Wanna One - sebuah kisah lagu
EP.3 Angin Musim Semi <Park Ji-hoon>
Ketika perang pecah
Aku tinggal tersembunyi di pegunungan.
Aku menemukannya berlumuran darah.
박지훈
Ugh...
박지훈
Apa...
박지훈
Di mana saya?
화령
Ini rumahku
박지훈
!!
박지훈
Anda!!
화령
Aku??
박지훈
Apa yang kamu?
화령
Tidak, apa arti dirimu bagi orang yang menyelamatkan hidupmu?
박지훈
Seharusnya aku membiarkannya saja sampai mati.
화령
Tidak, apakah Anda akan begitu saja melewati seseorang yang masih bernapas?
박지훈
...
화령
Makan ini!
박지훈
Aku tidak makan
화령
Ah...lengan...apakah karena sakit...?
박지훈
Tidak, saya memang tidak memakannya.
-Meneguk
박지훈
...
화령
Sungguh..?
박지훈
eh.
화령
Jangan lakukan itu, langsung saja lakukan
박지훈
Aku tidak makan
화령
Ah~!
박지훈
...
화령
Sambil makan dengan baik...
Setahun berlalu sejak kita mulai bertemu seperti itu, dan musim dingin kembali datang.
박지훈
Apakah kamu tidak kedinginan kalau keluar seperti ini?
화령
Betapa indahnya hutan yang tertutup salju ini?
화령
Lihat! Cantik sekali, bukan?? (terbuka lebar)
박지훈
Cantik sekali. (tertawa kecil)
화령
Jihoon!
화령
Lihat ini!! Godreum!! Ini diam-diam enak?
박지훈
Hei! Itu kotor
화령
?(sudah makan)
박지훈
Ha ha ...
박지훈
Lucu banget (tsdam)
화령
....?
박지훈
?
화령
Apa yang sedang kamu lakukan?
박지훈
Ini...ini!! Ini hanya kebiasaan yang muncul sesekali.
화령
Ah~ Aku juga ingin mencobanya!
Hwaryeong mengelus kepala Jihoon.
화령
Hah? Kalau aku mengelus ini, wajahku akan memerah?
박지훈
!!
박지훈
Hei! Dingin sekali!
박지훈
Ayo pulang
화령
Ah...aku belum melihatnya...
박지훈
buru-buru!!
화령
Jihoon!! Selesai!
박지훈
? Apa ini?
화령
hadiah!
박지훈
Apakah kamu selalu mendapat hadiah?
박지훈
Seperti yang diharapkan, kalung biji ek lagi...
박지훈
Eh?
화령
Ibuku menyuruhku untuk memberikannya kepada orang yang paling kusukai!!
Hadiah yang diterima Ji-hoon adalah kalung berbentuk bunga sakura dengan permata yang terpasang.
박지훈
Inilah yang dilakukan seorang pria...
화령
Apa?
박지훈
Tidak terima kasih
화령
tertawa terbahak-bahak
-Bang-
화령
Gyaaaaah!!
박지훈
Ling-ah!!
Rumah itu hancur akibat bom yang tiba-tiba melayang, dan Hwaryeong serta Jihoon terjatuh.
화령
Jihoon!!
박지훈
Yeong-ah!! Kemarilah!!
-Tangkap dia!!!
화령
Jihoon...
박지훈
Tidak apa-apa, aku di sini.
소대장
Park Ji Hoon!!!!!
박지훈
!!
소대장
Aku tahu segalanya yang ada
소대장
Apakah kamu pikir kamu bisa membunuh saudaraku dan tetap selamat???
화령
Adik laki-laki...?
소대장
Keluar.
소대장
Sebelum aku membunuh gadis yang kuajak kabur.
박지훈
...
화령
Tidak!! Jihoon, jangan pergi!!
박지훈
Saat keadaan mulai tenang, larilah ke sana.
박지훈
Kemudian kamu akan melihat laut. Sampai jumpa di sana.
화령
Tidak!! Aku akan pergi bersamamu!!
박지훈
Aku akan segera ke sana. Kau bilang kau ingin tinggal bersamaku untuk waktu yang lama.
화령
Oke...
소대장
Akhirnya akan segera dirilis...
박지훈
Saudaramu tidak mati di tanganku.
소대장
diam!!!!
소대장
Peluru itu bersarang di tubuh saudaraku...
소대장
Kamu tahu peluru itu hanya digunakan olehmu?
박지훈
Aku tidak bersama saudaramu hari itu!!!
소대장
Fiuh... mati
소대장
tertidur!!!!!!
-bang-
화령
Ugh...
박지훈
Ling-ah...
소대장
Bagaimana perasaanmu? Apakah rasanya seperti langit akan runtuh?
화령
Jihoon...ji,...Jihoon...
박지훈
TIDAK...
박지훈
Yeong-ah... tidak...
Tangan yang dipegang Ji-hoon menyentuh lantai.
Hwaryeong tidak pernah membuka matanya.
박지훈
Panduan Pengguna
소대장
Kamu juga, cobalah menjalani hidup setelah kehilangan seseorang yang berharga bagimu.
소대장
Rasakan betapa mengerikannya
Ji-hoon mengambil senjata komandan peleton.
박지훈
Kamu berurusan dengan orang yang salah.
-bang-
소대장
Park Ji-hoon...anjing...s...
-Sersan!!!!
-Hei!!! Tembak!!!!
-Tang tang tang tang-
Empat peluru menembus tubuh Ji-Hoon.
Mata putih Jihoon berlumuran darah.
박지훈
Ryeo...ryeong...
Yeong-ah, kita bertemu lagi...
Saat angin musim semi berlalu, aku akan datang kepadamu.
[67 tahun kemudian]
-Hei! Yeong-ah!! Katamu kau mau nonton musikal hari ini??
화령
Ya!! Sangat sulit untuk terpilih...
-Mohon berikan ulasan setelah Anda berkunjung!!
화령
Oke oke, aku akan pergi dan kembali lagi!!
화령
Ada banyak sekali orang...
화령
Apakah saya harus ke kamar mandi dulu?
화령
Sekarang jauh lebih keren setelah saya selesai...
-puck-
화령
Gyaaaaah!!
Seseorang menabrak Hwaryeong dan semua barang milik Hwaryeong berjatuhan.
화령
Oh... maafkan saya...
화령
Hah? Kalungku!!
박지훈
Yang ini?
화령
Ya, benar sekali!! Terima kasih.. Ibuku yang memberikannya padaku..
박지훈
Ketemu.
화령
Ya?
박지훈
Aku merindukanmu, Yeong-ah.
화령
Namaku...bagaimana...
박지훈
Kau adalah kekasihku di kehidupan lampauku
박지훈
Anda
춘배작가
Aku kacauㅠㅠ
춘배작가
Aku akan berusaha lebih baik di masa depan!!!ㅠㅠ????????