Kumpulan Cerpen [Tujuh Belas]
EP11. Obsesi
1. S.Coups
최승철
Sang pahlawan wanita... makan ini cepat, oke?
진여주
Orang gila...
진여주
Kau menyebut ini obsesi...?
진여주
Bukan berarti kau mencintaiku, melainkan kau memilikiku.
최승철
Jadi?
최승철
Aku ingin kau tetap di sisiku meskipun itu berarti aku harus memilikimu.
진여주
Orang yang benar-benar gila
최승철
Ya, aku tergila-gila padamu lol
.
.
2. Yoon Jeong-han
lamban
lamban-
Ketuk ketuk ketuk
Ketuk ketuk ketuk-
진여주
D, siapa yang ada di belakangmu?
윤정한
Sayang, sudah lama kita tidak bertemu.
진여주
Apa yang sedang kamu lakukan...
진여주
Kupikir aku akhirnya bebas darimu...
윤정한
Kau tak akan pernah bisa lolos dariku
윤정한
Ayo cepat pulang, aku akan masuk angin
.
.
3. Yosua
Ding dong-
진여주
N, ya
홍지수
Mengapa Anda tidak berada di kantor presiden, Ibu Yeoju?
진여주
Saya mau ke kamar mandi sebentar.
홍지수
Hei, Jin Yeo-ju
홍지수
Tetaplah di kamarku saja
홍지수
Tetaplah di depanku
홍지수
Jangan menghilang dari hadapanku!!!
진여주
...
홍지수
Ha..
진여주
M, maafkan aku...
진여주
Aku hanya...
Kwaak-
진여주
Menangis
홍지수
Maaf..
홍지수
saya minta maaf
홍지수
Kau akan selalu menjadi milikku
홍지수
Dengarkan aku dan jangan menghilang dari pandanganku.
홍지수
Aku sangat cemas sampai-sampai aku merasa seperti akan gila.
.
.
4. Moon Jun-hwi
진여주
Ha... tolonglah
Turbuck
진여주
Tolong hentikan...
진여주
Berhenti mengikuti saya
secara luas
문준휘
Kamu mau pergi ke mana?
진여주
Tolong berhenti mengikuti saya.
문준휘
Mengapa saya harus melakukan itu?
문준휘
Rumah ini juga,
문준휘
Pakaian ini juga,
문준휘
Bahkan dirimu pun sepenuhnya milikku
문준휘
Mengapa saya harus berhenti?
진여주
Aku ingin segera keluar dari rumah besar dan membosankan ini.
진여주
Aku akan mengembalikan pakaian, sepatu, dan bahkan cincin ini kepadamu.
진여주
Tolong lepaskan aku
문준휘
Aku tidak butuh semua itu.
문준휘
Aku hanya membutuhkanmu
5. Kwon Soon-young
진여주
Tidak, akhir-akhir ini, Kwon Soo-nyeong ini... apakah pria ini terobsesi denganku?
여자
Oke, hentikan itu
진여주
Apa-apaan ini... apa-apaan sih?!
진여주
Aku sudah sangat lelah bersikap keras kepala...
진여주
Aku penasaran apakah aku bisa putus denganmu jika aku terus menatapmu.
권순영
Hei, Jin Yeo-ju
권순영
Kau dan aku
진여주
Hah... Lihat ini? Apa kau mengikutiku ke sini sekarang?
진여주
Aku... obsesimu!
진여주
Astaga...
권순영
Jin Yeo-ju, keluarlah
진여주
Mengapa aku...
secara luas-
권순영
Ikuti saja aku
권순영
Hei, aku tahu kamu tidak mabuk.
진여주
....
권순영
Ha..
권순영
Siang dan malam
진여주
...
권순영
Siang dan malam
권순영
Jin Yeo-ju
진여주
Mengapa
진여주
Mengapa kamu begitu terobsesi denganku akhir-akhir ini?
진여주
Bagaimana jika aku memutuskan hubungan denganmu?
진여주
Bagaimana jika kamu terus terobsesi sampai aku mulai membencimu?
진여주
Apa yang harus saya lakukan?
권순영
Tentu saja kita tidak seharusnya putus.
권순영
Dan aku terus terobsesi dan terobsesi
권순영
Haruskah saya memberi tahu Anda apa itu obsesi yang sebenarnya?
권순영
Hah? Siang dan malam
권순영
Aku sangat menyukaimu
권순영
Aku ingin menjadikanmu milikku
권순영
Kamu tahu kan aku mencintaimu?
진여주
.....
권순영
menjawab
진여주
Hah..
권순영
Tuhan kita sungguh cantik
samping
권순영
aku mencintaimu
.
.
6. Jeon Won-woo
전원우
Jin Yeo-ju
진여주
....
전원우
Yeojuya
전원우
Yeojuya
전원우
Jin Yeo-ju
전원우
Yeoju
진여주
Mengapa..
전원우
aku mencintaimu
진여주
Aku mencintaimu...
진여주
Ini bukanlah cinta
진여주
Karena aku terobsesi
samping
전원우
Berhenti bicara
전원우
Aku marah
진여주
Maaf..
전원우
Jika kau menyesal, tetaplah di sisiku selamanya.
.
.
이지훈
Yeojuya
이지훈
Bagaimana kalau di sini?
진여주
Apa yang salah?
진여주
Dasar bajingan gila...
이지훈
Jin Yeo-ju
이지훈
Apa yang baru saja kau katakan?
이지훈
psikopat?
이지훈
Yeojuya
이지훈
Apakah kamu tidak ingin pulang?
이지훈
Apakah kamu ingin tinggal bersamaku seumur hidupmu?
진여주
Oh tidak, maafkan saya...
이지훈
Jika kamu menyesal
이지훈
Cium aku
진여주
Apa?
이지훈
Minta aku untuk menciummu
진여주
....
이지훈
Hmph-
진여주
Fiuh...
이지훈
Ini sangat bagus
이지훈
Lakukan lagi lain kali
.
.
(+obsesi terbalik)
8. Seo Myeong-ho
진여주
Myungho
진여주
Seo Myeong-ho
서명호
Mengapa...
진여주
Apakah kamu terus mengatakan bahwa kamu tidak mau makan?
서명호
Jika kamu berada di posisiku, apakah kamu mau memakannya?
진여주
Ya, tentu saja, karena itu makanan yang kau berikan padaku.
진여주
Tentu saja kamu bisa memakannya
서명호
Aku rasa aku tidak bisa memakannya jika kau memberikannya padaku.
진여주
Myungho, apakah akhir-akhir ini aku sering menyuruhmu datang dan pergi?
서명호
....Maaf
진여주
Maaf?
진여주
Oke, aku akan memberimu makan hari ini.
.
.
(++Ketika tokoh protagonis wanita menyukai obsesi)
9. Kim Min-gyu
김민규
Di mana kau, pahlawan wanita?
진여주
Tidak kemana mana
김민규
Tapi mengapa kamu mengenakan pakaian yang begitu cantik?
진여주
Agar terlihat bagus di matamu
진여주
Seberapa cantikkah itu?
김민규
Ya, ini sangat cantik, ini sangat cantik
김민규
Ayo habiskan waktu bersamaku sepanjang malam ini.
진여주
Oke haha
.
.
(kembali ke halaman utama)
Dering dering🎵
진여주
"Halo.."
부승관
"Kamu ada di mana?"
진여주
"Aku tidak tahu."
부승관
“Hei, kenapa kamu pulang?”
진여주
“Ya, bagaimana kamu tahu?”
부승관
“Tunggu, aku akan segera ke sana.”
.
.
진여주
Tolong bantu saya!!
진여주
Tolong saya!!! (Seseorang tolong saya!!!)
진여주
Kumohon..!!!!(Kumohon..!!!!)
진여주
kota-!
최한솔
Ssst, diamlah.
최한솔
Mengapa kamu melarikan diri?
최한솔
Aku sudah bersikap baik padamu.
최한솔
Jangan pernah tinggalkan aku lagi.
(Saya menggunakan terjemahan jadi mungkin ada kesalahan!)
.
.
이찬
Saudari
이찬
Yeoju noona
이찬
Lihatlah aku
이찬
Saudari..
진여주
Chana
진여주
Mari kita berhenti...
진여주
Aku sangat lelah...
이찬
Apa?
이찬
Saudari..
이찬
Tidak, Jin Yeo-ju, kau tidak bisa melakukan ini padaku.
진여주
Chan-ah...
이찬
Saudari, kau tak akan pernah bisa bersamaku.
이찬
Tinggallah bersamaku selama sisa hidupmu
이찬
aku mencintaimu
.
.
(+Sebagai bonus, penulis menjadi protagonis wanita. Penuh dengan pikiran egois)
최승철
Penulis, bisakah Anda tinggal bersama saya seumur hidup Anda?
작가
Aku benci itu, kau gila. Aku ingin hidup bersamamu selamanya? (Tidak, aku menyukainya. Kapan tanggal yang tepat untuk pernikahan kita?)
최승철
Saya seorang penulis...
작가
Mengapa?
최승철
aku mencintaimu
작가
Aku sebenarnya tidak (tidak, aku juga, lebih tepatnya aku tidak benar-benar di dalam hatiku)
최승철
Hahaha, aku tidak bisa menikmatinya.
작가
Ah hahaha aku juga, aku beneran malu banget..
Obsesi BERAKHIR
1993 karakter