Personalità fredda, studente migliore di tutta la scuola
13. L'apparizione del 3° posto
Fortunatamente è stato raggiunto il numero minimo di persone per tenere un corso di autoapprendimento.
Yeoju si sedette in diagonale di fronte a Sanghyuk, proprio come aveva fatto nel primo semestre.
Quando l'insegnante controllò il numero delle persone e se ne andò...
김이한
CIAO.
김여주
?
김여주
CIAO...?
Dopo aver salutato la protagonista femminile, Lee Han si è seduto accanto a lei.
김여주
eh?
김이한
Hai detto che eri il secondo?
김여주
Come lo sapevi? Di solito, il secondo classificato non è curioso e non sa.
김이한
Ho sentito Han Tae-san. Ha detto che mi era molto vicino.
김여주
Oh, capisco.
김이한
(sussurrando) Sono al terzo posto.
김이한
Vorrei chiederti una cosa che non so.
김여주
Per me?
김여주
C'è un amico davanti a te che studia meglio di me.
김이한
Non posso chiedertelo?
김여주
...ma non importa...
김여주
Forse non ne so tanto quanto penso.
김이한
stai bene.
김여주
Ehm... ma sei sempre stato in quel grado?
김이한
NO.
김이한
Ne ho fatte tante.
이상혁
(Guardando indietro) Ehi.
이상혁
Abbassiamo un po' la voce.
김여주
Scusa...
김이한
...
김이한
(Sussurrando) Allora lo dirò semplicemente così.
김이한
Ci sono molti problemi di cui non sono a conoscenza.
김이한
Puoi dare un'occhiata?
La protagonista femminile è rimasta stupita nel vedere quanti dei problemi che vedeva per la prima volta erano nuovi per lei mentre osservava i problemi di Lee Han.
김여주
Come può esistere questo problema? È strano.
김이한
(Ride) Siete curiosi di sapere le informazioni del quaderno di lavoro?
김여주
Sì! Dimmelo.
김이한
Invece di dirtelo, c'è una condizione.
김이한
Lasciami continuare a sedermi accanto a te.
In quel momento ho sentito il rumore di una penna che veniva posata davanti a me.
이상혁
(Guardando indietro) Ragazzi,
이상혁
Se continui a parlare così, siediti da qualche altra parte. È fastidioso.
김이한
...fastidioso?
김이한
Abbiamo abbassato molto la voce quando abbiamo parlato, ma ci avete sentito?
이상혁
Lo dico perché ti sento bene.
김이한
Oh, capisco, scusa.
김이한
Allora dobbiamo spostare i nostri posti?
김여주
Uh... Va bene allora.
Dopo essersi trasferiti e aver trascorso del tempo, Yeo-ju e Lee-han diventarono molto intimi.