Mi chiamo Kang Yeo-ju.Mi sento come se fossi nel fiore degli anni. 18... La mia vita sembra davvero quella di un diciottenne. Credo fermamente che anche se mettessi insieme tutti gli studenti del secondo anno del mondo, sarei il più impressionante. Perché ho vissuto davvero all'inferno. (Non è solo un posto come l'inferno.) Ho pensato di morire più di una o due volte. Perché vorrei poter morire, anche solo nei miei sogni.
Se mi chiedete perché non ho mai detto a nessuno che stavo attraversando un momento difficile, la mia risposta sarebbe un sospiro. Una volta sono andata dal consulente scolastico, ho chiamato e mandato messaggi ai centri di consulenza che apparivano su Google Search e ho persino pubblicato su bacheche anonime piene di persone diverse da me. Ma ora ho rinunciato. Invece, penso: "Il mio destino è una benedizione".
"Presidente di classe! Quando abbiamo la lezione di storia nazionale?"
"Presidente di classe? Devo andare a prendere i telefoni dei ragazzi e portarli nell'ufficio dell'insegnante."
"Questo? Chiedilo al rappresentante di classe."
‘sorvegliante di classeNon è esagerato dire che è il mio secondo nome. La cosa ancora più divertente è che, anche a casa, non posso essere chiamata per nome. È una vita che sembra quella di chi ha 18 anni.
"Ehi, piccolo punk! Ti avevo detto di lavare i piatti!"
"Adesso non saluterai nemmeno tua madre, maledetta stronza..."
“Non sai la gentilezza che ti hanno dimostrato i gemelli…!”
‘travaglio gemellare anno"Questo è il mio terzo nome. A volte ci penso. 'Ssangnomu Nyeon' è il mio vero nome, seguito da 'Banjang' e infine 'Kang Yeoju'.
Sarebbe una benedizione se finisse qui? Cosa sono quei lividi sulle gambe di una liceale? Lividi... Sono già consapevole del mio aspetto in un momento in cui non posso nemmeno indossare una gonna per nascondere i lividi. Se qualcuno me lo chiede, mi metto a ridere.
"Sospiro...Cazzo. Non voglio tornare a casa."
Quel giorno, come sempre, una donna ubriaca (ovviamente è mia madre, ma ho paura di chiamarla così, quindi userò il pronome "donna") mi ha mandato un messaggio pieno di errori di battitura. Il contenuto era ancora più discutibile.
— Compra della birra soju, Sangnu-myeon-ah
In mezzo a tutto questo, trovo impressionante che una donna riesca a usare soju e birra senza errori di battitura. (È una sensazione nuova.) Ne ha già abbastanza e ora chiede a Mija di offrirle da bere. Credo che capisca quanto io stia vivendo da diciottenne.
Nei drammi, le eroine tragiche hanno protagonisti maschili, e nelle fiabe, le povere principesse hanno principi. Accanto a me, che sto morendo... non c'è altro che una fottuta bottiglia di alcol. Oh, e anche un mozzicone di sigaretta.
"Perché sei nato, Kang Yeo-ju... Davvero, cercalo, cercalo."
Giacevo sul pavimento di fronte al mio appartamento, borbottando tra me e me. Le stelle erano sparse tra le fessure del soffitto, forse consapevole o meno dei miei sentimenti.
Mi sono ricordato di quello che mi aveva detto mia nonna quando ero giovane, molto giovane, quando quella donna (sono sicuro che sai chi è) era normale.
"Ehi, cucciolo. Ognuno ha la sua stella."
“Nonna, ho una stella anch’io?”
"Allora! Il nostro cucciolo sarà la stella più luminosa. Come quella stella laggiù."
maggior parte splendente stellaVoglio dimenticare quei giorni folli in cui vivevo la mia vita pensando che quella stella sarebbe stata presto mia. La stella più luminosa? Non farmi ridere. Forse, davvero, forse la mia stella non è lì.
"Dovrei semplicemente scappare..."
E poi non so cosa sia successo. Forse è stato il vento che soffiava forte, o forse non volevo tornare a casa, quindi mi sono addormentato sul letto.
"Ehi, ehi! Ehi, ehi, è sveglio!"
"Dove, dove? Wow, è vero?"
"Pensavo fossi morto congelato, ma non è così..."
"Cosa intendi con morire? La gente non muore facilmente."
“Deve aver fatto davvero freddo… Se fossi stato io, non sarei riuscito a dormire.”
"Lo ammetto. Ieri la temperatura era sotto i 10 gradi Celsius."
"Tutti quanti, state zitti. Questa cosa mi sta facendo davvero impazzire..."
Cosa sono questi? Dimostrano più o meno la mia età. Che razza di ragazzini sono questi sette che passano il tempo insieme? Sono uno spettacolo da vedere. Non si comportano nemmeno come se stessero imprecando.
“Tutti fuori… Cosa succederà quando mi sveglio?”
Era perché mi aveva trovato stranamente irremovibile al primo incontro? O perché pensava fossi sordo e si era sorpreso quando si è accorto che non lo ero? Non so cosa fosse, ma quell'espressione, come quando guardi una scimmia allo zoo, mi ha fatto venire voglia di prenderlo a pugni.
E quell'incontro sporco è il nostroPrimo incontroEra.
———
Continuerò a dedicarmi a Navillera ogni volta che mi annoierò. Non potrò pubblicarlo a puntate regolarmente, ma per ora mi concentrerò su First Love Again. 😉