"Rahasia Mizawa dan Cinta Orang Dewasa"
Nomor 63 - “Ayo bermain tarik tambang”
오후 2:50
- Jeongguk melirik arlojinya.
전정국
[Bunyi bip-] Tuan Presiden-?
“Baik, Bapak Ketua.”
전정국
Sekretaris Kim Yeo-ju, silakan panggil saya ke kantor saya.
[Bb-]
menetes,-
김여주
Anda menelepon saya… .
전정국
Oh, kurasa aku harus pergi.
김여주
...
전정국
Lihat ini. Apa maksudmu, tidak perlu khawatir...?
김여주
Bagaimana mungkin aku tidak melakukannya? Musuhku sedang berselingkuh...
Pada saat itu, setetes air mata mengalir dari mata tokoh protagonis wanita.
전정국
...?
전정국
Hei, apakah kamu menangis?
김여주
...Kamu tidak akan menangis? Berhenti bicara dan pergi saja.
전정국
Dan mengapa kau memalingkan muka lagi? Lihat aku, Kim Yeo-ju.
김여주
Itulah mengapa saya bilang saya tidak melihatnya.
전정국
Jangan menangis, wajah cantikmu akan hancur.
전정국
Jangan khawatir. Kamu percaya padaku.
김여주
[Mengangguk-] Percayalah padaku, Jeon Jungkook.
전정국
Oke, jadi. Tunggu aku. Aku akan segera kembali.
오후 3:10
인희연
Hmm, kapan kamu akan datang?
Ding-.
인희연
Ini dia.
“Apakah Anda sudah melakukan reservasi?”
전정국
Apakah orang yang melakukan reservasi atas nama Inheeyeon belum datang?
“Oh, orang itu… yang duduk di sana.”
인희연
Ini dia, Jungkook.
전정국
(Kwak-)
Ttukbuk,
Langkah, langkah-
membuang-]
전정국
Mengapa Anda memanggil saya Tuan Jungkook?
인희연
Apakah Anda merasa tidak nyaman dengan hal-hal sepele seperti itu?
인희연
Sayang sekali...
전정국
(Tertawa canggung) Langsung saja ke intinya, apa yang Anda inginkan?
인희연
... Oh, kamu tidak sabar sekali.
인희연
Mari kita pelan-pelan saja, ya?
전정국
Huft, ini benar-benar berlarut-larut.
전정국
Mengapa kamu melakukan itu? Mengapa kamu begitu tidak puas dengan Kim Yeo-ju?
인희연
Haha, ah... itu sebabnya.
인희연
Bolehkah saya mengatakan bahwa saya tidak beruntung?
전정국
Apa? Kamu melecehkan orang hanya karena satu alasan itu?
인희연
Tenanglah, aku menginginkanmu.
전정국
...?
인희연
Aku menginginkanmu.
인희연
Uang, kekayaan, wajah, tubuh, dan bahkan tatapan orang lain.
인희연
Kamu adalah pria yang sempurna.
인희연
Dan, aku sama sekali tidak cocok dengan wanita seperti Kim Yeo-ju.
전정국
...Tolong jangan mengatakannya dengan sembarangan.
전정국
Kamu siapa sampai berani bergaul dengan siapa, Maneya?
Desir-]
인희연
Kejutan-]
전정국
[Berbisik-] Apakah menurutmu aku akan jatuh cinta pada seseorang sepertimu?
전정국
Itu adalah sebuah perubahan total, jadi jangan pernah memimpikannya.
전정국
Orang-orang perlu memiliki akal sehat, lol.
[#232]
전정국
Baiklah, saya yakin Anda mengerti.
전정국
Oh, tentu saja bukan kamu yang akan mengakhiri ini. Aku tahu itu.
Setelah Jeongguk pergi-
인희연
Kamu... Aku akan lebih menyukaimu daripada siapa pun.
Melelahkan-
인희연
... Halo?
주리현
- Bagaimana kabarnya, apakah pekerjaan berjalan lancar?
인희연
- Kenapa, kamu bersikap seperti ini padaku karena kamu juga menginginkan pria itu?
주리현
- Wah, kenapa orang ini bertanya dengan sangat hati-hati?
주리현
- Sejak awal, sayalah yang menahan pria itu.
주리현
- Kamu harus bangun dari mimpimu, lol
인희연
- ...Kalau kamu mau bicara omong kosong, lebih baik kita tutup telepon sekarang juga.
주리현
- Izinkan saya mengatakannya lagi.
주리현
“Ayo kita adu tarik tambang untuk melihat siapa yang menang, kamu atau aku.”