私の名前はカン・ヨジュ。 真っ最中の年齢になりたい。 18…私の人生は本当に18のようです。世界のすべての高2を全部連れて行っても、私が一番家官であると固く信じる。私は本当に地獄で生きてきたから。 (地獄のような場所くらいではない。) 死にたいという気がしたのが一、二回ではないから。夢でも死んでみてほしいから。
なぜ他人に難しいと言わなかったのかと尋ねるなら、私の答えはため息です。私もかつては死ぬと私たちの学校の相談と面談に行き、緑の窓に検索して出てくる相談センターに電話して文字し、同じような子供たちだけ集まっている匿名掲示板に文も書いてみたから。今こそあきらめた。代わりに、私の腕が賞を売ろうと…していません。
「班長!私たちの国史遂行いつまで出すの?」
「クラス?
「それ? 班長に聞いてください」
「クラス'私の第2の名前といっても過言ではない。ここでもっと面白いのは家でさえ私は私の名前と呼ばれないということだ。本当の18のような人生です。
「おい、この双労無年ああ!私が皿洗いしておこうと言ったじゃない!」
「もうアミとも挨拶もしないし、双労無年…」
「双労無年が育ててくれた恵みは知らずパクさん…!」
「双能 年'これは私の3番目の名前。たまには思う。 「双労無年」が本当の私の名前で、その次が「班長」、最後が「強女主」なのではないかと。
ここで終われば幸いですか?女子高生の足にあざがなんだって、あざが…かなり見た目に気になる時期なのに、私はあざを覆うスカートも出せない。誰が尋ねれば私はただ笑う。

「は…始発。家に入りたくない」
その日も、とんでもなく酔った女が(もちろんこの女は私のお母さんだが、茶馬そう呼ぶのが惜しくて女という代名詞を使う。) 太田がいっぱいの文字を送った。内容はもっと何のようだ。
- 焼酎ビールサアㅏサンヌム年
この渦中に焼酎とビールだけ誤字なしで使う女性もすごいと感じる。 (改めてね) すでに飲むように飲んでミザに酒やさおらんだ。この程度なら私がどれくらい18のような人生を生きるのか理解したと信じる。
ドラマの中の秘訣の女主人公には南主人公があり、おとぎ話の中で哀れな姫たちのそばには王子がいる。死んでいく私の隣には…シイバル酒瓶しかない。あ、たばこ吸いはおまけ。
「なぜ生まれたのか、カン・ヨジュ…本当に遅れ、遅れ」
アパートの前の平らに横たわって呟いた。私の心を知っているのか分からないのか、天井の隙間には星がたくさん散らされていた。
幼い時、とても幼い時、その女も(誰かが分かると信じる)正常だったときに祖母がしてくれた言葉が思い出された。
「うんち子犬ㅎ人にはみんなそれぞれの星がある」
「ハルムニ、そういうナドゥ星がこれで?」
「じゃあ!私たちのたわごとは最も輝く星です。あの星のように」
最も 輝く 星。その星がすぐに私の星だと思って生きてきた愚かさは、昨日は忘れたい。最も輝く星?笑わないでください。たぶん、本当に多分私の星はそこにいないかもしれません。
「きっと家出してしまうか…」
それから何がどうなったのかわからない。おそらく、シンプン吹く風のせいで、家に入るのが嫌だという考えのせいで、普段からそのまま寝てしまったようだ。

「え、いや!話が起きた!」

「どこに? ハル、本当?」

「凍ったと思ったのではなかった…」

「死んだ何を死んで、人は簡単に死なないのですか?」

「本当に寒かった…私のようだったら寝れなかった」

「それは認める。昨日10℃より下だったのに」

「みんな静かにしてください。気をつけて本当に…」
これらは何ですか?大体見てるから私の同年のようなのに。何の奴の愛子たちが7人ずつなのか集まって通うのか。さすが。ガオブリはありません。
「全部消えて…起きるやいなや、これが何か騒ぎなのに」
初めて見るサインなのにシカなく何と言う私が不思議なのか、私が耳でも食べたと思ったのではなくて驚いたのだろうか。何かは知らなくても動物園猿見ているようなあの表情、本物一台挽いたかった。
そしてその汚れた出会いは私たちの 初めて 出会いだった。
———
ナビレラは、退屈したときにうんざりします。定期的に連載することはできません。
