Tutor dialek Seoul

°Belajar dialek Seoul asli° (ditulis sebagai °belajar ° dan dibaca sebagai °bermain °)

이여주

"Hah...? Kau gila ya.."

민윤기

"Kenapa? Aku serius."

이여주

"Oke..."

민윤기

"....Ha"

이여주

"...?"

민윤기

"Apa jurusan kuliahmu?"

이여주

"Ah... saya... mengambil jurusan seni..."

민윤기

"Eh...?"

이여주

"Mengapa begitu...?"

민윤기

"Eh...sekarang...."

민윤기

"Dialek Seoul... Saya menggunakannya..."

이여주

"........."

민윤기

"ya ampun"

이여주

"...ke"

민윤기

"Mari kita coba lagi"

이여주

"Tiba-tiba kau mau aku melakukan apa...?"

민윤기

"...itu hanya kebetulan"

이여주

"Ah, sudahlah!! Apa yang harus saya pelajari?"

민윤기

"Pertama-tama... berlatihlah membaca."

민윤기

"Mari kita terjemahkan jargon kota asal kita ke dalam dialek Seoul."

이여주

"Apa yang sedang kamu lihat..."

민윤기

"Aku akan mengirimkannya kepadamu melalui KakaoTalk."

....

Haha, ya, zaman sekarang memang zaman yang cerdas, kan? Hahaha

민윤기

"Bolehkah saya meminta nomor telepon Anda?"

..Apa

Aku merasa seperti sedang dimintai nomor teleponmu secara diam-diam.

이여주

"Ah... ya... ini 010 sampai 2013 sampai 0613"

민윤기

"Ya... Sudah pukul 12."

이여주

"Bukankah seharusnya kita berada di sini sampai jam 1 siang?"

민윤기

"Aku akan berada di sini selama satu jam..."

이여주

"...?"

민윤기

"Minyu bilang tidak apa-apa..."

이여주

"........................"

민윤기

"Sepertinya kamu tidak tahu. Aku permisi dulu."

이여주

"Oh! Aku akan membuatkanmu makan siang.."

민윤기

"Tidak. Aku sudah bersikap tidak sopan."

이여주

"Kamu di sini... Aku akan mencoba memasak untuk pertama kalinya setelah sekian lama."

민윤기

"...Lama tak jumpa..?"

이여주

"Karena saya sangat menyukai makanan di minimarket."

민윤기

"Oh... terima kasih"

이여주

"Aku... tapi"

민윤기

"Ya"

이여주

"Apakah cara bicaraku seaneh itu..."

민윤기

"Kenapa tiba-tiba..."

이여주

"Anak-anak yang menyebut diri mereka teman terus menggodaku..."

민윤기

"..."

민윤기

"Sudah kubilang, ini menarik."

이여주

"Jangan bercanda... Serius!"

민윤기

"............."

민윤기

"Itu tidak aneh."

민윤기

"Lucu, tapi apa?"