Pangeranku, Putri Duyungmu

Episode 13 belum berakhir

정진솔

Haha, kamu bilang suasananya tidak cocok? Suasana seperti apa itu?

한여주

Ah~ suasananya seperti apa? Rasanya seperti kita sedang berkencan, She Ki.

정진솔

...Apa? Kamu bercanda? Kamu pacaran denganku?......

정진솔

Jangan berbohong! Apakah kamu benar-benar seorang pembohong? Benarkah begitu?

박지민

...cinta kita!

한여주

Apakah kamu melihatnya?

정진솔

...Kamu seharusnya hanya menyukaiku...Kamu tidak mengatakan apa-apa! Aku sudah bilang untuk hanya menyukaiku, tapi kamu tidak mengatakan apa-apa!!!!

정진솔

Kau kabur begitu saja dan sekarang bertingkah seperti ini? Aku sudah berusaha keras mencarimu...!

한여주

Itu sesuatu yang kamu lakukan sendirian. Kenapa kamu mengatakan sesuatu padanya? Kamulah yang menguntitnya.

정진솔

S.T.O.K.E.R.K.E.R.K.E.R.K.E.R.K.E.M.A ...

정진솔

Apakah menyukai sesuatu itu sebuah kejahatan?

한여주

(berbisik)...Bajingan sialan ini, coba hapus ingatannya... Jika kau menggunakan kemampuan itu terlalu keras, kau akan kehilangan ingatanmu.

박지민

Ah... kenapa aku tidak memikirkan itu...

정진솔

Astaga? Sekarang kau mengabaikanku dan berbisik di telingaku?

Ji-ing

정진솔

A..Apa! Apa yang kau lakukan! Aah!

박지민

Fiuh...oke...

한여주

Ini sangat menjengkelkan... Di mana sebaiknya saya meletakkan ini?

박지민

Baiklah... kita akhiri saja di sini^^

한여주

...

(Yeoju) Tampaknya ada banyak hal yang menumpuk terhadap Jeong Jin-sol.

박지민

Tapi...apakah kita benar-benar berpacaran?

한여주

Eh...baiklah...kurasa begitu!

박지민

...Aku tidak percaya...

한여주

Jadi...

한여주

Sekarang tidak ada yang tidak bisa diselesaikan, kan? Aku akan berurusan dengan Jeong Jin-sol(?), meminta maaf pada Tae-hyung, pergi ke pantai, kita akan berkencan, dan gelembung sabun tidak akan berhenti keluar!

박지민

Saya rasa semuanya sudah terselesaikan...

한여주

Baiklah, sekarang mari kita fokus pada studi kita! Dan kita harus lulus dengan selamat!

박지민

Oke!

3 tahun kemudian (usia 20 tahun)

교장선생님

Saya dengan tulus mengucapkan selamat atas kelulusan ke-18 SMA Ami!

Tepuk tangan tepuk tepuk tepuk-

한여주

Wah, kita sudah lulus!

박지민

Kamu kuliah di mana?

한여주

Aku ingin kuliah di sekolah seni dan mengambil jurusan seni... Bagaimana denganmu?

박지민

Saya mengambil jurusan vokal di sebuah perguruan tinggi seni...

한여주

Hmm... sebaiknya kita kuliah di universitas yang sama... dengan begitu akan lebih mudah untuk bertemu!

박지민

Jadi... apakah kamu punya waktu?

한여주

Waktu? Ya!

박지민

Ayo kita pergi ke pantai sebentar

한여주

Oh, mengapa?

박지민

Aku juga harus mengecek apakah Taehyung baik-baik saja!

한여주

Oh, ayo kita pergi!

한여주

Wow...sudah lama sekali aku tidak ke sini.

박지민

Aku juga...sudah tepat 15 tahun sejak terakhir kali aku ke laut...

한여주

Heh....tapi bagaimana cara memanggil Taehyung?

박지민

Uh...uh.....

한여주

...?

박지민

Jika aku memanggilmu, maukah kau datang...?

Aku memanggil dengan lantang tapi dia tidak datang.

한여주

Itu tidak akan datang...

박지민

Apakah kamu masih tidur...?

한여주

Hmm...

??

Apa yang mereka lakukan?