Gadis yang Mencintai Tujuh Yokai
29. Kebahagiaan
류진
Maaf, ini sudah larut malam...
류진
Kamu pasti sudah menunggu lama... Sekarang...
류진
Aku akan selalu berada di sisimu.
요괴들
Saya harap kita bisa bahagia untuk waktu yang lama.
Kata-kata itu membuatku merinding di suatu tempat jauh di lubuk hatiku.
류진
Benar sekali haha
Saya yakin Anda akan bahagia sekarang.
Aku akan bersama mereka selamanya
Karena aku percaya kita akan bermimpi indah bersama.
Ketika aku mencoba melupakan mereka
Waktu terus berlalu, dan musim gugur tiba, dengan dedaunan yang berubah menjadi merah.
전정국
Rasanya baru kemarin aku masih seorang gadis kecil...
민윤기
Ya... haha
Dia memberiku senyum tipis.
류진
Sekarang sudah musim gugur.
Gelisahlah dengan tanganmu di dalam saku
Saya menemukan sebuah jam tangan.
Tiba-tiba aku teringat pada saudara-saudaraku
Aku begitu mabuk kebahagiaan sehingga aku tidak menghubungimu untuk waktu yang cukup lama.
류진
Hmm... kurasa aku harus menghubungi saudara-saudaraku.
류진
Aku tidak tahu kapan aku akan kembali, tapi sampai jumpa lagi, haha.
민윤기
Tetapi..
박지민
Semoga harimu menyenangkan, saudara ipar. Dan sampaikan kabar kami kepada mereka.
전정국
Lalu, haruskah aku pulang dan memberi tahu saudara-saudaraku?
Dia berkata sambil mengulurkan tangannya
류진
Ya haha
Jadi kami berpegangan tangan dan pulang.
Saat aku sampai di rumah, dapur seperti biasa harum sekali.
김석진
Oh, kamu sudah di sini?
Dia mendekatiku sambil menyeka keringat dari tangannya.
류진
Aku akan mengunjungi saudara-saudaraku.
류진
Aku tidak tahu kapan aku akan kembali.
김석진
Oh, kalau begitu semoga harimu menyenangkan.
김석진
Kita sudah lama tidak bertemu.
김석진
Aku akan memberitahu yang lain secara terpisah.
김석진
Dia mungkin sedang berada di kota sekarang.
류진
Ah..
Lalu aku menyadari aku sedang berjalan-jalan di sekitar rumah.
Saya belum pernah ke desa itu.
Tiba-tiba aku teringat pada mereka
류진
Hmm... kurasa aku harus mampir ke desa sebentar setelah kembali nanti.
민윤기
Apakah kamu belum pernah ke sana sejak datang ke sini?
전정국
Ngomong-ngomong, kapan kamu akan menghubungiku?
류진
Oh, benar, benar...
Saya menekan tombol pada jam tersebut.
Lalu sebuah suara terdengar.
최민기
"Ryu Jin-ah, sudah lama sekali kita tidak bertemu..ㅜ"
류진
Ah, aku sangat bahagia untuk sementara waktu haha
류진
Saya mohon maaf karena baru menghubungi Anda sekarang.
류진
Jadi, saya berencana pergi kali ini, tapi bisakah Anda membukakan gerbangnya?
최민기
"Akan saya bukakan untuk Anda sekarang"
Sebuah gerbang terbuka di atas kepalaku.
강동호
Apa kabar?
류진
Bagaimana dengan saudara-saudaramu?
곽영민
Bagaimana dengan kami? Apa kabar?
류진
Aku akan segera kembali
김석진
Jangan sampai terluka
Lalu aku melewati gerbang itu.
Begitu saya tiba, dia langsung memeluk saya erat-erat.
황민현
Aku sangat merindukanmu haha
이민혁
Oh, apakah itu anak yang sama? lol
Aku memperhatikan suaranya dan senyum ramahnya.
Saya mengetahuinya dengan jelas.
Sarjana ini telah banyak membantu saya.
Dan kemudian aku menyadari lagi
Anggota parlemen yang juga merupakan guru dan orang tua saya.
Kenyataan bahwa dia adalah kakak laki-lakiku saat ini
Kenyataan bahwa aku tidak tahu meskipun aku melihat begitu banyak hal
Aku merasa bingung dan bahagia pada saat yang bersamaan.
이민혁
Hmm... ini sangat berbeda dari dulu.
이민혁
Bukankah begitu? Hwang Ui-won
황민현
Haha, sudah lama sekali aku tidak mendengar nama itu.
최민기
Tidak...apa yang kamu bicarakan?...
강동호
Hwang Ui-won??...
곽영민
Kurasa ini pasti kehidupan sebelumnya...
곽영민
Bukankah begitu?
Wajah mereka tampak seolah mereka tahu apa yang mereka lakukan.
김종현
Kami berempat...um...
Saudara-saudara lainnya tetap bungkam.
류진
tertawa terbahak-bahak..
Aku tersenyum getir.
류진
Tuhan... sungguh... saudara-saudaraku... dan Tuhanku...
류진
Anak-anak yang dibawa pergi... dikirim ke tempat yang lebih baik...
류진
Dan terima kasih semuanya haha
류진
Muncullah kepadaku dan buatlah aku bahagia
류진
Ikutlah denganku haha