(사장님)
Baik, maaf atas kesalahpahaman ini.
Jaehwan mengatakan ini dan kembali fokus pada makan.
김채린
'Hah, saat aku melihatmu seperti ini, kau benar-benar favoritku.'
Dan setelah hening sejenak, Chaerin bertanya kepada Jaehwan.
김채린
Tapi... apa yang sebenarnya ingin kamu sampaikan...?
Mendengar pertanyaan itu, Jaehwan tampak bingung dan menyeka mulutnya dengan handuk sambil berbicara.
김재환(사장님)
Itulah, itulah, itulah sebabnya...
Menanggapi pertanyaan itu, Jaehwan menggaruk bagian belakang kepalanya dua kali.
Perilaku itu sekarang muncul ketika Anda sedang dalam kesulitan atau memikirkan sesuatu.
Saat aku mulai bertanya-tanya apa yang sedang dipikirkannya, Jaehwan membuka mulutnya.
김재환(사장님)
Jadi... tentang acara perusahaan kita...
'Acara perusahaan kami' merujuk pada acara khusus yang diselenggarakan oleh perusahaan yang didirikan oleh Jaehwan.
Acara ini diadakan untuk menghilangkan kepenatan para karyawan yang lelah, dan karena sepertiga dari perusahaan terdiri dari Wannables, acara ini diciptakan oleh Jaehwan dengan harapan mereka akan senang menonton Wanna One.
Hasilnya, respons karyawan tersebut sempurna dari skala 100.
Dan ini adalah acara tradisional perusahaan W.O. yang berlanjut hingga hari ini.
김재환(사장님)
Partner, kamu akan pergi dengan siapa?
Chaerin merenungkan pertanyaannya sejenak.
Acara ini diadakan berpasangan, dan karena ada peluang 90% untuk membentuk pasangan jika dua orang lawan jenis berpasangan, dan peluang 90% untuk menjadi sahabat jika dua orang sesama jenis berpasangan, maka pasangan sangat penting dalam acara ini.
김채린
Nah, aku sedang mempertimbangkan untuk melakukannya bersama Jaehwan.
김재환(사장님)
Teman masa kecilmu?
김채린
Ya.
김재환(사장님)
Mengapa?
Ekspresi Jaehwan berubah saat mengatakan itu.
김채린
...? Karena itu lebih praktis?
김재환(사장님)
Saya pikir saya akan melakukannya bersama Seo Hye-won, rekrutan baru.
김채린
Tentu saja, Hye-won juga bagus, tetapi ada beberapa bagian yang mungkin terasa canggung jika kita tidak benar-benar dekat.
김재환(사장님)
Apakah Anda dekat dengan Direktur Kim?
김채린
Benar kan? Jaehwan dan aku mungkin terlihat seperti ini, tapi kami sudah berteman sejak kecil selama 21 tahun. Haha.
Mendengar kata-katanya, Jaehwan dengan gugup meremas serbet yang dipegangnya dan bertanya.
김재환(사장님)
Apakah Kim Chae-rin berumur dua puluh satu tahun tahun ini?
김채린
Ya, tapi mengapa demikian...?
Menanggapi jawaban Chaerin, Jaehwan memasukkan daging itu ke mulutnya dan mengunyahnya dengan sangat agresif hingga rahangnya sakit sebelum berbicara.
김재환(사장님)
Tidak, bukan dengan Sutradara Kim.
김재환(사장님)
Jika kamu berpartner dengannya, dia tidak akan memberimu daging meskipun kamu menang.
Chaerin merasa bingung dengan tingkah laku Jaehwan yang tiba-tiba pemarah dan bertanya.
김채린
Eh, apa pun masalahnya...
Menanggapi pertanyaannya, Jaehwan menghindari menjawab, bangkit dari tempat duduknya, berjalan ke konter, dan berbicara dengan Chaerin.
김재환(사장님)
Jangan repot-repot menghitung.
Dan saat Chaerin mengejarnya dan mencari dompetnya, Jaehwan menyerahkan kartu itu kepada karyawan tersebut dan berbicara.
김재환(사장님)
Tentu saja, bos yang akan melakukan perhitungannya.
김채린
Ya, benar sekali..!
김채린
Oh, aku sebenarnya berpikir untuk melakukannya denganmu, tapi aku benar-benar tidak tahu harus melakukannya dengan siapa.
Jaehwan tersenyum dan berkata kepadanya sambil mengeluh tentang situasinya.
김재환(소꿉친구)
Ya, kurasa aku juga perlu mencari pasangan baru.
Mendengar kata-katanya, desahan Chaerin terdengar melalui telepon.
김채린
Oh, serius... Aku tidak tahu apakah dia orang favoritku atau bosku yang kuno.
김채린
Saat aku melihatnya di monitor, dia bernyanyi dengan baik, tampan, dan imut... dia memiliki semuanya... tapi sekarang aku merasa sudah kehilangan minat padanya.
김재환(소꿉친구)
Bukan berarti aku akan berhenti menjadi penggemar, lol.
김채린
Ya... memang benar... hampir mustahil untuk melupakan pria sempurna seperti itu...
Setelah dia selesai berbicara, beberapa saat kemudian, terdengar suara menekan tombol di pintu depan Jaehwan, dan seseorang membuka pintu lebar-lebar lalu masuk dan berbicara.
?
Ta-! Aku di sini!
마시멜로우
Siapa yang berani menerobos masuk ke rumah Jaehwan saat Jaehwan dan Chaerin sedang menelepon! Ngomong-ngomong, apakah Anda cemburu, bos? (Hehe)