cibo giapponese
16
김태형
...Quindi... quella ragazza... è Wol?
전정국
Non lo so. Ho la testa complicata.
김태형
Allora...allora...hai scoperto qualcos'altro?
전정국
Mi dispiace, non c'è.
김태형
Va bene... Grazie sempre, Jungkook...
"Non era il tasso, era il mese. Il fatto che le nostre date di nascita siano le stesse... non può essere una coincidenza.
Volto, voce, data di nascita... Questo non può accadere a meno che non siano gemelli. Assolutamente no...'
"Sì... quella donna è sicuramente Wol."
Giunto a questa conclusione, gli occhi di Taehyung, che fino a quel momento erano vuoti, si riempirono finalmente di lacrime.
김태형
Capisco... Eri la luna. Ecco perché piangevi. Ecco perché... Ecco perché... Singhiozzo... Singhiozzo
Ho detto chiaramente che non era la luna, ma mi chiedevo perché mi sembrasse così familiare e perché mi sembrasse così triste...
김태형
Perché... perché l'hai nascosto? Perché diavolo... ti sei nascosto sotto il nome di Yul? Perché... Wol-ah?
Taehyung pianse e pianse a lungo.
Quella notte, Taehyung chiamò Jeongguk.
김태형
Jeongguk, sai per caso dove vive Heo Yung?
전정국
Sì, lo so.
김태형
Sì, credo che dovrei andarci adesso.
전정국
Sì..? Stai parlando di adesso? Perché diavolo...?
김태형
........
"Non sono sicuro che quella donna sia Wol..."
Taehyung disse mentre pensava tra sé e sé.
김태형
Preparatevi a uscire.
전정국
Sì, rifiuta.
Quando Taehyung e Jeongguk arrivarono a casa di Heo-yung, trovarono un vecchio che indossava abiti vecchi e guardava il cielo.
전정국
Mi scusi, questa è la casa di Heo-yong?
허 융
Esatto... Chi sei?
전정국
Vorrei incontrare Heo-yong. Dove sei?
허 융
Io sono Heo Yong. Ma non mi hai chiesto chi sono.
In quel momento Taehyung aprì la bocca.
김태형
Sono io.
허 융
...? Principe ereditario...Vostra Maestà??
김태형
Sì. Come stai?
허 융
Sosin... Vivevo una vita normale. Cosa ti ha portato così lontano?
김태형
Quella è... tua figlia. Heo Wol...
Quando venne pronunciato il nome del mese, un sorriso triste apparve sul volto di Yung.
허 융
Stai parlando di mia figlia?
김태형
Sì... Hai avuto notizie dopo l'accaduto?
허 융
...Sì, non l'ho visto. Non vedo più quel bambino da quando ero a palazzo. Per colpa mia, quel bambino...
Yong non riuscì a continuare a parlare.
Il cuore di Taehyung si strinse a quella vista.
김태형
Come può essere colpa tua...?
허 융
..È colpa mia, Maestà, se anche quel bambino è finito così.
김태형
......
"Se sei così schizzinoso, non è colpa mia? È perché ho scelto io quel bambino, perché mia madre è Yoon...?"
Taehyung ingoiò le lacrime mentre osservava questa persona che incolpava solo se stessa.
김태형
...Non dire così. Se per caso trovassi la luna... potresti mandarmi una lettera?
허 융
Sì, signore. Glielo spedirò.
김태형
..Grazie.
Taehyung, che alla fine tornò a palazzo senza alcun risultato, sentì improvvisamente il desiderio di vedere Wol.
E volevo prendere Yul e chiederglielo.
È il mese giusto? Se sì, per favore, fermatevi.
Così Taehyung decise di chiamare Yul.
Quando Yul ricevette l'ordine e si sedette di fronte a Taehyung,
Stavo quasi per dire "Wol-ah..." all'improvviso.
율
Maestà, non si sente più bene?
Yul chiese con aria preoccupata.
김태형
...NO.
Più ascolto, più mi sembra la luna.
율
Allora come...?
김태형
La luna piena è così bella stasera... Vuoi andare a vederla insieme?