È il capo di un'organizzazione che alleva conigli.
4_Club


학생들
Ehi, conosci Jungkook?

이여주
NO

학생들
Non mentire!

학생들
Allora perché ti ha aiutato?

이여주
Non hai bisogno di saperlo?

이여주
Quelle donne che non erano interessate a me, hanno iniziato a interessarsi a me quando è arrivato un ragazzo?

이여주
Anni della volpe

학생들
Cosa, cosa?

학생들
Oh giusto, tu sei la volpe!

학생들
Una stronza che si porta dietro gli uomini?

이여주
Non mi interessano gli uomini?

이여주
Mi fate questo perché non riuscite a trascinare in giro un uomo?

학생들
Vai in giro a vantarti di essere una volpe?

이여주
Quindi andate in giro a vantarvi di essere impopolari?

학생들
Pensi che siamo facili?

이여주
Sì, è troppo facile

이여주
Quindi, puoi spegnerlo? È troppo forte adesso.

학생들
Ti seguo

Din dong dan dong din dong dan dong-

이여주
Oddio? La carta è rotta.

이여주
Tutti dovrebbero sedersi.

Le studentesse si sedettero brontolando, e la protagonista aprì la porta e uscì.



이여주
L'aula è così soffocante


전정국
Ehi! Jjuin!

이여주
Che cosa..?

이여주
Non vai a lezione?


전정국
È il momento del nostro club...

이여주
ah

이여주
In quale dipartimento lavori?


전정국
Lascia che te lo dica subito, maestro!

이여주
ah

이여주
Sono nel reparto vocale


전정국
Che schifo!


전정국
Voglio unirmi al club vocale!

이여주
No, i posti sono pieni


전정국
A...


전정국
È ridicolo


전정국
Non puoi incontrare il tuo padrone...?


전정국
Il reparto vocale è davvero pieno...?

이여주
eh

"menzogna"

"C'è ancora qualcuno nel reparto vocale in questo momento?"

이여주
Che cosa


김태형
"taehyoung kim?"

이여주
Sei di nuovo qui?


김태형
Certo, ma sono ancora uno studente.

이여주
Ma come fai a sapere che il reparto vocale non è al completo?

이여주
Non sei nel reparto vocale


김태형
Non sei troppo disinteressato a me?


김태형
Anche se ho questo aspetto, sono ancora un cantante

이여주
sei?


김태형
Ho appena fatto domanda


전정국
Che cosa siete


전정국
Voglio candidarmi anch'io!

이여주
ah....

La protagonista femminile sospirò, strofinandosi la fronte mentre pensava alle difficoltà di avere due bambini rumorosi.

이여주
Voi ragazzi cercate solo di fare rumore

이여주
Uccidimi

La protagonista femminile se ne andò dopo aver lanciato un avvertimento omicida (?) dicendo che lo avrebbe ucciso se avesse fatto rumore.


전정국
...


김태형
..cosa stai guardando?


김태형
Sono bello?


전정국
Uno sguardo che dice qualcosa come "Sono disgustato")) Esci


김태형
Avresti potuto semplicemente dire di no, perché hai dovuto imprecare?


전정국
Dov'è andato il proprietario?


전정국
Jooee...

Stranamente, Taehyung non dubitava che Jungkook fosse il proprietario di Yeoju.


김태형
Cosa, dove è finito tutto?


김태형
Dov'è il reparto vocale?






"Bene, oggi chiederò se posso essere qualcun altro."

"Chiamerò una donna e un uomo, chi vuole farlo?"

이여주
Sono l'unica donna

"Capisco. Allora, c'è qualcun altro con cui vuoi farlo?"

정국/태형
Me!


전정국
L'ho detto io per primo!


김태형
Non l'ho detto prima?

이여주
IO

이여주
Se fai rumore

이여주
Ho detto che ti avrei ucciso


전정국
Eh...!


김태형
ah...

이여주
I due giocano a sasso-carta-forbici


김태형
Quando è il momento delle forbici da roccia?


전정국
Se non mi guidi, perdo! Carta, sasso, forbici!


전정국
(Bojagi)


김태형
(forbici)


김태형
Evviva, ho vinto


전정국
Ugh... avrei potuto vincere...

"Okay, allora comincerò a cantare."







Oggi hai intenzione di riposarti e basta...?

Non è successo niente oggi

Quindi me ne vado senza dire niente. Ciao-