Bukan seekor rubah, melainkan seorang pahlawan wanita.

๐‘ฌ๐’‘๐’Š๐’”๐’๐’…๐’† 20.

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

M, apa ini...apakah ini kamarku?

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Ha... bagaimana ya mengatakannya...

(Dentang)

(์ง„์งœ)์—„๋งˆ

Pendukung anjing ini! Kenapa kamu masih tidur?

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Hah? Bu?

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Mama..

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Ibu..!! Aku merindukanmu..

(์ง„์งœ)์—„๋งˆ

Astaga! Ada apa dengan perempuan ini! Aku juga melihatmu kemarin!

(์ง„์งœ)์—„๋งˆ

Menjauhlah~ Panas sekali!

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

(suara gemerisik)

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Oke, Bu, aku akan keluar.

(์ง„์งœ)์—„๋งˆ

Hei, aku berhasil!

(bang)

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

...ada sejumlah

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Simpan, tidak, saya harus menelepon

Tartarur ...

Mendering

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

..!

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Halo?

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

S, Seungkwan..

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

WHO..

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

?!

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Saudari Joo-ah..? Apakah mungkin..?!

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Seungkwan... Seungkwan...!

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Saudari!!

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Saudari, saudari

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Sekarang kamu berumur berapa, saudari?

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Di sini, dalam kenyataan...

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Saya... 27...

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

eh..?

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Apa

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Kamu bukan Jooah lagi ya, hahaha.

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Hah..? Apa yang kau bicarakan..?

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Saya berumur 29 tahun.

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Sekarang aku adalah kakak laki-laki.

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

..?!

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Oh, tidak..!

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Oppa, coba, Seungkwan oppa

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

...??

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Ah... tidak masalah apa pun!

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

..Ahning..

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Apakah kamu menggunakannya?

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Cepatlah~! Aku ingin mendengar kamu memanggilku oppaใ… 

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

S,Seusu..Seung,, Seung-kwan-oh.. Seung-kwan-oh-bye.. Seung dan..n

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Seung Kwan Oh... *menghela napas*...

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Tidak, tidak apa-apa. Nanti aku akan menghubungimu lagi.

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

..?!

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Saudari, apakah kau tahu di mana rumahku berada?

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Saya berada di Daegu.

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Ayo, kita pergi

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Ya..! Aku harus memberitahu ibuku..!

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Oke, aku akan memberitahu ibuku dan meneleponmu kembali.

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Hah..!

Berdebar-

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Wow, luar biasa

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Mitin

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Seungkwan lebih hebat dariku... astaga...

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Kurasa aku memanggilmu "saudari" tadi karena itu sudah jadi kebiasaan...

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Aku perlu bicara dengan ibuku dulu!

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Mama!!

(์ง„์งœ)์—„๋งˆ

Ya, Jooah

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Aku punya pacar... dan kami akan tinggal bersama!

(์ง„์งœ)์—„๋งˆ

M, apa?

(์ง„์งœ)์—„๋งˆ

Benar-benar..?

(์ง„์งœ)์—„๋งˆ

Akhirnya, Joo-ah kita pacaran..!!!!

(์ง„์งœ)์—„๋งˆ

Ya Tuhan, Buddha, dan leluhur... terima kasih...

(์ง„์งœ)์—„๋งˆ

Tidak, apakah kamu punya uang untuk membeli rumah?

(์ง„์งœ)์—„๋งˆ

Kamu ada di mana!

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Wow wow~ Tenanglah

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Saya sudah menyiapkan semua uangnya.

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Pacarku berada di Pulau Jeju, rumahku di Daegu.

(์ง„์งœ)์—„๋งˆ

...?

(์ง„์งœ)์—„๋งˆ

Apa? Pulau Jeju? Daegu?

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Ya! (cerah)

(์ง„์งœ)์—„๋งˆ

..ha ya kalau kamu suka

(์ง„์งœ)์—„๋งˆ

Semoga kamu bahagia, putriku.

(์ง„์งœ)์—„๋งˆ

Datang berkunjung sesekali.

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Oke, Bu!

(์ง„์งœ)์—„๋งˆ

Oh putriku... Kapan dia akan dewasa... (terisak)

(Melalui telepon)

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Ya, Seungkwan! Aku sudah memberi tahu ibumu..!

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Benarkah? Kalau begitu, saya akan naik pesawat dan pulang ke rumah saya di Daegu.

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Mengerti?

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Ya, aku mengerti, Seungkwan-oh. oppa.

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

..! Apa kau baru saja memanggilku oppa?

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Ya

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Nona, Anda sangat imut, apa yang harus saya lakukan..!

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Tidak, aku tidak imut.

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Tidak, itu lucu.

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Haha, besar sekali... //

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Jadi, kapan kamu akan datang?

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Hmm... Saya akan mencoba mengejar penerbangan tercepat yang memungkinkan!

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Permisi... Kalau begitu, saya bisa pergi ke Bandara Internasional Daegu, kan?

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Ya! Benar sekali haha

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Ehm... Saya ada penerbangan jam 4 pagi lusa.

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Saya akan mengambil ini

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Hah? S, jam 4 pagi?

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Ya

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Apakah kamu tidak lelah...?

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Hei, tidak apa-apa

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Aku akan segera menemuimu

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

(Hwaruk) Apa yang kau bicarakan!

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Sampai jumpa lagi

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Aku akan tersipu lagi sendirian.

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Oh, ini terlihat sangat lucu.

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Apa yang harus saya lakukan... Ini terlalu banyak JJ A N J U...? Luar biasa!

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Haha, kenapa kamu sendirian?

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

tertawa terbahak-bahak

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Oh, tapi saya tidak mendapatkan alamatnya...

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Hmm!! Akan kuberikan padamu

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Yo, ini

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Hah? Kenapa harus sejauh ini?

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Ini canggung...

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Imut-imut sekali

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Ya ampun, aku dalam masalah besar.

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Mengapa?

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Aku tidak memberi tahu ibuku...

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

?! Cepat pergi dan beritahu ibumu.

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

Oke, saya mengerti. Akan saya jelaskan dan saya akan mengulanginya lagi!

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Eung~!

Berhenti

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Ahh~ Aku harus berkemas

Ding

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Apa

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

"Juah, ini alamat rumah kami."

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

'Gyeongbuk Daegu((?)) &;&:@:!'

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

โ€˜Aku akan segera memberitahu ibu.โ€™

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Ah, sudahlah

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Oke, terima kasih.

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Wow..!

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Tidak, saya harus berkemas.

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Apakah aku harus duluan? Tidak, ayo kita duluan bersama.

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

Tidak, Yeoju, bangunlah. Ayo kita kemasi barang-barang kita dulu.

Ding

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

โ€˜Ju-ah, ibumu mengucapkan selamat kepadamu...?โ€™

๋ถ€์Šน๊ด€ image

๋ถ€์Šน๊ด€

โ€˜Apakah benar-benar mengejutkan bahwa putraku punya pacar?โ€™

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

tertawa terbahak-bahak

์—ฌ์ฃผ์•„ image

์—ฌ์ฃผ์•„

"Lucu sekali, ibuku juga seperti itu."

Aku tak bisa mengemasi tasku begitu saja dan hanya mengobrol dengan Seung-kwan sepanjang malam.