Gocce di luce

18_Non va bene #fatto

[Il punto di vista di Yerin]

A volte, mentre affronto ogni giorno, mi sorgono delle domande.

Tutti gli uomini vivranno in modo miserabile e disperato?

Tutte le persone hanno paura e odiano aprire gli occhi?

Mi pongo una domanda.

Sto vivendo la vita o la sto sopportando?

Non potevo rispondergli.

Ho continuato a correre finché il tempo è passato, finché ho potuto respirare, ed ecco come è andata a finire.

Ma c'è una cosa: probabilmente non sto "vivendo la vita".

Non voglio respirare, ho paura di aprire gli occhi,

Chi chiamerebbe questo "vivere"?

Perché se respiro, la mia vita non è ancora finita,

Perché significa che devo correre di nuovo,

Le mie gambe stavano già per cedere e il sudore mi impregnava tutto il corpo.

Perché significa che non puoi fermarti e devi continuare a correre

Odio tanto respirare.

Apri gli occhi?

Quando apro gli occhi, la luce del sole del mattino, diversa dalla mia, mi accoglie di nuovo.

Ancora una volta, contrariamente ai miei desideri, i miei occhi catturano la luce del sole del mattino.

Anche nelle notti in cui posso stare da solo, mi piace

I lampioni, le stelle e la luce della luna brillano.

Lampioni, luce delle stelle, luce della luna.

Fino alla notte che li trattiene.

Tutti brillano, ma io, io solo sono oscuro.

È così buio per me incontrare una mattina luminosa

È come un girasole che guarda la luna.

Non accadrà mai, non dovrebbe accadere e non è necessario che accada.

Ma il fatto che io debba sopportare tutto questo tempo è semplicemente doloroso.

Quando chiudo gli occhi, tutto diventa buio.

Entra nell'inconscio.

Vorrei solo che finisse.

Così che io non possa mai più aprire gli occhi,

Non riprendere mai più conoscenza

E vorrei solo smettere di respirare e scomparire in silenzio e senza dolore.

Se è doloroso fino al momento in cui scompare, penso che sarebbe troppo ingiusto.

È stato già abbastanza doloroso, quindi spero che la fine non sarà dolorosa.

Voglio sparire in silenzio, senza dolore, senza alcun trambusto.

È spaventoso aprire gli occhi della mente e vedere il mondo.

Quello che voglio dire è che è spaventoso affrontare la crudeltà del mondo.

Anche con gli occhi chiusi, posso sentire il loro freddo gelido

Quando apro gli occhi, so che questo non farà altro che rendermi ancora più infelice e solo.

Perché posso prevederlo anche ad occhi chiusi

allarmante.

Quando apro gli occhi, mi ritrovo ad affrontare persone più crudeli e insensibili.

Perché era così spaventoso e terrificante,

Odio tanto aprire gli occhi.

Per guardare con gli occhi aperti,

Ogni respiro che viene espirato attraverso la punta del naso,

Pensavo che potesse essere più miserabile di qualsiasi altra cosa.

정예린 image

정예린

...ah -

Il sole e il cielo, così luminosi e limpidi, mi circondano.

Al contrario di loro, mostro una reazione negativa e sospiro.

Oggi, il respiro espirato e le palpebre alzate come se nulla fosse accaduto mi dicono che devo sopportare questa giornata ancora una volta.

Non ho altra scelta che seguire queste spiacevoli notifiche.

Sospiro e mi preparo per un altro giorno.

Svegliati la mattina, lavati i panni e indossa l'uniforme scolastica.

Prima di aprire la porta e di guardare la persona, fai un breve respiro.

정예린 image

정예린

Uff -

Non appena aprii la porta, lui sorrise brillantemente e si sedette al tavolo.

Esco dalla porta d'ingresso un po' più tardi.

Ecco come inizia la mia giornata.

Non è un grosso problema, ma è importante iniziare con un sorriso e fingere che vada tutto bene.

È così assurdo e stancante.

Sulla strada per la scuola.

Indossa gli auricolari e seleziona una canzone dalla tua playlist.

Cammino da solo, senza la minima aspettativa che qualcuno mi dia un colpetto sulla spalla e si unisca a me su questo sentiero.

Naturalmente ho un'espressione assente.

Poi, quando vedo l'insegnante in piedi davanti al cancello della scuola,

정예린 image

정예린

Ciao~~ㅎㅎ

Mi salutò con un sorriso, come se non sapesse cosa fosse un'espressione assente.

Quando giro le spalle all'insegnante, rivelo di nuovo il mio volto inespressivo.

Arrivare davanti all'aula.

Prima di aprire la porta, fai un breve respiro come se stessi per partire.

Oggi, come ieri

Significa fingere di essere felici e sorridenti.

Druk -

Entra in classe fingendo di essere arrivato involontariamente.

Quelli che mi accolgono sono i miei compagni di classe, soprattutto quelli che escono con me

김예원 image

김예원

Ciao Yenny~~

Yewon,

황은비 image

황은비

Sei qui?

Eunbi,

김소정 image

김소정

Vieni subito~!

Sojeong,

정은비 image

정은비

Yenny, anche oggi sei arrivata piuttosto presto haha

Eunbi,

최유나 image

최유나

La mia ragazza sta condividendo una cartolina fotografica. Vieni subito!

Yuna.

정예린 image

정예린

Wow, condividere un Poka!? Wow, ti adoro, unnie!

Certo che lo vorrei avere, ma non mi piace così tanto.

Se si tratta solo di "me",

정예린 image

정예린

Davvero? Che tipo di cose hai?

Avrei chiesto con calma,

La gente non mi vede come questo tipo di persona.

Quindi devo esagerare il mio amore ed essere felice.

Ma tutto questo è "finzione".

정은비 image

정은비

Ciao, mancano 5 minuti alla fine della riunione.

Quando sento che mancano 5 minuti, torno al mio posto prima.

E guardo le cinque persone davanti a me che ridono e chiacchierano.

Poiché Yuna era seduta vicino a me, per qualche motivo mi sentii ancora più alienato.

Ovunque io vada, nessuno mi guarda.

Non sono così attivo e bonario.

Era timido e si sentiva facilmente solo, perciò si sentiva felice o triste anche per le azioni più piccole.

Quando chatti su Messenger, invii "ㅋ".

Anche quella parola mi è sembrata una presa in giro, ma d'altronde, la stava dicendo solo a me,

Quindi mi sento ancora più alienato ed esausto.

Non so se lo sai o no.

*

Era circa la metà del terzo periodo.

All'improvviso la mia testa inizia a farmi male.

Se mi alzo, ho la sensazione che potrei inciampare da un momento all'altro.

L'aula e i bambini ondeggiavano a destra e a sinistra davanti ai miei occhi,

Anche in quel momento abbassai la testa e feci una smorfia per far finta che non fosse successo niente.

Poi chiuse gli occhi e aggrottò la fronte.

Pochi secondi dopo ero ancora stordito e l'aula tremava ancora.

Sono riuscito a fingere che le cose andassero un po' bene.

Ascoltavo la lezione, facendo finta che non fosse successo nulla.

Sembrava che la situazione stesse migliorando un po', ma ben presto la mia vista cominciò a offuscarsi ancora di più.

La mia vista si è offuscata.

Riuscivo a vedere parecchio di ciò che era lì vicino, ma non riuscivo a vedere il monitor o la lavagna che vedevo di solito.

Per questo motivo ho dovuto passare il resto della lezione accigliato.

김세정 image

김세정

....Yerin, dove ti fa male?

Me l'ha chiesto il mio migliore amico Sejeong.

Dove ti fa male?

Mi ha fatto male.

Faceva un male cane.

Non pensavo nemmeno di poter andare in infermeria in queste condizioni.

Ma,

정예린 image

정예린

No, non fa male, va bene

Stavo mentendo di nuovo, nascondendo la verità.

김세정 image

김세정

Sì... Se non ti senti bene, fammelo sapere e verrò con te in infermeria.

정예린 image

정예린

Sì haha ​​​​grazie

Apprezzo la tua preoccupazione, ma a causa del modo in cui ho vissuto finora, non sono riuscito ad accettarla e l'ho semplicemente respinta.

Il tempo passa.

Col passare del tempo, l'aula tremava sempre di più.

Ne soffrivo e provavo dolore, ma non potevo darlo a vedere.

Stava diventando sempre più doloroso.

Dopo la fronte, anche gli occhi cominciarono a scaldarsi.

L'aria calda si diffonde lentamente in tutto il mio corpo.

Per questo motivo, gradualmente sono diventato sempre più stanco

Sono arrivato al punto in cui mi mancava il respiro.

정예린 image

정예린

Haa.... haa.. heh..ha.....

Fortunatamente nessuno sembrava aver sentito.

Proprio mentre il suono del respiro impaziente si faceva più forte, il giornale squillò.

Non appena l'insegnante se ne fu andato, iniziai a prepararmi per la lezione successiva, matematica.

Ho preso velocemente i miei libri di matematica, i quaderni, i fascicoli e l'astuccio.

I cinque entrarono nell'aula di matematica senza nemmeno avere il tempo di pensare.

Alcuni studenti che vedi appena entri.

La lezione precedente era di matematica, quindi i ragazzi che non erano ancora usciti si mescolavano ai ragazzi della mia classe.

Dopo aver deciso che non avrei sentito il minimo dolore, mi sono diretto in bagno.

Dopo essermi precipitato nello scompartimento, ho finalmente potuto godermi a mio piacimento parte delle difficoltà.

정예린 image

정예린

Eh... eh... haa....

정예린 image

정예린

Eh...oh mio...

Mi appoggiai le mani, che erano piuttosto calde perché erano immerse nell'imbottitura, sugli occhi.

Le mie mani erano già calde, ma presto diventarono ancora più calde.

정예린 image

정예린

Eh.....

Ero appoggiato al muro del bagno, mezzo addormentato.

In quel momento suonò la campanella per segnalare l'inizio della lezione e mi diressi verso l'aula di matematica.

Fortunatamente, l'insegnante di matematica non era ancora arrivato.

Mi sedetti in silenzio, aprii il mio libro di testo e così ebbe inizio la lezione.

*

La lezione di matematica era appena iniziata.

La mia vista era più offuscata di prima.

Poiché stavo guardando un video con contenuti non particolarmente importanti, ho chiuso gli occhi forte come prima e li ho riaperti.

Tuttavia, continuavo a perdere le forze perché il dolore non se ne andava affatto.

Verso la metà della classe.

Alla fine, l'acqua cominciò a riempirmi gli occhi.

Penso che la cosa più importante fosse che dovevo risolverlo prima che le lacrime iniziassero a scorrere e prima che qualcuno se ne accorgesse.

Abbassò la testa e con l'indice raccolse le gocce d'acqua sulle ciglia.

E mi asciugai le lacrime che mi stavano salendo agli occhi.

정예린 image

정예린

Uff....

Emise un lungo e superficiale respiro, così forte che nessuno poté sentirlo.

Sono riuscito a malapena a superare il quarto periodo.

정은비 image

정은비

Yenny! Perché ci hai lasciati indietro? -3-

최유나 image

최유나

Sei entrato dopo aver suonato il campanello, dove eri?

정예린 image

정예린

Eh?? Bagnoㅋㅋㅋ

김소정 image

김소정

Aha..kekekekekeke

In qualche modo sono riuscito a superare la situazione, ma ero in condizioni tali da non riuscire a mangiare nulla.

황은비 image

황은비

Andiamo a mangiare, Yenny

Quindi ai bambini che vengono e dicono andiamo a mangiare

정예린 image

정예린

Ah... non mi sento bene oggi... Scusa

Disse e lo spinse via.

김예원 image

김예원

Davvero??ㅜㅜ Non riesco a mangiare nemmeno un po'?

정예린 image

정예린

Sì... sono un po' nervoso... Oggi mangiate insieme.

김소정 image

김소정

Sì...ㅜㅜ Non ammalartiㅠ

I bambini erano preoccupati e poi lasciarono la classe.

In classe restammo solo io e il silenzio.

정예린 image

정예린

Ugh... eh...

Il dolore cominciò ad aumentare ancora di più.

È già ora di pranzo, quindi l'insegnante di educazione sanitaria deve essere andato a mangiare.

Non ero nemmeno in condizioni di andare in infermeria da solo.

Così mi sono sdraiato sulla scrivania e ho cercato di ingoiare le lacrime che minacciavano di scendere.

Se piangi, i bambini se ne accorgeranno.

Naturalmente non lo dirò ai miei genitori.

Sapevo che sarebbe stato avaro con i soldi e sapevo che ne sarei rimasto ferito.

Non volevo ferirmi mostrando il mio dolore senza motivo.

Pensavo che con il tempo la situazione sarebbe migliorata, quindi ho lasciato che il tempo facesse il suo corso e mi sono lamentato del dolore.

Ho così tanto dolore che sto impazzendo e all'improvviso mi sento triste perché non c'è nessuno a cui raccontare il mio dolore.

Se faccio sapere alla gente che non sto bene, si intrufoleranno nella mia fila e smaschereranno tutto.

E poi dicono qualcosa di confortante e se ne vantano.

"Su con la vita", dice, lasciando dietro di sé parole che non offrono né compassione né conforto.

Senza nemmeno saperlo, lui va in giro a interpretare le mie terribili ferite come vuole.

Ti avevo detto di non venire, ti avevo detto di non entrare, ma tu insisti a entrare e a rendermi ancora più infelice.

Ecco perché non mi fido delle persone e perché resto sempre uno o due passi indietro rispetto agli altri.

Se Ari, Sojeong, Eunbi, Yuna, Eunbi e Yewon si allontanassero tutti qui.

Avevo davvero la sensazione che avrei trascorso il resto del tempo impaurito e impazzito.

Forse stavo lentamente impazzendo.

Perché la gente ha cominciato ad avere paura

Non era solo che avevo paura, stavo iniziando ad avere paura di affrontare le persone.

Mi sentivo così triste e doloroso nel rendermi conto che stavo gradualmente peggiorando sempre di più.

stai bene?

stai bene.

In realtà... non sto affatto bene...

[18_Non va bene #Verità]