ATLANTIDE

ep.4 Segreto

김태형

Ha~ sono arrivato

김태형

Il tramonto visto dalla spiaggia è davvero bellissimo!!

아미

Ciao!! Kim Taehyung!!

김태형

Eh?! Esercito!!

아미

Quando sei arrivato?

김태형

Proprio adesso (hehe

아미

Wow... bello

김태형

??Che diavolo?? Sei bello??

아미

!! ////

아미

Non è niente... (con la faccia che diventa rossa)

김태형

Perché?! (afferrando il viso di Ami)

아미

Ugh!! /// Non farlo ///

김태형

Stai soffrendo... Mi dispiace... Ti ho afferrato il viso.

아미

Hehehe così carino ♡

김태형

??

아미

Senza nemmeno saperlo, sto rivelando di nuovo i miei veri sentimenti!) No..

김태형

Stai portando a spasso il tuo cane per strada?

김태형

Dovremmo andare prima in ospedale?

아미

No haha ​​va bene

김태형

Ehehe, che sollievo

아미

Poi andiamo all'hotel che papà ha indicato.

김태형

SÌ!!

김태형

Ma cosa faremo esattamente?

아미

Ah~ Non l'hai ancora spiegato~

아미

Oh mio Dio... Mi segui senza nemmeno sapere cosa stai facendo~ Come un cucciolo (Pizzicandomi la guancia)

김태형

?! Mi hai appena chiamato cane?!!

김태형

(Singhiozzando, imbronciato) Ugh... Non parlerò più con ARMY

아미

No, no, è carino

김태형

Eheheh!!

아미

Allora ti dirò

아미

Innanzitutto, mio ​​padre era un esploratore, quindi non aveva molto tempo da trascorrere con la sua famiglia. Ma quando avevo 14 anni, è mancato. Disse che avremmo sicuramente passato questo compleanno insieme... Non vedevo l'ora, pensando che sarebbe venuto.

아미

Ma sembra che il compagno di viaggio di mio padre mi abbia chiesto di dirgli dove aveva nascosto i suoi averi e i suoi tesori, e dove si trovavano gli indizi, prima di morire. Dopo averlo sentito, ho subito disegnato una mappa e l'ho segnata.

아미

Ora andiamo a cercarlo.

김태형

Sigh... euaaaah

아미

??

김태형

La tua vita non è troppo buia???

김태형

Mio padre è morto quando avevo 14 anni... ugh

김태형

È stato difficile? È stato triste?

김태형

Non devi sforzarti tanto per nasconderlo...

김태형

Non importa quanto sia buio e triste, è la tua esperienza e la prova che hai vissuto bene.

아미

Ah!! Ugh.. aaa ...

김태형

Va bene... va bene

아미

Era la prima volta che piangevo così tanto. La tristezza che avevo trattenuto per non essere di peso agli altri esplose quando Taehyung mi strinse forte.

아미

ha.

김태형

stai bene?..

아미

Sì... grazie

김태형

No... stavo solo facendo quello che dovevo fare...

아미

Eh? C'è solo un letto.

김태형

Allora perché non dormiamo insieme?

아미

///

김태형

Eh?

아미

No...andiamo subito a dormire

아미

Buona notte!