他是養兔場的老闆。
4_俱樂部


학생들
嘿,你認識柾國嗎?

이여주
不

학생들
不要說謊!

학생들
那他當時為什麼要幫助你?

이여주
你不需要知道嗎?

이여주
那些一開始對我沒興趣的女人,當我遇到男人時,她們會對我感興趣嗎?

이여주
福斯年

학생들
什麼?什麼?

학생들
哦,對了,你就是那隻狐狸!

학생들
一個拖著男人到處跑的潑婦?

이여주
我對男人沒興趣?

이여주
你們這樣對我,是因為你們拖不動一個男人嗎?

학생들
你到處吹噓自己是隻狐狸嗎?

이여주
所以你們到處炫耀自己不受歡迎?

학생들
你覺得我們看起來很容易對付嗎?

이여주
是啊,那太容易了。

이여주
你能把它關掉嗎?現在聲音太大了。

학생들
注意你

叮咚當咚叮咚當咚-

이여주
我的天啊?紙破了。

이여주
請大家坐下。

女學生坐了下來,抱怨著,女主角打開門走了出去。



이여주
教室裡太悶了。


전정국
嘿! Jjuin!

이여주
什麼..?

이여주
你不去上課嗎?


전정국
現在是我們的俱樂部時間…

이여주
啊

이여주
你在哪個部門?


전정국
讓我先告訴您,主人!

이여주
啊

이여주
我在聲樂系


전정국
哎呀!


전정국
我想加入聲樂俱樂部!

이여주
不,座位已滿。


전정국
到...


전정국
這太荒謬了。


전정국
你難道不能見見你的主人嗎…?


전정국
聲樂系真的滿了嗎?

이여주
嗯

“說謊”

“現在聲樂系還有人嗎?”

이여주
什麼


김태형
“金泰英?”

이여주
你又來了?


김태형
當然,但我還是個學生。

이여주
但你怎麼知道聲樂系沒有招滿人呢?

이여주
你不在聲樂系


김태형
你是不是對我沒興趣?


김태형
雖然我長這樣,但我還是個歌手。

이여주
你是?


김태형
我剛剛申請了。


전정국
你是做什麼的


전정국
我也想申請!

이여주
哈....

女主角嘆了口氣,揉了揉額頭,想到養育兩個吵鬧孩子的辛苦,不禁感慨萬千。

이여주
你們這些人就是想製造噪音。

이여주
殺了我

女主角在發出殺氣騰騰的警告(?)後離開,警告說如果他發出任何聲音,她就會殺了他。


전정국
……


김태형
你在看什麼?


김태형
我帥嗎?


전정국
一副「我感到噁心」的表情)滾出去


김태형
你完全可以直接說不,為什麼非要罵人呢?


전정국
主人去哪了?


전정국
Jooee ...

奇怪的是,泰亨並沒有懷疑柾國是汝州的擁有者。


김태형
怎麼回事?它們都跑到哪裡去了?


김태형
聲樂繫在哪裡?






“好吧,今天我要問我是否可以成為別人。”

“我打算給一男一女打電話,誰願意做?”

이여주
我是唯一的女性

“我明白了。那麼,你還想和誰一起做呢?”

정국/태형
我!


전정국
我先說的!


김태형
難道不是我先說的嗎?

이여주
我

이여주
如果你發出噪音

이여주
我說過我會殺了你


전정국
啊……!


김태형
啊...

이여주
他們兩個玩石頭剪刀布。


김태형
什麼時候是石頭剪刀布?


전정국
如果你不指導我,我就要輸了!石頭剪刀布!


전정국
(博賈吉)


김태형
(剪刀)


김태형
耶,我贏了!


전정국
唉……我本來可以贏的……

“好的,那我就開始唱歌。”







你今天就打算休息嗎?

今天什麼事都沒發生。

那我就什麼都不說了,直接走吧。再見。