Scuola Ajae
mafia
김다현
Perché hai chiamato?
전정국
Non lo sopporto.
All'improvviso, Jungkook baciò Dahyun.
김다현
Ugh... Davvero!
김다현
È per questo che mi hai chiamato qui?
전정국
Oh. Ahah
김다현
Non posso fermarlo. Sbrighiamoci. La lezione inizierà tra poco.
Classe 1,
김석진
Ragazzi, non siete stanchi di sentire solo barzellette da papà?
반애들
SÌ
김석진
Quindi oggi giocheremo a un gioco sulla mafia.
반애들
Sì! Va bene!
김석진
Poiché ci sono 8 persone in totale, l'insegnante è l'ospite e voi siete divisi in 3 cittadini, 2 mafiosi, 1 agente di polizia e 1 medico.
김석진
Sapete tutti come si gioca a Mafia, vero?
반애들
SÌ
김석진
Bene, allora cominciamo. È notte.
Tutti gli studenti caddero a faccia in giù.
김석진
Scegli la mafia.
L'insegnante Kim Seok-jin toccò delicatamente la schiena dello studente.
I mafiosi si alzarono in silenzio e si controllarono a vicenda.
김석진
Poi c'è la polizia.
김석진
Poi c'è il dottore.
Quindi vengono tutti tirati fuori,
김석진
È mattina.
정호석
(Chi è la mafia?)
김석진
È il momento della presentazione.
○○○
Giuro che sono un cittadino.
민윤기
È come la mafia.
○○○
Per favore, credetemi.
민윤기
Sono un medico.
반애들
Sei un medico? Stai mentendo, vero?
정호석
Sono un agente di polizia.
○○○
(Sei un vero agente di polizia?)
Dopo che tutti ebbero finito di presentarsi, indicarono qualcuno che sembrava un mafioso.
김석진
Purtroppo il cittadino ○○ è deceduto.
정호석
Eri un cittadino?
김석진
È notte.
김석진
mafia
마피아
(Sussurrando) Sono Jeong Ho-seok.
김석진
Polizia Stradale
경찰
(Sussurrando) È Yunkiyo.
김석진
(Sussurrando) Sono un dottore.
경찰
(Hai detto la verità.)
김석진
medico
민윤기
Salverò Hoseok.
김석진
È mattina.
김석진
La mafia ha ucciso qualcuno, ma il medico gli ha salvato la vita.
반애들
Wow! Wow, come è successo?
반애들
Lo so.
정호석
○○ non sembra un mafioso?
반애들
Credo di si.
○○○
No. Sono un cittadino!
Ecco come ○○ è stato identificato come membro della mafia.
김석진
○○ era una mafia!
반애들
Sei un bravo attore. Ora è rimasta solo una mafia.
김석진
È notte.
김석진
mafia
마피아
(Sussurrando) Sono Min Yoongi.
김석진
Polizia Stradale
경찰
(Sussurrando) ○○.
김석진
(Sussurrando) È la mafia.
경찰
(Dio mio)
김석진
medico
민윤기
Salverò ○○.
김석진
È mattina.
김석진
Yoon-ki, un medico, è morto.
민윤기
NO.
정호석
Ehi ragazzi, ascoltatemi, sono un poliziotto e ○○ è la mafia.
○○○
Cosa intendi quando dici che sono un agente di polizia?
반애들
Jung Ho-seok, non stai cercando di evitare di diventare un membro della mafia?
정호석
No, è vero. Per favore, credimi.
Così Ho-seok è stato sottolineato,
김석진
Hoseok era un agente di polizia.
반애들
Mi dispiace. Eri un vero poliziotto.
시민
I cittadini hanno vinto perché siamo rimasti solo in due!!!
김석진
Venite tutti qui, tranne la mafia, e vi darò delle caramelle.
마피아
(Scontroso)
김석진
Ahah, sto scherzando. Anche la mafia ha lavorato duro, quindi dovrebbero avere delle caramelle.
마피아
Grazie!
Dopo l'orario scolastico,
전정국
Dahyun, andiamo a giocare al parco.
김다현
Mi dispiace, oggi è il compleanno di mio padre, quindi abbiamo deciso di andare al ristorante dopo la scuola.
전정국
Poi, dato che mio padre e tuo padre sono migliori amici, io e i miei genitori andremo insieme.
김다현
Ok. Ci vediamo al ristorante ○○ alle 18:00.
전정국
CIAO!
김다현
CIAO!