EP 4. Berawan Setelah Cerah - Perhiasan Anda sendiri

Kedua pria itu berjalan menyusuri gang yang berkelok-kelok dan memasuki sebuah restoran.

Dari kesan pertama, restoran ini tampak bagus dengan interior kayu yang bersih, lampu-lampu yang berkelap-kelip, dan aroma lezat yang tercium.

김여주

Apakah Anda ingin duduk di sini?

김태형

Oh, ya.

Bunyi genderang bergemuruh

Taehyung menarik kursi yang direkomendasikan oleh pemeran utama wanita,

김태형

Nyonya, silakan duduk di sini.

김여주

Ya...?

김태형

Yah... kurasa kamu suka tempat duduk di dekat jendela.

김태형

Di sini lebih terang.

김여주

ah...

김여주

Baiklah kalau begitu... terima kasih!

Pemeran utama wanita tampak sedikit terkejut, tetapi tersenyum lagi dan segera duduk, lalu Taehyung duduk di depannya.

김태형

'Apakah benar-benar sesuatu yang perlu disyukuri hanya karena seseorang memberikan tempat duduknya?'

김여주

Oh, Ketua Tim, mungkin...

김여주

Oh... tidak.

김태형

Ya? Apa itu?

김여주

...itu..

김여주

Bolehkah saya berfoto selfie saja...?

김태형

...

"Ya, ambil foto."

김여주

'...Oh..'

Tokoh protagonis wanita sangat terkejut melihat ekspresi Taehyung yang sedikit tersenyum.

Dulu saya tipe orang yang tidak pernah tersenyum di tempat kerja...

김여주

'...Sekarang setelah kupikir-pikir, kurasa aku mengerti maksud mereka ketika mereka bilang aku tampan..'

Mungkin karena dia adalah wanita yang penuh semangat dalam bekerja, perusahaan tidak terlalu memperhatikan wajah Taehyung.

Namun, melihat mereka berdua duduk seperti ini dan tertawa membuatku merasa agak aneh.

김여주

...

김태형

Apakah kamu tidak akan berfoto selfie?

김여주

Ya? Oh, ya..! Aku harus mengambil foto..

Taehyung berbicara kepada pemeran utama wanita yang menatap wajahnya cukup lama.

김태형

...tertawa terbahak-bahak

Aku sangat terkejut dan bingung, aku tidak tahu harus berbuat apa...

김태형

'imut-imut...'

김태형

.....?

Apa yang barusan kupikirkan...

김태형

'..Kim Taehyung itu gila..'

Sementara itu, situasi tokoh protagonis wanita tidak jauh berbeda.

김여주

....

Aku berusaha keras untuk mengalihkan pandanganku ke ponselku, tetapi aku kesal karena mataku selalu tertuju pada Taehyung seolah-olah ditarik oleh magnet.

김여주

'..Ya, saat ini... aku tidak bisa berkonsentrasi mengambil foto selfie dengan wajah itu di depanku..'

Pada akhirnya, sang tokoh utama menyerah untuk mengambil gambar dan meletakkan ponselnya.

김태형

Apakah kamu mengambil semua gambarnya?

김여주

Ya? Ah... um, kedengarannya kurang bagus haha

김태형

Mengapa? Bukankah tempat itu begitu bagus?

김여주

Tidak, bukan itu...

Ini semua karena kamu...

김여주

'Kalau saya bilang begitu, saya bakal dipotong pembicaraannya, kan?'

김태형

?

김여주

Begini... menurutku wajahmu tidak terlihat begitu bagus hari ini.

Tokoh protagonis wanita menjawab dengan suara melengking, menghindari tatapan mata Taehyung yang menatapnya.

Taehyung terkejut ketika wajahnya memerah karena malu, bertanya-tanya mengapa dia bertingkah seperti ini hari ini padahal biasanya dia bahkan tidak melakukan kontak mata saat melapor kerja, dan mulai berbicara dengannya.

김태형

Hei, kenapa wajahmu merah? Sakit ya?

김여주

Ya? Wajahku?

김태형

Ya, warnanya sangat merah... Ini bukan demam, kan?

김여주

Oh, apakah karena cuacanya panas? Tidak apa-apa..!

김태형

Baiklah, baguslah.

김여주

......

Percakapan itu terputus lagi.

Kedua orang itu hanya saling memandang, tidak tahu harus berkata apa.

"Apakah Anda ingin memesan?"

김여주

Hah? Oh...! Kalau dipikir-pikir lagi, aku bahkan tidak memesan apa pun.

김태형

Oke, ini pertama kalinya saya di sini. Apa yang Anda sukai?

김여주

Nasi mangkuk salmon di sini enak banget! Itu favoritku.

김태형

Kalau begitu, saya akan melakukannya.

김여주

Ya, tolong beri saya dua porsi nasi salmon kami!

"Oke~"

김여주

Rasanya benar-benar enak, jadi kamu bisa menantikannya.

김태형

Benarkah? Kalau begitu aku akan percaya padamu.

김태형

Oh, ngomong-ngomong, Nona Yeoju.

김여주

Ya?

김태형

itu...

김태형

Apakah kamu dekat dengan Manajer Kim Namjoon?

김여주

....Namjoon?

김여주

Ya, kami dekat! Kami seumur, bekerja di departemen yang sama, dan kepribadian kami cocok, haha.

김여주

Aku sudah berteman dengannya sejak SMA, tapi aku tidak pernah menyangka kami akan bekerja di perusahaan yang sama. Luar biasa, bukan?

김태형

.....Ya.

김여주

...?

김여주

'Mengapa reaksi seperti itu...'

Tokoh protagonis wanita merasa bingung dengan sikap cemberut Taehyung dan menghindari kontak mata.

Seperti anak yang manja...

keping hoki!!

"Kenapa sih kau membuatku merasa sangat buruk dan menjijikkan!!!"

김여주

Apa... apa itu?

김태형

Benarkah? Aku juga tidak mendengarnya.

"Saya benar-benar minta maaf, Pak..."

"Maaf, cuma segitu?!! Bagaimana Anda akan mengganti biaya pakaian saya!!!"

"Apa yang sedang terjadi?"

"Saya rasa pelanggan itu sedang meregangkan badan dan menumpahkan minuman yang dibawa karyawan."

"Hah? Hanya karena itu? Pakaian karyawan jadi lebih basah?"

"Abaikan saja. Kau tahu kan, terlibat perkelahian akhir-akhir ini itu menyebalkan."

김여주

....

Tokoh protagonis wanita itu dipenuhi amarah saat menyaksikan perundungan semacam itu tepat di depan matanya.

"Kamu tidak punya keahlian dan hanya bekerja paruh waktu, bahkan tidak bisa meminta maaf dengan benar?!! Kamu menyuruhku membungkuk dengan sudut 90 derajat!!!"

"Aku akan membayar semua biaya cuciannya. Aku benar-benar minta maaf..."

"Hanya itu yang ingin kukatakan? Aku datang ke sini untuk makan dengan senang hati setelah membaca ulasan, tapi akhirnya aku malah merasa tidak enak badan!!"

"Aku sangat menyesal. Aku minta maaf..."

김태형

...Permisi,

김여주

Hai!!!

김태형

?!

Taehyung terkejut ketika wanita itu tiba-tiba berdiri sambil mencoba menenangkan situasi.

김태형

Nona Yeoju..!

Saat aku masih tercengang, tokoh protagonis wanita itu sudah mendekati meja yang dimaksud.

"...Apa?"

김여주

Kamu sudah meminta maaf. Mengapa kamu terus melakukan ini?

김여주

Tidakkah menurutmu itu terlalu banyak permintaan, apalagi jika kamu bekerja paruh waktu?

"Apa X-mu? Jika kamu tidak tahu situasinya, pergilah!!"

김여주

Kamu tahu kan, sangat dangkal kalau mulai memaki seseorang yang baru kamu kenal?

"Hah, lalu kenapa? Apa kau akan melaporkanku?"

Ketuk-ketuk-

김여주

Ah...!

Pria itu mengancam tokoh protagonis wanita dengan menepuk bahu dan kepalanya.

"Laporkan."

"Cobalah kau XXXX!!!"

김여주

Aduh...!!

secara luas-

"Ah ...

김여주

....? Pemimpin tim!!

김태형

Apakah Anda baik-baik saja, Nona Yeoju?!

Taehyung dengan cepat menyelesaikan situasi tersebut dengan menepis lengan tamu yang mengangkat tangannya ke arah pemeran utama wanita dan berjalan mundur.

김태형

Apakah kamu terluka?

김여주

Ya, aku baik-baik saja...

"Sakit sekali!!!!! Sakit sekali XXX lepaskan ini!!!!!!"

"AAAAAHH ...

김태형

Para staf di sana, tolong hubungi polisi.

"Hah? Oh, ya..!"

"Apakah Anda seorang polisi? Ini Restoran OO..!"

Polisi tiba dengan cepat, memborgol pelanggan tersebut, dan dengan santai meninggalkan restoran.

Tamu itu menatap sang pahlawan wanita dengan tajam hingga akhir dan melontarkan satu kutukan, tetapi sang pahlawan wanita meniup meron itu pergi tanpa perlu mengangkat jari.

김여주

tertawa terbahak-bahak

Rasanya cukup menyegarkan melihat pelanggan semakin antusias dan heboh setelah melihat lidahku menjulur keluar.

김여주

'Jika Anda ingin mengeluh, sebaiknya Anda mengeluh saja.'

김태형

Nona Yeoju.

김여주

Ya?

김태형

Itu keren.

김여주

Ya? Aku?

김태형

Aku tidak tahu itu akan tersebar luas.

김여주

Ah..

김여주

Mungkin karena saya banyak bekerja paruh waktu saat masih mahasiswa, tetapi situasi seperti ini membuat saya merasa lebih buruk.

김여주

Jadi tanpa sepengetahuan saya...

김여주

Maafkan saya. Saya juga melibatkan ketua tim.

김태형

Anda tidak perlu menyesal.

김태형

Saya harap tokoh utamanya tidak terluka. Situasinya berakhir dengan baik.

김여주

..ya..hehe

Meskipun percakapan telah berhenti, kami masih saling menatap mata.

Berbeda dengan beberapa saat yang lalu ketika saya terlalu malu untuk mengatakan apa pun...

Rasanya aneh.

김여주

...'Perasaan apakah ini?'

김태형

'...Aku tak percaya ini aku sekarang,'

Orang ini...

"Hai, para tamu!"

김여주

N, ya..!!!

"Terima kasih banyak atas bantuan Anda..!!"

김여주

'Ah... Anda karyawan yang tadi.'

김태형

Tidak. Apa yang tadi kita katakan...?

김여주

Benar sekali. Itu bukanlah sesuatu yang patut disyukuri.

"Tetap saja, saya sangat berterima kasih..! Saya akan melayani Anda nanti!"

김태형

Tidak apa-apa kok...

"Bos kami menyuruh kami melayani Anda. Silakan panggil kami setelah selesai makan!"

김여주

Tidak, di sana..!

Meskipun Yeo-ju dan Tae-hyung berusaha membujuknya, karyawan yang ceria itu menghilang ke dapur.

Tanpa mereka sadari, makanan sudah siap, dan keduanya kembali duduk sambil tersenyum canggung.

김여주

Berkat ketua tim, saya dapat menerima semua layanan.

김태형

Mengapa ini berkat saya? Ini berkat Yeoju-ssi yang telah maju ke depan.

김여주

Bukankah kamu terlalu rendah hati? LOL

김태형

Kalau begitu, haruskah saya pamer?

김여주

Hmm... Saya rasa tidak.

김여주

'Dia tampan, tapi dia tidak tahu apa-apa - ekspresi kosong itulah daya tariknya.'

김여주

Pokoknya, makanlah cepat! Nanti dingin.

김태형

Oh iya, nasi...

김여주

Pecahkan kuning telurnya dan makanlah bersama salmon dan nasi! Rasanya sangat lezat!

김태형

Oke, oke. Kamu benar-benar menyukainya?

김여주

Sudah kubilang, ini menu favoritku haha

김여주

Makanlah dengan cepat! Cepat!

김태형

Oke, Anda juga, Nona Yeoju, makanlah dengan cepat.

김여주

Baiklah kalau begitu... aku akan makan dengan baik.

Bising-

직원/들

"Hei!!! Ronde kedua, ronde kedua!!!"

직원/들

"Manajer Park..!! Anda tampaknya sangat mabuk!!"

직원/들

"Aku baik-baik saja~!!! Ini hari Jumat, jadi aku harus pergi ke babak kedua~!!"

Di bar seberang toko tempat Taehyung dan Yeoju berada, Manajer Park yang mabuk keluar, hampir digendong di punggung karyawan, seperti sepotong kue.

직원/들

"Manajer, istirahatlah dan pergilah! Istirahatlah!!!"

직원/들

"Ayo kita langsung ke ronde 2~!!! ...Hah??"

직원/들

"Mengapa... mengapa Anda bersikap seperti itu, Tuan?"

직원/들

"...itu, itu..."

직원/들

"Pemimpin tim yang baru, SaeX dan... bukankah itu Manajer Kim...?"

직원/들

"Ketua Tim dan Asisten Manajer Kim Yeo-ju? Kalau dipikir-pikir, sepertinya cocok...?"

직원/들

"Ck ck, kau membuat keributan besar... Jadi, pada akhirnya kau akan mengungkap identitas pria pembawa peta itu?"

직원/들

"Aku sudah memperlakukanmu dengan sangat baik... tapi mau bagaimana lagi..."

Klik-

직원/들

"Dan... Manajer...?"

직원/들

"Hah? Eh... Abaikan saja Manajer Yoon..."

직원/들

"Aku hanya akan memastikan Kim Yeo-ju tidak bisa menunjukkan ekspresi wajah X itu."

직원/들

"....."

직원/들

'Manajer Park cemas tentang Shiki...'

Sementara itu, Taehyung dan Yeoju meninggalkan toko.

김태형

Anda mau pergi ke arah mana, Nona Yeoju?

김여주

Saya naik bus. Bagaimana denganmu, Ketua Tim?

김태형

Saya naik kereta bawah tanah, tetapi arahnya berbeda.

김여주

Benar sekali. Terima kasih sudah makan bersama saya hari ini.

김태형

Saya juga menyukainya, terima kasih telah memberi tahu saya.

김여주

Apa? Haha. Kalau begitu aku akan pergi karena jadwal busnya..!

김태형

Sampai jumpa. Semoga akhir pekanmu menyenangkan dan sampai ketemu lagi hari Senin.

김여주

Ya

Pemeran utama wanita, yang tadinya sedikit membungkuk, dengan cepat berjalan ke halte bus, dan Taehyung juga menatapnya cukup lama sebelum keduanya berpisah ke arah yang berlawanan.