Edisi spesial akhir tahun
*Biarkan saja aku mencintaimu secara palsu Bagian 2



Begitu Taehyung selesai berbicara, mata Jimin dan (Do) Yeoju bertemu.

차여주
Berapa jumlah tersebut?


차여주
Oh, aku tahu kamu suka ikan mentah…

차여주
Park Jimin, bagaimana denganmu?


박지민
…Apa?

차여주
Apakah ikan mentahnya aman dikonsumsi? Saya melihat-lihat di pasar dan kelihatannya segar, jadi saya membelinya.


박지민
tidak peduli.

차여주
Oke, tidak apa-apa.


Kedua tokoh protagonis wanita berjalan di depan gerobak. Tokoh protagonis wanita, yang masih membaca catatan itu, tiba-tiba memanggil Taehyung. "Taehyung, apa yang harus aku lakukan?"

Taehyung, yang bersama Jimin, secara alami menuju ke arah (Cha) Yeoju… Mereka berdua berjalan bersama dengan begitu mesra sehingga mereka bahkan tidak menoleh ke belakang.

Kemudian, Jimin memanfaatkan waktu ini untuk mendorong gerobak dan menuju ke arah (Do) Yeoju.


도여주
…….

Saat pemeran utama wanita diam dan hanya memperhatikan Jimin, Jimin berbicara lebih dulu. "Jika kita membelinya, aku pasti sudah kenyang sekali hari ini."

도여주
… Jadi hehe

Pemeran utama wanita tersenyum pada Jimin, yang secara alami menceriakan suasana. Jimin, yang sedang memperhatikan pemeran utama wanita, juga tersenyum.



박지민
Sayang.

도여주
Hah?


박지민
… … Maafkan aku karena berteriak tadi.


도여주
… … Tidak. Kamu mengatakan itu karena kamu mengkhawatirkan aku.


박지민
Tapi kurasa kamu masih kesal.

Kedua orang itu, berdiri berdampingan sambil memegang pegangan gerobak, berbisik pelan agar suara mereka bisa terdengar satu sama lain.

도여주
… Sejujurnya, awalnya saya sedikit kesal,

도여주
Saat aku terus memikirkannya, aku menyadari kau mengatakannya demi kebaikanku sendiri…

Tidak ada alasan sama sekali untuk merasa kesal… Saat pemeran utama wanita berbicara dengan ekspresi malu, Jimin, yang sedang menatapnya, membuka mulutnya.


박지민
…Jadi,



박지민
Apakah kamu akan makan ikan mentah nanti?


Jimin mendekatkan wajahnya, seolah-olah dia sangat menantikan jawaban sang heroine. Dia tampak ragu sejenak, tetapi kemudian jawaban yang diberikannya adalah...


도여주
…….

도여주
… … Bukankah tidak apa-apa jika hanya makan satu potong saja…?

Jimin menengadahkan kepalanya dan tersenyum manis menanggapi jawaban Yeoju. "Kenapa kamu imut sekali?"

Jimin dengan berat hati memberikan persetujuannya kepada wanita yang menatapnya dengan putus asa, memohon izin hanya untuk satu hal itu. Hanya satu hal, tepatnya.

도여주
Lalu sayang… .

도여주
Aku tidak bisa makan ikan mentah, jadi apa yang harus aku makan untuk makan malam...?

Jimin mengelus rambut tokoh utama wanita dan berkata, "Aku akan menyiapkannya secara terpisah."

도여주
Hah. Apa yang akan kau lakukan untukku?


박지민
…apa yang disukai oleh tokoh protagonis wanita?



박지민
Bagaimana dengan sup kimchi?

도여주
Wow, ini sempurna.

Akhirnya, senyum terukir di wajahnya, dan Jimin tak kuasa menahan diri untuk menciumnya karena dia terlihat sangat cantik.

도여주
Aduh…!



박지민
Jangan terlalu sok cantik, kamu memang cantik sekali.


Masalahnya adalah ada dua saksi lagi yang melihat kejadian itu.


Taehyung dan (Cha) Yeoju berjalan di depan sambil bertengkar. Merasa hampa, aku menoleh ke belakang, dan ketika melihat mereka berdua berciuman, ekspresiku langsung berubah sedih.

차여주
Hal-hal itu benar-benar… berantakan, bahkan di supermarket sekalipun.



김태형
…Seharusnya kita datang sendiri saja?

차여주
Jadi… kurasa aku membuat pilihan yang salah.

Taehyung menoleh kembali ke arah Yeoju dan merangkul bahunya, berpura-pura tidak melihatnya lalu berjalan pergi lagi.



···


Keempat orang itu akhirnya selesai berbelanja dan memasuki penginapan yang telah mereka pesan.

차여주
Fasilitasnya sangat bagus….

차여주
Taehyung, lihat pemandangannya. Aku bisa melihat seluruh lautan…!



김태형
Oh, benar. Ini memang sangat cantik.

Taehyung, yang telah berhenti memindahkan barang bawaannya dan meletakkannya di lantai, melihat ke luar jendela mendengar ucapan Yeoju, tetapi segera mengalihkan pandangannya kembali ke Yeoju.

Di mata Taehyung, hanya ada Yeoju.


도여주
Bu penjual teh! Berikan ini padaku!

Kedamaian yang mereka rasakan bersama hanya berlangsung singkat, karena mereka dipisahkan oleh panggilan dari (Do) Yeo-ju dan Jimin.

Keempat orang itu kelelahan karena naik turun lift dari tempat parkir bawah tanah ke lantai 10, membawa belanjaan, koper masing-masing orang, dan lain-lain.


차여주
… Ah, aku lapar.


김태형
Apakah saya harus segera mulai menyiapkan makan malam?

차여주
Ya, mari kita lakukan itu.

Sementara keduanya menuju ke dapur, Jimin dan (Do) Yeoju, yang duduk di ruang tamu, mengeluarkan semua bahan belanjaan.

Sementara itu, pemeran utama wanita, yang sedang mencuci tangannya, mengajukan pertanyaan kepada keduanya.

차여주
Tapi kenapa kamu tidak membawa Lee Hee?

차여주
Saya ingin bertemu Lee Hee.

도여주
Lee Hee - Saya ingin membawakan Anda,

도여주
Lee Hee tidak bisa tidur kecuali dia berada di rumah.

차여주
Lalu siapa yang akan merawat Lee Hee?

도여주
Ibu Jimin-.



···


Beberapa waktu telah berlalu seperti itu. Sup kimchi yang dijanjikan Jimin untuk dibuat, sashimi yang dibeli Taehyung, dan bahkan sedikit alkohol untuk menemani makan.

Keempat orang yang duduk mengelilingi meja tempat semua makanan tersaji mengambil sendok mereka, sambil berkata, "Mari kita makan dengan lahap."

도여주
Supnya enak banget, sayang.


박지민
Apakah ini oke? Apakah ini sesuai dengan selera Anda?

도여주
Ya, benar sekali.

Mereka berempat menghabiskan waktu bersulang beberapa kali dan saling berbagi cerita yang sudah lama tidak mereka ceritakan.


도여주
Apakah kalian berdua belum berpikir untuk menikah?

Menanggapi pertanyaan Yeoju, Taehyung dan (Cha) Yeoju saling bertukar pandangan penuh arti.


박지민
… Wah, sepertinya ada sesuatu yang terjadi antara mereka berdua.

차여주
Ada sesuatu... Tidak ada yang seperti itu.

Wanita penjual teh itu, yang telah berusaha keras untuk mengalihkan pandangannya, sibuk meneguk alkohol di dalam gelasnya.

Taehyung, yang memperhatikan pemeran utama wanita seperti itu, menghentikannya dan menyuruhnya minum sedikit saja, lalu berkata,



김태형
Aku ingin melakukannya. Aku melakukannya…


"Aku ingin kau melakukan semua yang kau inginkan sekarang. Aku ingin kau menikmati semua kebahagiaan yang bisa kau dapatkan saat masih lajang, dan aku ingin kau menikah denganku." Taehyung, yang diam-diam menatap wanita di sebelahnya, berkata dengan lembut.


김태형
Bagaimana denganmu, saudaraku, sekarang setelah kamu menikah?


박지민
…pernikahan….


박지민
Saya melakukannya karena saya berpikir, "Saya tidak bisa melakukannya tanpa orang ini."


박지민
Masih sangat bagus.

"Kau seorang kekasih." Taehyung berbicara pelan, tatapannya masih tertuju pada pemeran utama wanita.

도여주
Siapa yang sedang menatap siapa sekarang?

도여주
Kamu juga seorang pencinta.


박지민
Benar, kau menunggu Cha Yeo-ju selama tujuh tahun penuh. Kau bahkan lebih teguh pendirian daripada aku.


김태형
Ah... heh

Ketika pipi Taehyung memerah seolah malu, (Cha) Yeo-ju, yang sedang memperhatikan dari samping, tersenyum seolah menganggapnya lucu.

차여주
Jadi-. Seperti yang selalu saya katakan,

차여주
Aku sangat berterima kasih padamu-.

"Seandainya bukan karena kamu, aku tidak akan pernah bisa berkencan." "Aku mengelus rambutnya," kata Taehyung, menatapnya lama.


김태형
…Terima kasih padaku?

차여주
Ya-. Benar sekali.


김태형
Berapa harganya.

Begitu Taehyung selesai berbicara, tokoh protagonis wanita sejenak menutupi bibirnya dengan bibir Taehyung.



김태형
…Hanya sebanyak ini?

차여주
… … Sekarang bukan hanya kita berdua lagi_ㅎ

Barulah kemudian keduanya menoleh dan melihat Jimin duduk di seberang mereka. Ekspresi mereka benar-benar berubah.


박지민
…Ya, ini waktu yang menyenangkan.


박지민
Kita akan mencari solusinya, bagaimana... kamu mau masuk ke ruangan dan menyelesaikannya?

도여주
Oke, kita akan membersihkan dan tidur... Kamu tidur duluan.

차여주
Oh, apa yang kamu bicarakan? Bagaimana kamu akan membersihkan semua ini sendirian?


차여주
Ngomong-ngomong, kalian tidur di mana?

Terdapat dua kamar di penginapan ini. Satu kamar berupa kamar ondol (tempat tidur lipat), dan kamar lainnya memiliki tempat tidur biasa.

도여주
…Apa, aku tidur dengan Jimin?


박지민
…?

Lalu, kau akan tidur dengan siapa? Jimin, yang mengalihkan pandangannya ke Yeoju, bertanya dengan ekspresi tegang.

도여주
…Tidak, aku… Tentu saja aku akan tidur dengannya…

Orang yang ditunjuk oleh pemeran utama wanita adalah (Cha) Yeoju. Mendengar jawaban (Do) Yeoju, Taehyung dan (Cha) Yeoju tersenyum.

차여주
Hahaha aku juga ingin melakukan itu

Orang di sebelahku tidak akan melakukan itu. Taehyung, yang sedang mendengarkan Yeoju, terkekeh. Sepertinya dia tidak menyangkal apa yang dikatakan Yeoju.

Sementara itu, Jimin, yang mendengarkan kata-kata Yeoju, memasang ekspresi penuh makna di wajahnya.




박지민
Kau tidak ingin tidur denganku, kan, sang pahlawan wanita...?

도여주
… Tidak, tidak, bukan itu-.

차여주
Kurasa ini benar~?

(Do) Yeoju menatap tajam (Cha) Yeoju yang ikut campur di depan. Dia mencoba mencari alasan, tapi... sudah terlambat.



박지민
… Baiklah, kurasa aku harus tidur sendirian.

도여주
Ah... hei-.

Saat Jimin berdiri dari tempat duduknya, pemeran utama wanita juga ikut berdiri dan mengejarnya. Karena Jimin bahkan tidak menatapnya, pemeran utama wanita itu hanya memeluknya dari belakang dan berpegangan erat.

Aku berjalan mondar-mandir di ruang tamu seperti itu.

도여주
Tentu saja aku ingin tidur denganmu-.

도여주
… Rasanya agak aneh…!


박지민
Kamu serius?

도여주
Ya, aku serius banget!



Sementara itu, Taehyung mengamati kejadian tersebut.

Mereka saling membenturkan gelas tanpa mengucapkan sepatah kata pun.


차여주
Mereka… tidak dalam posisi untuk mengatakan apa pun kepada kita.


김태형
Hahaha, benar sekali.

차여주
Mereka sama sekali tidak menyadari bahwa mereka sedang menunjukkan kasih sayang.


김태형
…Apakah kita juga sebaiknya masuk ke ruangan itu dan mengamati?

차여주
…….

차여주
…Kim Taehyung perlahan-lahan menunjukkan jati dirinya yang sebenarnya…?






Kalian semua sama saja, ya?

···