Una promessa contrattuale
# Capitolo 11 - Una strana apparizione


Toc toc - Si udì la voce di Chanyeol accompagnata da un breve bussare e dalla voce urgente di Lee Hyun.


이현
aspetta un attimo!

Poco dopo, quando la porta si aprì, Chanyeol fece loro cenno di uscire in fretta, come se li stesse aspettando.


찬열
Ho chiesto alla tua mamma di prepararti un succo di frutta fresca perché stamattina non riuscivi a digerirlo. Bevilo e andiamo subito a scuola.


이현
Oh, grazie

Inoltre, Chanyeol sorrise amaramente perché il suo cuore sussultava e fremeva ogni volta che vedeva quel sorriso.

Dopo aver bevuto del succo e essersi lavato i denti, Lee Hyun sembrò aver dimenticato qualcosa e tornò in camera sua. Poco dopo tornò giù, stringendo qualcosa in mano.


찬열
Che cosa?


이현
Ah- occhiali


찬열
Indossi gli occhiali?


이현
Sì, la mia vista non è delle migliori. Porto sempre le lenti a contatto, quindi i miei occhi si seccano molto, quindi le indosso solo quando faccio attività fisica.

Quando arrivarono a scuola, videro Jong-in, che era arrivato per primo, e Chan-yeol e Lee Hyun lo salutarono e si avvicinarono al suo posto.


종인
Ah, giusto, vieni alla festa oggi?


찬열
Quale festa?


종인
Pazzo bastardo, te ne sei dimenticato? Una famosa azienda americana ha organizzato una festa oggi perché sarebbero venuti in Corea per un breve periodo. Non hai sentito che Kim Yi-hyun era la tua guardia del corpo?


이현
Ah, giusto. Il presidente è venuto subito dopo la scuola oggi. Ha detto che aveva un'importante riunione di partito.


찬열
Pazzesco, è oggi? E perché me lo dici? Sono forse vittima di bullismo a casa?


찬열
Ah, giusto. L'ultima volta, mio padre è tornato dagli Stati Uniti e mi ha portato una torta. Kim Yi-hyun e io l'abbiamo mangiata insieme. Lui preferisce Kim Yi-hyun a me.


이현
Ti sei preso cura di me solo perché ti ho chiesto di farlo. Perché sei geloso di questo?


종인
E guardate le azioni e l'aspetto di Kim Yi-hyun. È un tipo che verrà odiato ovunque vada.


이현
Ehi, sono un oggetto? Vuoi che lo impacchetti?

Lee Hyun, ridendo alle parole di Jong In, cercò di colpirlo sul braccio per non fargli male. Jong In, afferrando il polso di Lee Hyun e tirandolo tra le braccia, scosse la testa da una parte all'altra, intimandogli di non colpirlo. Sorrise, accarezzò i capelli di Lee Hyun e lo lasciò andare.


종인
Comunque, Kim Lee-hyun, vieni anche tu?


이현
Sì, credo proprio che dovrò seguire Park Chanyeol ovunque vada.


종인
Sì, non è un'atmosfera particolarmente pesante: gli adulti parlano tra loro e non ci sono molti studenti come noi, quindi non ci fanno caso.


찬열
Ogni anno, quando c'è un evento come questo, io e Kim Jong-in restiamo uniti: non mi annoierò perché ci sei tu.

Entrando in casa, il padre e la madre di Chanyeol erano un po' indaffarati. "Sono tornato", disse Chanyeol, e il padre e la madre li salutarono.

어머니
Lee Hyun-ah, hai fatto un buon viaggio? Com'è stato? Ci sono stati dei bulli?

아버지
Cosa? Hyun-i ti ha fatto del bullismo e poi è stato picchiato a sua volta. Chanyeol non ti ha fatto del bullismo?


이현
Nessuno mi ha fatto bullismo. Come ha detto il presidente, non sono il tipo che resta seduto quando viene bullizzato.

어머니
Tesoro, mi piace molto Lee Hyun.

아버지
Lee Hyun-i, ti sentirai a disagio~

La madre era furiosa per le battute scherzose del padre. Quando i due iniziarono a litigare, Chanyeol intervenne per fermarli.


찬열
Non sei pronto?

아버지
Fai quello che vuoi: Lee Hyeon-i, segui tua moglie.


이현
SÌ.

La madre di Chanyeol, che aveva mandato Lee Hyun nella sua stanza, disse con eccitazione mentre portava a Lee Hyun un cambio di vestiti.

어머니
Oggi è il giorno della sicurezza di Chanyeol, ma in realtà non c'è alcun pericolo per lui alla festa a cui andrà oggi. Sta arrivando un famoso presidente, quindi ogni azienda ha assunto guardie di sicurezza di alto livello per bloccare gli estranei.

어머니
Vorrei che indossassi questo e ti mettessi accanto a Chanyeol.


이현
Insegnante, io-

어머니
Hyun-ah, ti amo così tanto perché sei come una figlia per me. Posso chiederti di indossare questo per me?


이현
Anche tu mi piaci, insegnante. Indosserò i tuoi vestiti: sono così belli.

어머니
Cambiati i vestiti e, se vuoi, puoi usare quei cosmetici.

Dopo aver finito di parlare, la madre di Chanyeol uscì in soggiorno e aspettò Lee Hyun.

아버지
L'hai trasmesso bene?

어머니
Sì, sarà molto carino.


찬열
Cosa hai fatto a Kim Lee-hyun?

아버지
Ehi, ragazzo, che imbroglio. Non pensi alla sincerità che tua madre ha preparato con tanta ambizione?

La porta della stanza si aprì e Lee Hyun uscì.


Fu Lee Hyeon a non riuscire a incrociare il mio sguardo, come se fosse imbarazzato.

어머니
Sei così carina, Lee Hyun-ah.

아버지
Non è il momento: ammiriamolo mentre procediamo. Direttore Lee, tieni pronta la macchina.

실장님
SÌ.


이현
Ehi... so che è imbarazzante, ma... puoi distogliere lo sguardo?


찬열
Cosa? L'ho visto perché era carino. Va bene?

Lee Hyun fu sorpreso dalle parole improvvise di Chanyeol. Forse a causa del cambiamento di atmosfera tra Lee Hyun e Chanyeol, i due fecero fatica ad adattarsi.

Quando arrivarono al luogo della festa, scesero dall'auto. Chanyeol si avvicinò a Lee Hyun, che faceva fatica a scendere, forse a causa del suo vestito.


찬열
Prendilo.


이현
Oh, grazie.

아버지
Tesoro, guarda laggiù-

Era il padre di Chanyeol che indicava Chanyeol, il quale prontamente allungò il braccio, e Lee Hyun che era in piedi con il braccio legato a quello di Chanyeol.

어머니
Vorrei che quei due uscissero insieme.

아버지
Giusto?

Beh, era solo un desiderio vostro.

아버지
Entriamo.


찬열
Sì. / ...tieniti forte.


이현
eh.