Efek Samping = Pacar (sedang hiatus/dilanjutkan pada 20 Maret 2019)

Hehehe

Aku sangat senang bisa pergi ke Yeonseo dan Yeri.

임나연

Yeonseo! Yeri!

김예리

?

오연서

?

오연서

Permisi, Anda siapa?

임나연

?!

김예리

(Aku tahu, ini Nayeon.)

임나연

(Menangis, menangis) Tidak... Aku... Aku...

김예리

Yeonseo, ayo kita pergi dan jangan buang waktu.

오연서

Oke

오연서

(Kecil) Hei, dia mirip Im Na-yeon

김예리

(Kecil) Aku juga tahu

오연서

Benarkah? Tapi bagaimana Anda tahu nama kami?

김예리

Hai, itu Im Na-yeon.

오연서

Sungguh?

김예리

eh

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

다니엘

Hai.

임나연

Hah?

다니엘

Ini benar-benar Im Na-yeon...

임나연

Oh? Anda mengenali saya...?

다니엘

Apakah kamu terkejut aku pindah sekolah tanpa memberitahu apa pun?

다니엘

Tentu saja, anak-anak lain juga.

임나연

Hah..

다니엘

Bagaimanapun, saya minta maaf karena tidak menepati janji saya.

임나연

Terima kasih..

다니엘

Aku sudah minta maaf, lalu apa gunanya?

박지훈

Hei, apa yang sedang kamu lakukan? Cepat kemari!

다니엘

Hei! Ayo pergi! Ayo pergi!

다니엘

Aku akan pergi

임나연

Hah..

임나연

Ayo kita pergi ke lumbung

임나연

(Kita semua berada di kelas yang sama...)

임나연

(Kecil) Oh, aku jadi gila...

유정연

Permisi..?

임나연

Hah?

유정연

Apakah ada tempat duduk di sini? (Menunjuk ke tempat duduk di sebelah Nayeon)

임나연

Ah... ya

유정연

duduk)

Suasana canggung...

Suasana canggung...

Suasana canggung...

둘이서

Permisi!

둘이서

Oh…tidak!

둘이서

N..aku

둘이서

Tidak, kamu yang melakukannya

. . .

임나연

Fiuh..!

유정연

Fiuh!

임나연

tertawa terbahak-bahak

유정연

ha ha!

유정연

di bawah..

임나연

Maaf..

유정연

Tidak, maaf, Anda tidak perlu melakukannya.

유정연

Aku juga tertawa lol

유정연

Siapa namamu?

임나연

Saya Im Na-yeon

임나연

Anda?

유정연

Saya Yoo Jeong-yeon

유정연

Mari berteman

임나연

Ya, mari kita berteman haha

임나연

Namun..

임나연

Apakah seperti ini cara berteman?

유정연

??

유정연

Hah..

유정연

Mengapa?

임나연

hanya..

임나연

penasaran..

임나연

(Bagaimana cara saya memberi tahu teman pertama saya bahwa saya pernah menjadi korban perundungan!?ㅠ

유정연

Hmm..

유정연

Seperti yang Anda ketahui

선생님 1-3반

Oke, senang bertemu denganmu.

선생님 1-3반

Saya adalah guru yang akan bersama kalian kali ini.

선생님 1-3반

Tolong jaga aku

모두

Ya

선생님 1-3반

Oke, mari kita mulai kelasnya.

선생님 1-3반

Astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga

선생님 1-3반

Astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga, astaga

Ding dong dang dong

선생님 1-3반

Oke, pelajaran sudah selesai.

박지효

Hai, siapa namamu?

임나연

Saya Im Na-yeon

박지효

Anda?

유정연

Saya Yoo Jeong-yeon

김다현

Hai?

손채영

Hei, Kim Dahyun, ayo kita pergi bersama.

김다현

Oke, aku mengerti~

유정연

Ya, halo

묘이 미나

Nayeon, sudah lama kita tidak bertemu...

임나연

Hah..

미나토자키 사나

Nayeon, aku ingin bertemu denganmu lagi setelah kamu pindah sekolah.

임나연

Hah

임나연

Mari berteman

묘이 미나

Saya juga?

임나연

Ya

유정연

Saya Yoo Jeong-yeon

박지효

Saya Park Ji-hyo

묘이 미나

Saya Myo-i Mina

김다현

Saya Kim Dahyun

임나연

Saya Im Na-yeon

손채영

Saya Son Chae-young

미나토자키 사나

Saya Minatozaki Sana.

김다현

Mari kita bersantai seperti ini

멤버들

Oke

저우 쯔위

Permisi..

히라이 모모

Mohon sertakan kami juga.

박지효

Seharusnya ini tidak berhasil...

김다현

Oke, mari kita lakukan itu.

저우 쯔위

Terima kasih

히라이 모모

tertawa terbahak-bahak

멤버들

tertawa terbahak-bahak

미나토자키 사나

Mari kita beri nama kelompok kita

멤버들

Oke

히라이 모모

Apa yang sedang kamu lakukan?

유정연

Aku tahu..

임나연

Bagaimana dengan 'sekali', yang berarti satu?

멤버들

Oh~ bagus!

멤버들

Baiklah, itu saja!

멤버들

Kita pernah bersama!

작가님

Aku juga seorang wonson...

멤버들

mengabaikan)

작가님

ㅠㅜ

저우 쯔위

Hei, tapi orang-orang ini sedang membicarakan kita.

김다현

Apakah kamu akan bergosip?

박지효

Sejak hari pertama sudah ada sedikit gosip...

묘이 미나

itu benar

묘이 미나

Dan aku tidak melihat ada anak nakal di kelas kita?

저우 쯔위

Benarkah begitu?

임나연

Saya Yeri

김예리

Hah?

임나연

Kamu ikut promosi 'Ice Cream Cake' Red Velvet kali ini, kan?

김예리

Lalu kenapa...

임나연

Selamat

임나연

Dan aku juga dapat juara 1...

임나연

Itu akan menyenangkan haha

김예리

Haha terima kasih

임나연

Mari berteman

임나연

Aku benar-benar minta maaf soal waktu itu...

김예리

...

김예리

...

김예리

Oke

임나연

Terima kasih

오연서

Hai, Im Na-yeon

오연서

Saya?

임나연

Tentu saja kamu juga

오연서

(Menghela napas) Oke, mari kita berteman juga.

임나연

Ya

오연서

Dan aku pura-pura tidak tahu di taman bermain karena aku tidak ingat, jadi jangan marah lagi.

임나연

Hah

유정연

KakaoTalk)?

유정연

Apa

유정연

Tidak, saya tidak tertarik pada orang ini!

유정연

di bawah...

유정연

Hei, angkat tangan kalau kamu mau pergi kencan buta.

박지효

Saya

김다현

Saya

유정연

Jadi, ada dua?

유정연

Ayo bermain batu, kertas, gunting

박지효

gunting

김다현

batu

박지효

kertas!

Jihyo menang

박지효

Hore!

박지효

Tapi siapa yang akan melakukannya?

유정연

Aku tidak tahu, dia tipe tsundere, jago nge-rap, kadang imut, kadang seksi, tampan dengan kulit putih.

Anda menulis dengan detail yang tidak berguna sambil mengatakan Anda tidak tahu;;

박지효

Benarkah? Kamu benar-benar tipe idealku♡

유정연

Datanglah ke kafe 'Coffee? or Coffee?' sebelum pukul 1 siang hari Sabtu ini.

박지효

Oke

오연서

Tapi Nayeon

임나연

Hah?

오연서

Apakah kamu akan bergaul dengan mereka?

임나연

Hah

임나연

Kami berjanji untuk pergi bersama.

김예리

Benarkah? Kamu selalu bergaul dengan kami, jadi kupikir kamu bergaul dengan kami lagi...

임나연

Maafㅜ

김예리

Kami akan memaafkanmu terutama karena kami adalah orang baik.

오연서

Oke, aku memaafkanmu.

임나연

Ha ha ha

작가님

Jadi, akhir yang bahagia!

작가님

Semuanya! Tebak siapa pria yang kencan buta dengan Jihyo!

작가님

Tulis di kolom komentar dan silakan! Hehe

작가님

penggaris

임나연

Kemudian

김예리

Di Sini

오연서

akhir

하둥이들☆

Selamat tinggal!