Ẩm thực Nhật Bản

16

김태형

...Vậy... cô gái đó... có phải là Wol không?

전정국

Tôi không biết. Đầu óc tôi phức tạp quá.

김태형

Vậy...vậy...bạn đã tìm ra thêm thông tin gì khác chưa?

전정국

Rất tiếc, hiện không có.

김태형

Không sao đâu... Cảm ơn cậu luôn nhé, Jungkook...

'Không phải tỷ lệ, mà là tháng. Việc ngày sinh của chúng tôi trùng nhau... không thể là trùng hợp ngẫu nhiên được.'

Khuôn mặt, giọng nói, ngày sinh... Điều này không thể xảy ra trừ khi họ là sinh đôi. Tuyệt đối không thể...

'Đúng vậy... người phụ nữ đó chắc chắn là Wol.'

Khi nhận ra điều này, đôi mắt của Taehyung, vốn trước đó trống rỗng, cuối cùng cũng ngập tràn nước mắt.

김태형

Tôi hiểu rồi... Em là mặt trăng. Đó là lý do em khóc. Đó là lý do... Đó là lý do... Nức nở... Nức nở

Tôi đã nói rõ ràng đó không phải là mặt trăng, nhưng tôi tự hỏi tại sao nó lại có cảm giác quen thuộc đến vậy và tại sao nó lại mang đến cảm giác buồn bã đến thế...

김태형

Tại sao... tại sao cậu lại giấu? Tại sao cậu lại... trốn dưới cái tên Yul? Tại sao... Wol-ah?

Taehyung đã khóc rất lâu.

Tối hôm đó, Taehyung gọi cho Jeongguk.

김태형

Jeongguk, cậu có biết Heo Yung sống ở đâu không?

전정국

Vâng, tôi biết.

김태형

Ừ, chắc là tôi nên đến đó ngay bây giờ.

전정국

Phải không...? Bạn đang nói về bây giờ à? Tại sao lại...?

김태형

........

'Tôi không chắc người phụ nữ đó có phải là Wol hay không...'

Taehyung vừa nói vừa suy nghĩ một mình.

김태형

Hãy chuẩn bị ra ngoài.

전정국

Vâng, từ chối.

Khi Taehyung và Jeongguk đến nhà Heo-yung, họ thấy một ông lão mặc quần áo cũ đang ngước nhìn lên trời.

전정국

Xin lỗi, đây có phải là nhà của Heo-yong không?

허 융

Vâng, nhưng... anh/chị là ai?

전정국

Tôi muốn gặp Heo-yong. Anh đang ở đâu?

허 융

Tôi là Heo Yong. Nhưng bạn không hỏi tôi là ai.

Rồi Taehyung mở miệng.

김태형

Là tôi đây.

허 융

...? Thái tử...Thưa Bệ hạ??

김태형

Vâng. Dạo này bạn thế nào?

허 융

Sosin... Tôi chỉ đang sống một cuộc sống bình thường. Điều gì đã đưa anh đi xa đến vậy?

김태형

Đó là... con gái của anh. Heo Wol...

Khi tên của tháng được nhắc đến, một nụ cười buồn hiện lên trên khuôn mặt của Yung.

허 융

Bạn đang nói về con gái tôi phải không?

김태형

Vâng... Sau đó thì bạn có nghe được tin gì không?

허 융

...Vâng, tôi chưa gặp lại. Tôi chưa gặp lại đứa trẻ đó kể từ khi tôi ở trong cung điện. Vì tôi mà đứa trẻ đó...

Yong không thể nói tiếp được nữa.

Cảnh tượng đó khiến trái tim Taehyung đau nhói.

김태형

Sao lại có thể là lỗi của bạn...?

허 융

"Thưa Bệ hạ, chính lỗi của thần mà khiến đứa trẻ ấy phải chịu cảnh khốn cùng như vậy."

김태형

......

"Nếu anh cứ kén chọn thế, chẳng phải là lỗi của tôi sao? Vì tôi đã chọn đứa trẻ đó, vì mẹ tôi là Yoon...?"

Taehyung nuốt nước mắt khi nhìn người chỉ biết tự trách mình.

김태형

...Đừng nói thế. Nếu cậu tình cờ tìm thấy mặt trăng... cậu có thể gửi cho tớ một lá thư được không?

허 융

Vâng, thưa ông. Tôi sẽ gửi cho ông.

김태형

..Cảm ơn.

Taehyung, người cuối cùng trở về cung điện mà không thu được kết quả gì, đột nhiên cảm thấy muốn gặp Wol.

Và tôi muốn kéo Yul lại và hỏi cậu ấy.

Đây có phải là tháng thích hợp không? Nếu vậy, vui lòng dừng lại.

Vậy là Taehyung quyết định gọi cho Yul.

Khi Yul nhận được đơn đặt hàng và ngồi xuống trước mặt Taehyung,

Tôi suýt nữa thì thốt lên "Wol-ah..." một cách đột ngột.

Thưa Bệ hạ, Bệ hạ lại cảm thấy không khỏe sao?

Yul hỏi với vẻ mặt lo lắng.

김태형

...KHÔNG.

Càng nghe, tôi càng thấy nó giống như tiếng trăng.

Vậy thì bằng cách nào...?

김태형

Trăng tròn đêm nay đẹp quá... Cậu có muốn cùng nhau đi ngắm không?