日本料理
16
김태형
所以……那個女孩……是沃爾嗎？
전정국
我不知道。我腦子很亂。
김태형
所以……所以……你有其他發現嗎？
전정국
抱歉，沒有。
김태형
沒關係……一直以來都謝謝你，柾國……
“不是利率的問題，而是月份的問題。我們的出生日期相同……這不可能是巧合。”
外表、聲音、出生日期……除非他們是雙胞胎，否則絕對不可能。絕對不可能…
“沒錯……那個女人肯定是沃爾。”
當他得出這個結論時，泰亨原本空洞的眼神終於充滿了淚水。
김태형
我明白了……你就是月亮。所以你才會哭泣。所以……所以……嗚咽……嗚咽
我明明說過那不是月亮，但我還是不明白為什麼它讓我感覺如此熟悉，又為何讓我感到如此悲傷…
김태형
為什麼……為什麼要隱瞞？你究竟為什麼…要用「尤爾」這個名字？為什麼……沃拉？
泰亨哭了很久很久。
當晚，泰亨打了電話給柾國。
김태형
柾國，你剛好知道許永住在哪裡嗎？
전정국
是的，我知道。
김태형
嗯，我想我現在應該去那裡了。
전정국
是嗎？你是說現在嗎？到底為什麼…？
김태형
........
我不確定那個女人是不是沃爾…
泰亨一邊思考一邊說。
김태형
準備出門。
전정국
是的，拒絕。
當泰亨和柾國到達許勇家時，一位老人穿著破舊的衣服，抬頭望向天空。
전정국
請問，這是許勇的家嗎？
허 융
沒錯……你是誰？
전정국
我想見見許勇。你在哪裡？
허 융
我是許勇。但你並沒有問我是誰。
然後泰亨張開了嘴。
김태형
這就是我。
허 융
……？皇太子……陛下？
김태형
是的。你最近怎麼樣？
허 융
索辛……我原本過著平凡的生活。是什麼讓你遠道而來？
김태형
那是……你的女兒。許月…
當提到月份名稱時，永的臉上露出了苦澀的笑容。
허 융
你在說我女兒嗎？
김태형
是的……那件事發生後，你有沒有聽到什麼消息？
허 융
……是的，我沒有。自從我進宮之後，就再也沒見過那個孩子。因為我，那個孩子…
永說不下去了。
看到這一幕，泰亨心如刀絞。
김태형
怎麼會是你的錯呢…？
허 융
陛下，都是我的錯，連那個孩子都落得如此下場。
김태형
.....
“如果你這麼挑剔，難道不是我的錯嗎？是因為我選擇了那個孩子，因為我媽媽是尹家的人……？”
泰亨看著眼前這個只自責的人，強忍著淚水。
김태형
……別這麼說。如果你碰巧找到月亮了……能不能寫封信給我？
허 융
好的，先生。我會寄給您。
김태형
..謝謝。
泰亨最終一無所獲地回到了宮殿，突然間，他非常想見月。
我當時真想抓住尤爾問他。
這個月合適嗎？如果合適，請停止。
於是泰亨決定打電話給Yul。
當Yul接到點餐單並在Taehyung對面坐下時，
我差點脫口而出“Wol-ah…”
율
陛下，您是不是又覺得不舒服了？
尤爾一臉擔憂地問。
김태형
....不。
我越聽越覺得像月亮的聲音。
율
那該如何操作呢？
김태형
今晚的滿月真美…你想一起去看嗎？