BAYANGAN
EP • 3 Polisi Ilegal (1)
Dong-Hyeon mendorong pintu beberapa kali, wondering apakah pintu itu berkarat. Kemudian, dengan suara berderit, pintu terbuka dengan suara yang menyeramkan.
김동현
......
김동현
Huft... Kurasa aku harus memperbaikinya atau membuangnya.
Dong-Hyeon menatap pintu itu sejenak, lalu memutuskan bahwa lebih baik memperbaikinya daripada membuangnya. Dia menuruni tangga yang mengarah melalui pintu terbuka ke ruang gelap gulita itu.
Suara langkah Donghyun menuruni tangga, selangkah demi selangkah, mulai bergema. Mungkin karena sepatu yang dikenakannya, atau mungkin karena suasana dingin dan gelap yang mencekam yang meningkatkan rasa takutnya, tetapi suara itu lebih keras dari biasanya.
Turbuck
Berdebar-
Turbuck
Berdebar-
Turbuck
Berdebar-
Turbuck
Setelah turun cukup lama, hanya tersisa sedikit cahaya, dan bau darah yang menyengat masih tercium. Saat bau busuk itu semakin kuat, Dong-hyeon menyipitkan mata dan menyalakan lampu.
Saat saya menyalakan lampu, saya dapat melihat dengan jelas pagar kawat berduri yang tampak seperti dibangun untuk mengurung seseorang, dan di dalam beberapa pagar tersebut, terdapat jejak darah yang tampak sudah ada sejak lama.
김동현
Tetap sama
Donghyun berjalan sedikit lebih jauh dalam keadaan itu.
Turbuck
Berdebar-
Turbuck
Turbuck
Berdebar-
Turbuck
Di ujung lorong, di sebelah kiri, ada sel penjara. Seseorang menatap Dong-hyun dengan tajam di sana. Mungkin mereka mendengar langkah kaki Dong-hyun sebelumnya dan tahu seseorang akan datang.
이진우
Siapakah ini?
김동현
.....
이진우
Dia bertanya siapa saya!
Donghyun menatap Jinwoo yang menggerutu, lalu perlahan membuka mulutnya. Kemudian dia memanggil nama Jinwoo dengan lembut, seperti malaikat maut yang mencari orang mati.
김동현
Lee Jin-woo
이진우
......
Ketika Dong-Hyeon memanggil namanya, dia tersentak, menelan ludah, dan dengan hati-hati melangkah mundur ke balik jeruji besi.
김동현
Anda Lee Jin-woo, kan?
이진우
Ya, saya Detektif Lee Jin-woo.
Dong-Hyeon tak kuasa menahan tawa saat melihat Jin-Woo Lee menyebut dirinya 'Detektif'.
김동현
di bawah?
김동현
Inspektur?
Lee Jin-woo berdiri dan berjalan menuju pagar kawat berduri dalam satu langkah. Keadaan gelap dan sulit untuk melihat, tetapi saat dia semakin dekat, wajahnya menjadi jelas. Dia memiliki sikap ramah dan baik hati, seperti petugas polisi lingkungan pada umumnya.
Saat Jinwoo Lee berjalan mendekati Donghyun, mereka berdiri dengan kawat berduri di antara mereka. Donghyun tidak mengatakan apa pun, menunggu langkah dan kata-kata Jinwoo Lee selanjutnya.
이진우
Siapakah Anda sehingga berani menangkap polisi Republik Korea?
김동현
Baiklah... bolehkah saya memanggil Anda seorang petugas polisi?
김동현
Apakah kamu benar-benar berpikir bahwa dirimu adalah orang yang jujur?
김동현
Atau....
Saat Dong-hyun ragu-ragu, Jin-woo menelan ludah, merasa gelisah. Dong-hyun melangkah lebih dekat ke kawat berduri, membenturkan kepalanya ke kawat itu, dan menundukkan kepalanya. Kemudian dia perlahan mengangkat kepalanya dan menatap Jin-woo.
김동현
Apakah ada pihak yang mengawasi dari belakang?
Setelah mendengar itu, Jinwoo Lee berhenti dan Donghyun melanjutkan berbicara.
김동현
Bagaimana cara kamu berpakaian?
이진우
..........
김동현
Anda bertanya berapa banyak uang yang harus dikeluarkan untuk menjadi seorang polisi di Korea Selatan.
하여주
Ya?
하여주
Kamu tidak punya?
경찰
Ya, pria itu sudah tidak masuk kerja selama sebulan.
하여주
Sebulan...?
하여주
Tidak mungkin itu terjadi?
하여주
Saya mendapat laporan kemarin!
경찰
pernyataan?
경찰
Apakah ada laporan yang diterima kemarin?
Petugas polisi itu bertanya kepada rekannya yang berdiri di sebelahnya, yang menggelengkan kepalanya.
경찰
▫️Tidak ada
경찰
Siswa, bukankah seharusnya kamu pergi ke sekolah sekarang?
경찰
Sepertinya aku salah mengenalimu.
하여주
Ha... itu tidak mungkin...
하여주
Saya jelas melihat tulisannya sebagai Lee Jin-woo!
Dering telepon...
Pada saat itu, telepon berdering. Bisa saja itu hanya panggilan biasa, tetapi saya memiliki firasat aneh bahwa panggilan itu mungkin ada hubungannya dengan saya.
Klik-
경찰
📞Ya, ini adalah Kantor Polisi Seogang...
Ekspresi petugas polisi itu mengeras saat mendengar suara di ujung telepon, dan dia langsung berteriak.
경찰
Cepat pergi ke Seongang-ro!!!
Seongang-ro... Di situlah aku bertemu pria itu kemarin, dan di situlah aku bertemu penguntit itu. Aku menelan ludah dan tanganku gemetar.
경찰
Tidur saja....
경찰
Mahasiswa, di mana kamu bertemu dengan penguntit itu?
하여주
Segang-ro... Segang-ro
경찰
▫️Tentu saja aku mengira itu bayangan....
경찰
Karena mereka tidak meninggalkan 'saksi'. Dan tidak butuh waktu lama bagi mereka untuk ditemukan.
경찰
.....Lee Jin-woo
경찰
Selidiki Lee Jin-woo dengan cepat.