個性冷漠,卻是全校最優秀的學生。
13. 第三名的出現

외현
2026.02.02瀏覽數 63

幸運的是,開辦自學課程所需的最低人數已經達到。

汝珠像第一學期一樣,斜坐在相赫對面。

老師清點完人數後離開…


김이한
你好。

김여주
?

김여주
你好...?

李翰向女主角打招呼後,在她旁邊坐了下來。

김여주
嗯?


김이한
你說你是第二名?

김여주
你是怎麼知道的?通常來說,排名第二的人不會好奇,也不會知道。


김이한
我收到了韓泰山的訊息。他說他和我關係很親近。

김여주
我懂了。


김이한
(低聲說)我排名第三。


김이한
我想問你一個我不知道的問題。

김여주
大部頭書?

김여주
你前面有個朋友,他學得比我好。


김이한
我不能問你嗎?

김여주
但這無關緊要…

김여주
我可能沒有自己想像的那麼了解。


김이한
你還好嗎?

김여주
嗯……但是你一直都是這個等級嗎?


김이한
不。


김이한
我上來過很多次。


이상혁
(回首往事)嘿。


이상혁
我們稍微降低一下音量。

김여주
對不起...


김이한
…


김이한
(低語)那我就這麼說吧。


김이한
有很多問題我並不了解。


김이한
你能看一下嗎?

女主角在觀察李翰的問題時,驚訝地發現其中許多問題對她來說都是全新的。

김여주
這種問題怎麼會存在呢?真奇怪。


김이한
(笑)你是不是很好奇練習本裡的資訊?

김여주
是啊!告訴我。


김이한
我不會直接告訴你,而是會提出一個條件。


김이한
讓我繼續坐在你旁邊。

就在這時,我聽到一支筆放在我面前的聲音。


이상혁
(回首往事)你們,


이상혁
如果你要繼續這樣說話,請換個地方坐。這很煩人。


김이한
……惱人的?


김이한
我們說話時聲音都壓得很低,但你聽到了嗎?


이상혁
我這麼說是因為我聽得很清楚。


김이한
哦,我明白了,抱歉。


김이한
那我們換座位好嗎?

김여주
呃……好吧。

搬家之後,隨著時間的推移,汝珠和李漢變得非常親密。