Trường Ajae
mafia
김다현
Tại sao bạn gọi điện?
전정국
Tôi không thể chịu đựng được nữa.
Đột nhiên, Jungkook hôn Dahyun.
김다현
Ôi... Thật là!
김다현
Đây có phải là lý do anh gọi tôi đến đây không?
전정국
Ồ. Haha
김다현
Tôi không thể ngăn được nữa. Nhanh lên nào. Giờ học sắp bắt đầu rồi.
Lớp 1,
김석진
Các bạn ơi, các bạn không thấy chán khi chỉ toàn nghe những câu chuyện cười nhạt nhẽo của các ông bố sao?
반애들
Đúng
김석진
Hôm nay chúng ta sẽ chơi một trò chơi mafia.
반애들
Vâng! Được rồi!
김석진
Vì tổng cộng có 8 người, giáo viên sẽ là người chủ trì, và các bạn sẽ được chia thành 3 thường dân, 2 thành viên mafia, 1 cảnh sát và 1 bác sĩ.
김석진
Chắc hẳn mọi người đều biết cách chơi Mafia rồi, phải không?
반애들
Đúng
김석진
Vậy thì, chúng ta bắt đầu thôi. Trời đã tối rồi.
Tất cả học sinh đều sấp mặt xuống đất.
김석진
Hãy chọn băng đảng mafia.
Thầy Kim Seok-jin nhẹ nhàng chạm vào lưng học sinh.
Bọn mafia lặng lẽ đứng dậy và kiểm tra tình hình của nhau.
김석진
Tiếp theo là cảnh sát.
김석진
Tiếp theo là bác sĩ.
Vậy là tất cả chúng đều đã được rút ra rồi.
김석진
Trời đã sáng.
정호석
(Mafia là ai?)
김석진
Đến giờ tự giới thiệu rồi.
○○○
Tôi xin thề tôi là công dân.
민윤기
Nó giống như mafia vậy.
○○○
Hãy tin tôi.
민윤기
Tôi là bác sĩ.
반애들
Anh là bác sĩ à? Anh đang nói dối phải không?
정호석
Tôi là một cảnh sát.
○○○
(Bạn có phải là cảnh sát thật không?)
Sau khi mọi người giới thiệu xong bản thân, họ chỉ vào một người trông giống như thành viên mafia.
김석진
Thật không may, công dân ○○ đã qua đời.
정호석
Bạn có phải là công dân không?
김석진
Trời tối rồi.
김석진
mafia
마피아
(Nói nhỏ) Là Jeong Ho-seok.
김석진
cảnh sát
경찰
(Thì thầm) Là Yunkiyo.
김석진
(Nói nhỏ) Tôi là bác sĩ.
경찰
(Bạn đã nói sự thật.)
김석진
bác sĩ
민윤기
Tôi sẽ cứu Hoseok.
김석진
Trời đã sáng.
김석진
Băng đảng mafia đã giết một người, nhưng bác sĩ đã cứu sống anh ta.
반애들
Tuyệt vời! Thật không thể tin được, chuyện đó xảy ra như thế nào vậy?
반애들
Tôi biết.
정호석
Chẳng phải ○○ trông giống một người thuộc mafia sao?
반애들
Tôi nghĩ vậy.
○○○
Không. Tôi là công dân!
Đó là cách ○○ bị nhận diện là thành viên mafia.
김석진
○○ là một thành viên mafia!
반애들
Anh là một diễn viên giỏi. Giờ chỉ còn lại một băng đảng mafia thôi.
김석진
Trời tối rồi.
김석진
mafia
마피아
(Thì thầm) Là Min Yoongi.
김석진
cảnh sát
경찰
(Thì thầm) ○○.
김석진
(Nói nhỏ) Là mafia.
경찰
(Ôi chúa ơi)
김석진
bác sĩ
민윤기
Tôi sẽ lưu lại ○○.
김석진
Trời đã sáng.
김석진
Bác sĩ Yoon-ki đã qua đời.
민윤기
KHÔNG.
정호석
Này các bạn, nghe tôi này, tôi là cảnh sát, còn ○○ là mafia.
○○○
Ý bạn là sao khi nói tôi là cảnh sát?
반애들
Jung Ho-seok, chẳng phải cậu đang cố gắng tránh trở thành thành viên của mafia sao?
정호석
Không, đó là sự thật. Xin hãy tin tôi.
Vậy là Ho-seok đã bị chỉ ra.
김석진
Hoseok là một cảnh sát.
반애들
Xin lỗi. Anh là một cảnh sát thực thụ.
시민
Người dân đã thắng vì chỉ còn lại hai người chúng ta!!!
김석진
Tất cả mọi người, trừ mafia, lại đây và tôi sẽ cho các bạn kẹo.
마피아
(Mặt ủ rũ)
김석진
Haha, chỉ đùa thôi. Bọn mafia cũng làm việc vất vả lắm, nên chúng cũng xứng đáng được thưởng kẹo.
마피아
Cảm ơn!
Sau giờ học,
전정국
Dahyun, mình đi công viên chơi nhé.
김다현
Xin lỗi, hôm nay là sinh nhật bố mình nên chúng mình quyết định đi ăn nhà hàng sau giờ học.
전정국
Vì bố tớ và bố cậu là bạn thân, nên bố mẹ tớ và tớ sẽ đi cùng nhau.
김다현
Được rồi. Chúng ta gặp nhau tại nhà hàng ○○ lúc 6 giờ nhé.
전정국
CHÀO!
김다현
CHÀO!