Necromorphs: Serangan Zombie
Episode 71
김석진
Kalau begitu, kurasa aku sebaiknya tetap diam sampai diselamatkan?
전정국
Tentu saja, tahukah Anda perubahan seperti apa yang akan Anda hadapi?!
선우빈
Tapi bukankah mereka akan segera datang menyelamatkan saya?
김태형
Kurasa begitu...?
Melelahkan-
선우빈
eh..?
민윤기
💬Aku sudah menemukanmu, aku akan segera ke sana
선우빈
Saudaraku akan segera datang, kami sudah menemukannya.
김석진
Aku ingin segera keluar...
김석진
Aku ingin melarikan diri dari tempat ini yang bahkan tidak terlihat bersih...
김태형
Ketuk, ketuk, ketuk..!
전정국
Jangan terlalu banyak bergerak, nanti debu akan beterbangan.
김남준
Tapi ruangannya sangat sempit sehingga meskipun Anda bergerak sedikit, pakaian Anda akan kotor dan debu akan beterbangan?
설지안
Lagipula, aku bahkan tidak bisa naik ke tempat tidur karena debu.
김석진
Aku penasaran berapa banyak lagi tempat seperti ini dan berapa banyak orang yang mungkin ada di dalamnya...
Ledakan!
김석진
(Terkejut) Apa itu..?
남자
Aku dan
김남준
Tidak, tunggu sebentar.
김남준
Di manakah tempat ini? Tempat apakah ini?
전정국
Mengapa begitu banyak orang berkumpul di sini?
남자
Diam saja dan ikuti aku.
Pria yang berdiri di pintu itu memiliki pistol yang diikatkan ke ikat pinggangnya.
Saat kami terus mengajukan pertanyaan, pria itu menatap kami dengan ekspresi tidak senang.
설지안
Oppa, itu pistol... Dengarkan baik-baik...
???
Kenapa kamu tidak datang?
Dua atau tiga orang yang membawa perlengkapan tambahan seperti pentungan dan pemukul bisbol mendekat dari belakang pria itu.
Siapa pun bisa melihat bahwa pemandangan itu mengancam dan menekan kami.
Sulit bagi kami untuk berbicara sembarangan karena mereka siap memukul kami jika kami mengucapkan satu kata pun lagi.
김석진
Kalian, mundurlah sedikit dulu.
전정국
eh..?
설지안
Oppa...
Ketika Seokjin melihat kami gelisah, dia menyuruh kami mengikutinya dan berdiri di depan orang-orang itu.
김석진
Permisi, bagaimana kami bisa mempercayai dan mengikuti Anda?
김석진
Saya tidak tahu apa yang Anda yakini, dan saya tidak tahu apa niat Anda membawa kami ke sini.
김석진
Tolong keluarkan kami sekarang juga
남자
...
김석진
Hei, apa kau mendengarku?!
김석진
Kami diberitahu bahwa ada sekelompok orang yang akan datang menjemput kami..!
Cih-!
김석진
Mendesah..!
최예나
Kak!
김남준
saudara laki-laki..!
Pria itu mengerutkan kening dan meninju wajah Seokjin, seolah-olah dia tersinggung oleh desakan Seokjin.
Pipi Seokjin segera memutih, dan darah dari hidungnya mengalir ke philtrum (bagian tengah hidung) dan menetes ke pakaiannya.
???
Sudah kubilang, ikuti saja aku dengan tenang.
전정국
Ah… tidak, bolehkah saya mengikuti seperti ini…?
최예나
Apakah sebaiknya kita bertahan di sini sedikit lebih lama?
선우빈
berhenti...
김태형
Jika terjadi sesuatu saat Anda pergi ke sana...
설지안
Kerja paksa? Bagaimana jika kita mengambil apa yang kita miliki dan melemparkannya ke Necromorphs untuk memberi mereka makan?
박지훈
Lihat Seokjin hyung memukulku... Aku tidak tahu apa yang akan terjadi...
선우빈
berhenti..!
선우빈
Semuanya, diam. Lakukan saja apa yang diperintahkan.
선우빈
Apa yang bisa kita lakukan sekarang?
김석진
Ya, kamu benar...
최예나
Maaf...
선우빈
Maaf, saya akan melewatkan yang itu.
설지안
Aku, aku...?
선우빈
Gadis ini sedang tidak enak badan saat ini. Jika kita pergi bersama, dia hanya akan menjadi beban.
설지안
SAYA..?
선우빈
(Berbisik) Selagi kau di sini, tolong hubungi saudara-saudaramu.
선우빈
Kami sedang diseret oleh orang-orang itu. Saya tidak tahu apa yang akan terjadi, jadi tolong cepat datang.
선우빈
Mengerti?
설지안
Ya... hati-hati
설지안
Jangan sampai terluka dan jagalah adikmu serta anak-anak lain, agar mereka tidak terlibat masalah.
선우빈
Hah...
선우빈
Seperti yang diharapkan... ini benar-benar sebuah pabrik...
김태형
Kurasa mereka benar-benar berusaha memaksaku melakukan kerja paksa...
남자
Pindahkan semua barang di sini ke sana.
Setelah mengucapkan kata-kata itu, pria tersebut menghilang di kejauhan.
선우빈
Ugh... tidak, katakan padaku itu bohong... ㅠ
전정국
Ada berapa banyak dari ini?
옹성우
Wow... (menendang tong kayu ek)
옹성우
Menurutmu, apa yang ada di dalam ini?
김남준
Kalau begitu... jika ukurannya sebesar itu, mungkin beratnya sekitar 250 kilogram lebih?
선우빈
Aku akan memegang bagian belakang lehermu, hahaha.
선우빈
Haha, hahahaha
김태형
Hei, kamu baik-baik saja?
김태형
Astaga, anak ini gila...;;
선우빈
Tidak, itu 250 kilo lebih berat dari satu...
박지훈
Aku tidak bisa melakukan ini, ini tidak mungkin.
박지훈
Lihat ke sana! Bisakah kamu melihat bahwa dua orang, masing-masing sebesar Namsan, hampir tidak mampu mengangkatnya?!
전정국
Ya... itu agak...
Hei! Hati-hati!
김태형
Hah?
Boom! Kwung!
김석진
Ugh, ugh?!
Sebuah tong kayu ek besar melaju ke arah kami dengan kecepatan tinggi, memantul dan mengeluarkan suara dentuman keras.
Aku berpikir sejenak saat tong kayu ek itu menggelinding ke arahku dengan kecepatan luar biasa.
선우빈
Ah... aku sekarat
???
Hai!
선우빈
Apa..?!
Tiba-tiba seseorang melompat keluar dan menerjangku, memelukku dan menyelamatkanku dari tong kayu ek.
Aku sangat terkejut hingga mengeluarkan suara aneh dan merasa malu, tetapi sebelum aku sempat memikirkannya, orang yang menyelamatkanku meraih bahuku dan mengguncangku dengan keras.
???
Apakah kamu baik-baik saja? Apakah kamu terluka? Apakah kamu yakin kamu baik-baik saja?!
박지훈
kakak?
선우빈
Ugh... Ugh...
선우빈
Tunggu sebentar...
설지안
Hai semuanya, apa kabar?!
김남준
Gian!
조하율
Bayi!
김석진
Mengapa kau di sini, saudari?
조하율
Mengapa kau datang untuk mengambil milikku!
선우빈
Saudari..?
선우빈
Lalu... orang ini...?
민윤기
(Penuh kekhawatiran...)
민윤기
Astaga..!
선우빈
Oppa...
민윤기
Serius... kupikir aku sudah gila.
민윤기
Saya sangat terkejut
민윤기
Saya kira sesuatu yang sangat besar akan terjadi!
선우빈
Aku merindukanmu haha
민윤기
Aku juga... haha
전정국
Kamu datang terlalu awal?
정호석
Ya, sudah kubilang aku akan segera sampai.
김남준
Semuanya benar-benar dimulai sejak awal...