Tra amanti e amici

Tra noi

최은아

Jimin-ah~ Ti vedo così chiaramente..

박지민

Per quanto tempo giocherai con me?

박지민

Anche tu dovresti trovarti un ragazzo...

최은아

...

박지민

...

La prospettiva di Eun-ah))))

최은아

No... lol lo stai facendo in parte?

최은아

Sai cosa mi piace... perché devi essere così?

최은아

Mi sto solo mettendo in mostra...

Il punto di vista di Jimin)))))

박지민

Oh... ho detto di nuovo qualcosa di sbagliato?

박지민

Per quanto tempo dovrò essere il tuo ragazzo?

박지민

Non ti piaccio?

Tra noi...

Ci piacciamo ma non stiamo insieme.

Come amici, come amanti

Tra amanti e amici

쌤

Quindi, trasformiamo questa equazione in una frazione...

최은아

Ho 13 anni...

최은아

La preoccupazione più grande della mia vita è...

최은아

Seduto lì,

최은아

Zucca

최은아

Park Ji

최은아

parco jimin

/

박지민

Sono in sesta elementare, la più alta...

박지민

Ancora amici...

박지민

Quel ragazzo che vuole diventare un amante in fretta,

박지민

Choi

박지민

Choi Eun

박지민

Choi Eun-ah

쌤

Okay... allora lascia che Jimin risolva questo problema!

박지민

N..sì!

최은아

Conosci così bene il problema...ma non conosci il mio cuore

박지민

Posso risolvere questo problema... ma non posso risolvere la tua mente...

쌤

Sì! Una volta capito il problema, è facile risolverlo!

박지민

Ancora,

최은아

Ma,

(동시에)

Non capisco il problema..

La prossima volta (coreano)

쌤

Okay...Jimin, leggilo.

박지민

Il tuo cuore che mi ama,

박지민

Il mio cuore che ti ama,

박지민

Probabilmente la stessa cosa.

박지민

mi piaci.

쌤

L'ho letto bene.

박지민

Sarebbe bello se la realtà potesse essere espressa chiaramente.

최은아

Vorrei che mi parlassi così.

La situazione si fa sempre più intricata...