Kehidupan mahasiswa

Episode 1 Dari Sekolah Menengah Pertama ke Sekolah Menengah Atas

Saya Lee Joo-yeon, 아니, Park Joo-yeon.

Usia 17 tahun

Saya pernah menjadi korban perundungan di sekolah menengah pertama.

Berumur 16 tahun... Sehari sebelum saya pindah sekolah setelah liburan musim dingin.

이주연

Ugh...

김일진

Ha ha ...

김일진

Hei, bukankah sudah saatnya kamu terbiasa dengan itu?

이주연

.....

Ketuk ketuk -

김일진

Hah? Yungidang hahaha

김일진

Hei, apakah kamu melakukannya dengan benar?

•••

Oh lol

이주연

...

sakit..

민윤기

duduk))....

김일진

Yungiyaang hehehe

민윤기

pergilah

김일진

Heehee..ㅠㅠ Kenapa?

민윤기

Aku sangat membencimu

김일진

Kencing~ Yonggiyang hehe

민윤기

Hah...aku punya pacar

김일진

Hmm..? Bohong! Semua orang tahu Yoongi kita tidak punya pacar?

민윤기

Apakah kamu menguntitku?

김일진

Oh~?

민윤기

Haa..hei ((menunjuk ke aktor utama))

김일진

...Hah? Apa yang kau bicarakan? Si jalang babi itu pacar Yoongi??

Tiba-tiba -

이주연

...

민윤기

Maaf, pacarku terus saja menonton...

이주연

...

Saat itu, secara intuitif saya merasa bahwa saya harus mengikuti Min Yoongi.

민윤기

Oke, berdiri ((ulurkan tanganmu))

이주연

..Ya

민윤기

Ikuti saya.

이주연

Oh, uh!

•••

김일진

...Yoongi...apakah kamu pandai menghindarinya?

•••

Yah, ini menyebalkan. Kenapa tahun babi?

김일진

Karena itu..

•••

이주연

...

민윤기

...Hai

이주연

Ya?

민윤기

Jika ada di antara jalang-jalang itu yang tetap bersamaku di masa depan, aku akan memanfaatkanmu.

민윤기

Tolong bantu saya

이주연

…Ya, terima kasih.

민윤기

Kerutan - )) ..apa?

Yoongi mendengar kata-kata terima kasih yang tulus untuk pertama kalinya.

이주연

Ya, tidak, terima kasih telah menyelamatkan saya karena alasan itu.

민윤기

... ((Mengangguk -

Turbuck -

Turbuck _

Turbuck -

Turbuck _

Derit -

Bang -

이주연

...Ha

Anak-anak akan tahu kalau aku pacar palsu, kan?

•••

Ketuk ketuk -

김일진

Hei, kenapa kamu terlambat sekali? ((Udaranya dingin)

이주연

..m.,maaf

김일진

Haha, kalau begitu kamu harus dihukum.

이주연

..Mengapa?

김일진

Apa?

이주연

Kenapa aku harus dipukul oleh kalian dan mendengarkan kata-kata kotor kalian?

김일진

..lol hei, apakah kamu merangkak?

이주연

Anda bertanya mengapa...

이주연

Tidakkah kau tahu betapa sakitnya saat kau memukulku, dan berapa kali aku berpikir untuk ingin mati?

김일진

Oh, aku tidak tahu! Haha

•••

Wah, tahun babi...

이주연

Jangan panggil aku babi... Aku tahu itu mudah karena aku hanya duduk diam...

김일진

Kalau kamu tahu, jangan memanjat ya, haha.

이주연

...Aku memanjat? Begitulah kelihatannya bagimu... Tapi aku mengatakan ini karena itu membutuhkan keberanian.

민윤기

...((Aku mengamati dengan tenang

이주연

Jadi tolong... tinggalkan aku sendiri

김일진

Bagaimana jika kamu tidak menyukainya?

이주연

...walaupun aku tidak menyukainya, toh hasilnya akan seperti itu, kan?

이주연

Saya akan pindah sekolah besok.

민윤기

meringis - ))

김일진

..Jadi?

이주연

Lakukan yang terbaik, meskipun hanya untuk hari ini.

이주연

Aku tidak akan mentolerirnya hari ini juga.

김일진

...lol coba itu

이주연

Oh, dan... Kim Il-jin, kau benar-benar terlihat seperti bawahan.

김일진

Apa?

이주연

Aku tidak bisa melakukan apa pun tanpa anak-anak itu.

김일진

....Ya, benar kan?

이주연

Ini pertama kalinya aku gagap

이주연

Kurasa aku sudah menyampaikan fakta-faktanya?

•••

Wow, luar biasa...

이주연

Nah, anak-anak yang menonton pasti ketakutan. Karena mereka takut pada orang-orang ini.

•••

...Maafkan aku, maafkan aku. Jooyeon-ah

이주연

Sekarang itu tidak penting, bahkan jika suatu hari nanti aku bertemu denganmu, aku tidak akan berpura-pura tidak mengenalmu.

•••

...

김일진

Oh, dasar jalang!! ((Mengangkat tangannya)

이주연

Tutup matamu rapat-rapat))

Tak -

이주연

...?

민윤기

berhenti.

김일진

Hah? Hah? Yoongi?

민윤기

Hentikan, meskipun dia pacar palsu, dia tetap pacarku.

민윤기

Dan meskipun kamu pindah sekolah, kamu tetap pacarku sampai hari ini, oke? ((Dingin)

김일진

...m.,maaf

민윤기

Dan apakah itu Lee Ju-yeon?

이주연

..Namun?

민윤기

Kamu lucu sekali lol

이주연

...

민윤기

Izinkan saya melihat Anda sebentar

이주연

... ((Mengangguk -

•••

민윤기

Wow, kamu luar biasa

이주연

..Apa?

민윤기

Kim Il-jin, kau tahu kan, yang memukul perempuan itu, hahaha.

이주연

...itu semua berkatmu

민윤기

...Saya?

이주연

Ah... aku bisa melakukan yang terbaik berkatmu.

이주연

Terima kasih, bahkan karena telah menghentikan saya tadi.

민윤기

...Rasanya malu untuk mengucapkan terima kasih

이주연

...((Snickers -

민윤기

Apa, kenapa kamu tertawa?

이주연

Kamu juga punya sisi ini.

민윤기

...

이주연

Karena itu lucu banget lol

민윤기

...Bukankah itu agak menjengkelkan?

이주연

...TIDAK?

이주연

Aku belum pernah mendengar ada orang yang bilang aku imut...

민윤기

Ah.. haha

민윤기

Apa, besok... kamu pindah sekolah?

이주연

Hah..

민윤기

Ke mana? Aku harus mulai sekolah menengah atas setelah liburan musim dingin ini...?

이주연

Saya akan tinggal di sekolah itu untuk sementara waktu, lalu kembali ke sini.

민윤기

...hubungi saya saat Anda datang ((hubungi saya

이주연

..Mengapa?

민윤기

hanya

이주연

...Hah

Setelah itu...

Saya berhasil dalam diet.

Dan aku masuk SMA Bangtan

‘...Min Yoongi akan datang, kan?’

박지민

Jooyeon-ah~

박주연

Hah? Oppa!

박지민

Akhirnya kamu diterima di sini? Haha

박주연

Haha, oke

박지민

Kamu di kelas berapa?

박주연

1 - Seorang gadis yang bekerja paruh waktu?

박지민

Oh~ Kamu termasuk kelas teratas~

박주연

Haha, aku akan pergi.

박지민

Oke haha

박지민

Sampai jumpa nanti~

박주연

Ya~

박주연

...Apakah sebaiknya kita pergi sekarang?

Sudut pandang Yoongi •••

‘Lee Joo-yeon, aku sudah lama tidak mendengar kabar darimu.’

민윤기

...Semoga kamu baik-baik saja...?

김일진

Aku? ((Terang dan cerah

민윤기

Apakah kamu juga ada di kelas ini?

김일진

Ya! Ini benjolan haha

민윤기

...Sial...Aku sangat membencinya

김일진

...Hmph

Ketuk ketuk -