Bos Muda

Aku menyukainya

김여주

(Astaga...)

김여주

(Aku sepertinya tidak mengerti apa pun di kelasㅠ)

Omong-omong

Anak itu

전정국

(konsentrasi!!)

김여주

(Wow...kamu bekerja keras, anak muda...)

Entah bagaimana, saya berhasil menyelesaikan kelas tersebut.

김여주

Fiuh... sudah berakhir.

정연

Apakah kamu ingin pergi bersama?

김여주

Oke

전정국

Permisi..

김여주

?

전정국

Bolehkah aku ikut dengan kalian?

김여주

Bagaimana denganmu, Jeongyeon?

정연

Aku baik-baik saja

김여주

Oke, ayo kita pergi bersama!

전정국

Terima kasih haha

김여주

Wow... Sudah lama sekali aku tidak melewati jalan ini.

전정국

Bukankah kamu akan menang saat pulang nanti?

김여주

Tidak, saya hampir selalu pergi dengan mobil.

전정국

Mobil siapa?

김여주

Mobil saya

전정국

Apakah kamu tahu cara mengemudikan mobil?

정연

Begitu anak saya berusia 20 tahun, dia langsung mengurus surat izin mengemudi.

정연

Jadi, usaha itu berhasil dan sekarang saya punya mobil.

정연

Wow, sempurna

김여주

Apa yang sempurna lol

김여주

Hei, tapi kita sekarang berada di mana?

정연

Yang ingin saya tanyakan

전정국

saya juga

셋 다

.....?

김여주

Aku mengikutimu...

정연

Aku dan kamu...

전정국

Aku dan kamu...

셋 다

.....

셋 다

Brengsek..

김여주

Tidak, tidak, mari berpikir positif!

김여주

Dari sini, saya bisa pergi ke mana lagi?

정국,정연

rumahmu

김여주

.....?

김여주

aha..?

정연

Kamu memang idiot lol

김여주

Ya ampun, aku tidak bodoh kok lol (peta itu juga lucu)

전정국

Tidak, ngomong-ngomong, bagaimana kalau kita pergi ke rumah tokoh protagonis wanita?

정연

Oke oke

김여주

...? Hai semuanya? Apa yang terjadi pada dokterku?

정연

Hal-hal semacam itu

전정국

Yatsu(?)

정국,정연

Ayo pergi!

Pada waktu itu

이지훈

...Bukankah lebih baik tidak mengatakan apa-apa...?

Sebenarnya sekitar 30 menit yang lalu

Saat sang tokoh utama keluar bersama teman-temannya

Aku datang ke sekolah untuk menjemput Yeoju.

Saat itu aku melihat teman-temanku datang.

Saya menemukan Jeongguk

이지훈

...Ini menyebalkan karena dia lebih tampan dariku...

Dulu saya berkata

Dia terus menatap Jeongguk dan kehilangan pandangan terhadap Yeoju.

Saat ini, Go-Nyang hanya duduk di sana dengan tatapan kosong.

이지훈

Haha, terkadang memang ada saat-saat seperti ini.

이지훈

Ayo pulang~

이지훈

Tapi... bagaimana dengan pria itu?

이지훈

Mengapa dengan tokoh utama kita...

이지훈

Hei, tidak mungkin

이지훈

Yeoju berpacaran denganku♡

Dalam satu kata dari dirinya sendiri

Jihoon tiba-tiba merasa lebih baik dan pulang.

김여주

Ibu... gadis itu pulang(?)

여주 엄마

Kecelakaan jenis apa yang membuatmu harus melakukan ini lagi?

김여주

...Meskipun saya tidak mengalami kecelakaan, apakah saya tetap akan melakukan ini?!

여주 엄마

Haha ya

정국,정연

Halo~

여주 엄마

Oh...jadi, mereka adalah teman-teman tokoh protagonis wanita?

정국,정연

Ya

여주 엄마

Ya, pergilah bermain di kamar sang pahlawan wanita.

정국,정연

Ya

김여주

Masuk ke dalam ruangan

정국,정연

Oke

Saat Jeongyeon dan Jeongguk memasuki ruangan

여주 엄마

Hei hei, siapa Musma yang tampan itu?

김여주

Ah... teman sekelas di sekolah dasar.

여주 엄마

Apa? Teman sekelasmu di sekolah dasar?

김여주

Hah

여주 엄마

Wow... kenapa aku tidak melihat anak itu..?

김여주

Ibu saya tidak bisa datang ke pertemuan orang tua-guru karena ada urusan lain.

여주 엄마

Oh...? Benar sekali

여주 엄마

Gorom, apakah pria itu akan menjadi menantu saya?

김여주

Apa yang kamu bicarakan?

여주 엄마

Mengapa??

여주 엄마

Kamu tampan

김여주

Apakah tidak apa-apa jika ibuku tampan?

여주 엄마

Oh tentu

김여주

...?

김여주

Tidak, bukan itu.

김여주

Aku punya pacar

여주 엄마

WHO?

김여주

Kakak laki-laki Jihoon

여주 엄마

Apakah kamu berpacaran dengannya?

김여주

Oh, kamu tidak tahu?

여주 엄마

Aku tidak tahu...

여주 엄마

Tapi sekarang dia manusia...?

김여주

Oh, kamu manusia.

여주 엄마

Oke, lalu apa...

여주 엄마

Belilah dengan bijak

김여주

Kami akur-akur saja

여주 엄마

Oke lol

여주 엄마

Aku akan menunggu teman-temanku.

여주 엄마

Masuklah ke kamarmu dengan cepat.

김여주

Ya

김여주

Anak-anak...

정국,정연

Pahlawan wanita!!

김여주

...? Kenapa kalian begitu senang melihatku...?

정국,정연

Ah..itu..hehe

Sebelum datang ke Yeoju

정국,정연

.....

Karena kita tidak pernah ditinggal sendirian

정국,정연

Uh----warna

Karena aku yang melakukannya

김여주

Hahahahaha, itulah yang terjadi.

정연

Aku berusaha keras untuk menahan rasa canggungku kali ini.

김여주

Oh, kerja bagusku~

정연

Haha, apa ini?

김여주

Aku tidak tahu lol

전정국

Aku juga..aku juga..!

여주,정연

...?

전정국

Aku berhasil bertahan dengan baik... haha

김여주

Ah...bagus sekali...hehe

전정국

Apa?

김여주

Apa?

전정국

Mengapa kamu tidak datang dan pergi menjemputku?

김여주

Yah...ini hatiku...

김여주

Tidak, tapi

김여주

Apakah kamu melakukan ini karena kamu ingin mendengarnya? Haha

전정국

(Mengembalikan Alasan) Ehem...

전정국

Bukan itu...

정연

(Ya ampun... Jeon Jungkook, pastinya protagonis wanita kita...??)

정연

(Saya perlu memeriksa)

정연

Anak-anak!

여주,정국

?

정연

Mari kita mainkan permainan kebenaran.

김여주

Tiba-tiba?

정연

Oke!

김여주

Um... ya

김여주

Jeon Jungkook, kamu juga baik-baik saja?

전정국

Oh... tidak apa-apa

정연

Oke! Mari kita mulai.

정연

Aku akan melakukannya duluan!

김여주

..? Oke

김여주

(Mengapa anak itu begitu aktif?)

김여주

(Apakah Jungkook menyukainya?)

정연

Jungkook Jeon!

전정국

...? Saya?

정연

Ya, kamu

전정국

Oke, ceritakan padaku

김여주

(Oh, jadi ini Gorongon ya?)

정연

Apakah kamu menyukai seseorang saat ini?

김여주

(Ooo ...

전정국

...??...

전정국

Kenapa kamu tiba-tiba menanyakan pertanyaan seperti itu..ㅎ

정연

Heh... Ngomong-ngomong, apakah itu ada di sana?

전정국

Um...ya...

정연

Oh~~

김여주

Oh~~

정연

(Selamat, kamu sudah punya pacar.)

김여주

(Selamat, Jeongyeon! Kamu sudah punya pacar.)

Tempat yang sama, pikiran yang berbeda.

전정국

Ehem...lalu saya?

여주,정연

Hah

전정국

Kim Yeo-ju!

김여주

Oh mengapa

전정국

...?

김여주

Oh, bukan ini. Katakan padaku

정연

Haha kenapa haha

김여주

..haha ceritakan padaku haha

전정국

Ugh...hmm...lol

전정국

Apakah kamu punya seseorang yang kamu sukai?

김여주

...? Di mana letaknya?

전정국

Siapa siapa?

김여주

Hanya satu pertanyaan, itu saja.

전정국

Ah...sekali saja...oke?

김여주

Tidak, lain kali giliranmu.

전정국

Oke... saya mengerti.

김여주

Lalu bagaimana dengan saya?

정국,정연

Hah

김여주

Jeongyeon-ah!

정연

Oke!

김여주

Apakah kamu punya seseorang yang kamu sukai?

정연

....? Tidak ada

김여주

...? Hei~ Jangan berbohong

정연

Benarkah?

김여주

Ah...apa?

정연

Ya, oke.

김여주

Ah, aku ingin makan makanan paus.

Gapbunsa---

김여주

(nalar)

정국,정연

(tatapan jijik)

김여주

Ha..ha..hahaha

정연

Hahaha..hahaha

전정국

Mengapa kamu tertawa?

여주,정연

Ini mulai canggung.

김여주

Haha, berhasil!

정연

Oh lol

김여주

Oke

여주,정연

Jjijjippong

김여주

Hahahahaha

정연

Wow lol

전정국

Berapa usiamu?

여주,정연

berusia 20 tahun

전정국

Apakah kamu seorang siswa sekolah dasar yang banyak bermain?

김여주

Apa yang kamu katakan?

정연

Apa-apaan ini

여주,정연

tertawa terbahak-bahak

전정국

Huft... Ayo kita percepat pengerjaannya

정연

Ya, haha.

정연

Naji?

정연

Jungkook Jeon!

정연

Apakah orang yang kamu sukai seumur dengan kita?

전정국

...(panas) Uh...

여주,정연

Oh~~

여주,정연

Siapakah ini?

전정국

Tanyakan kapan giliranmu...

여주,정연

Chii...ya

전정국

Kalau begitu, itu aku.

전정국

Kim Yeo-ju

김여주

?

전정국

Kamu suka siapa?

김여주

...? Pacarku

정국,정연

....?

정국,정연

....??

정국,정연

...??? Pacar??

김여주

Oh... aku ternyata punya hubungan rahasia?

작가

Ya, saya seorang penulis.

작가

Sudah lama kita tidak bertemu.

작가

Ini salahku karena kurang perhatian, hiks hiks hiks ㅠㅠ

작가

Mohon maafkan saya..ㅠ

작가

Hwaeiee ...

이지훈

Diam

작가

...Ehem...ya

작가

Sampai jumpa di episode selanjutnya